J 2012

Alois Koudelka (1861–1942) a rumunská literatura

LOUDOVÁ, Kateřina a Vít BOČEK

Základní údaje

Originální název

Alois Koudelka (1861–1942) a rumunská literatura

Název anglicky

Alois Koudelka (1861–1942) and Romanian literature

Autoři

LOUDOVÁ, Kateřina (203 Česká republika, garant, domácí) a Vít BOČEK (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Romano-Bohemica. Journal for Central European Studies, 2012, 2284-7014

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Rumunsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/12:00059926

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

František Koudelka; O. S. Vetti; Romanian literature; translation; Romanian studies in Czech lands

Štítky

Změněno: 13. 4. 2013 15:55, Mgr. Vendula Hromádková

Anotace

V originále

Příspěvek byl napsán při příležitosti 150. výročí narození českého katolického kněze Františka Koudelky (1861–1942). Krátce je načrtnut jeho život a dílo, dále je komentována jeho esej na téma soudobé rumunské literatury a jeho překlady několika rumunských povídek.

Anglicky

The paper was written on the occasion of the 150th anniversary of the birth of Czech catholic priest František Koudelka (1861–1942). Koudelka's life and work are briefly sketched out, his theoretical essay on the topic of contemporary Romanian literature is commented and his Czech translations of several Romanian short tales are discussed.

Návaznosti

MSM0021622435, záměr
Název: Středisko pro interdisciplinární výzkum starých jazyků a starších fází jazyků moderních
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Středisko pro interdisciplinární výzkum starých jazyků a starších fází jazyků moderních