Výpis publikací

FOŘT, Bohumil a Michal KOVÁŘ. Václav Marek, novelist. In Kovář, Michal. Václav Marek and the Sami. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2022, s. 123-140. ISBN 978-80-7465-510-4.

KOVÁŘ, Michal. North Finland's proverbs in the archive of Samuli Paulaharju. In Lauhakangas, Outi; Soares, Rui. 11th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs. Tavira: International Association of Paremiology, 2018, s. 271-276, 7 s. ISBN 978-989-98685-8-8.

KOVÁŘ, Michal. A leírás mint történet. In Leírás. Komparatisztikai konferencia, 16.-17. 11. 2017, Pécs. 2017.

KOVÁŘ, Michal. Estonská literatura v Čechách. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2017, 88 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity ; 464. ISBN 978-80-210-8655-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8656-2017.

KOVÁŘ, Michal. Estonská literatura v Čechách. Online. 1., elektronické vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2017. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, sv. 464. ISBN 978-80-210-8656-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8656-2017.

KOVÁŘ, Michal. Estonská literatura v Čechách. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2017. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, sv. 464. ISBN 978-80-210-8655-5.

KOVÁŘ, Michal. Friedenthal, Meelis - Včely (recenze). iLiteratura.cz. Sdružení pro iLiteraturu, 2017, roč. 2017, leden, s. nestránkováno, 2 s. ISSN 1214-309X.

KOVÁŘ, Michal. Kaksintaisteluja meänkielen ja saamenkielen perintheessä. In Meänmaan päivä, 15 7 2017, Övertorneå. 2017.

KOVÁŘ, Michal. Menšinové uralské literatury v Čechách. In iliteratura.cz. Spolek pro iliteraturu, 2017.

KOVÁŘ, Michal. North-Finland's proverbs in the archive of Samuli Paulaharju. In 11th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs, 5.-10. 11. 2017, Tavira. 2017.

KOVÁŘ, Michal. Silence and text in Bengt Pohjanen's The Realm of Faravid. From Kalevala to Uralic literatures. Meänmaa : aikakausaviisi. [Överkalix]: Barents publisher, 2017, roč. 2017, 1 (34), s. 59-65. ISSN 2000-5504.

KOVÁŘ, Michal. Teeman etsintä - eräs näyte. Online. In Hallila, Mika; Sommer, Lukasz. Suomalaisen kirjallisuuden ABC. Tutkimus, kääntäminen ja opetus ulkomaisissa yliopistoissa. 1. vyd. Varsava: University of Warsaw, 2017, s. 255-260. ISBN 978-83-910207-6-0.

KOVÁŘ, Michal. The function of foreign proverbs in Czech newspapers and other periodicals. In Soares, Rui JB; Lauhakangas, Outi. 10th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs: Acta ICP16. Tavira: International Association of Paremiology, 2017, s. 480-486. ISBN 978-989-98685-7-1.

KOVÁŘ, Michal. Bengt Pohjanen a staronový národ Severu. In Bengt Pohjanen: Faravidova říše. 1. vydání. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2016, s. 181-189. ISBN 978-80-7465-205-9.

KOVÁŘ, Michal. Česká rekontextualizace literatur malých uralských národů. In Zasedání Pražského lingvistického kroužku, Praha. 2016.

KOVÁŘ, Michal. Gnomic sayings in Meänkieli historical novels by Bengt Pohjanen. In Lauhakangas, Outi; Soares, Rui. ICP 15 Proceedings. 1. vyd. Tavira: International Association of Paremiology, 2016, s. 299-304. ISBN 978-989-98685-6-4.

KOVÁŘ, Michal. Choosing an appropriate comparative framework - the case of "small" Finno-Ugrian literatures. In Minulost a budoucnost strukturalismu. Mezinárodní sympozium při příležitosti 90. výročí založení Pražského lingvistického kroužku. 2016.

KARLÍK, Petr, Marek NEKULA, Jana PLESKALOVÁ, Jarmila BACHMANNOVÁ, Jan BALHAR, Aleš BIČAN, Lenka BIČANOVÁ, Jana BÍLKOVÁ, Petr BISKUP, Ondřej BLÁHA, Izabela BLASZCZYK, Václav BLAŽEK, Michaela BOHÁČOVÁ, Ondřej BOJAR, Tomáš BOŘIL, Máša BOŘKOVCOVÁ, Ivana BOZDĚCHOVÁ, Pavel CAHA, Václav CVRČEK, Radek ČECH, Marie ČECHOVÁ, František ČERMÁK, David S DANAHER, František DANEŠ, Jaroslav DAVID, Mojmír DOČEKAL, Jakub DOTLAČIL, Vít DOVALIL, Věra DVOŘÁK, Eva ECKERTOVÁ, Viktor ELŠÍK, Joseph Embley EMONDS, Adolf ERHART, Francois ESVAN, Dan FALTÝNEK, Masako FIDLER, Fidlerová Alena ANDRLOVÁ, Zbyněk FIŠER, Eva FLANDERKOVÁ, Mirjam FRIED, Markus GIGER, Miroslav GREPL, Jan HAJIČ, Eva HAJIČOVÁ, Ernst HANSACK, Björn HANSEN, Radoslav HARMAN, Milan HARVALÍK, Martin HAVLÍK, Eva HAVLOVÁ, Milada HIRSCHOVÁ, Zdeňka HLADKÁ, Jana HOFFMANNOVÁ, Jiří HOMOLÁČ, Milada HOMOLKOVÁ, Jan HRIC, Jaroslav HUBÁČEK, Jan CHLOUPEK, Leonid IOMDIN, Pavel IRCING, Laura A JANDA, Ilona JANYŠKOVÁ, Tomáš JELÍNEK, Milan JELÍNEK, Lucie JÍLKOVÁ, Filip JURČÍČEK, Michal JURKA, Petr KADERKA, ml Petr KARLÍK, Helena KARLÍKOVÁ, Stanislava KLOFEROVÁ, Martina KLOUDOVÁ, Miloslava KNAPPOVÁ, Robert KOLÁR, Ivana KOLÁŘOVÁ, Marie KOPŘIVOVÁ, Jan KOŘENSKÝ, Pavel KOSEK, Peter KOSTA, Michaela KOŠČOVÁ, Jiří KOTEN, Ondřej KOUPIL, Michal KOVÁŘ, Michala KRÁLÍKOVÁ, Marie KRAPPMANN, Jiří KRAUS, Marie KRČMOVÁ, Susan KRESIN, Michal KŘEN, Michal KŘÍSTEK, Pavel KUBANÍK, Miroslav KUBÁT, Tomáš KUBÍK, Vladislav KUBOŇ, Ivona KUČEROVÁ, Natalia LEVSHINA, Alena MACUROVÁ, Ján MAČUTEK, Jaroslaw Artur MALICKI, Petr MAREŠ, Olga MARTINCOVÁ, Jindřich MATOUŠEK, Medová Lucie TARALDSEN, Barbara MERTINS, Roland MEYER, Krzysztof Marek MIGDALSKI, Eva MINÁŘOVÁ, Kamila MRÁZKOVÁ, Iveta MRÁZOVÁ, Richard MÜLLER, Mira NÁBĚLKOVÁ, Olga NAVRÁTILOVÁ, Iva NEBESKÁ, Anna NEDOLUZHKO, Jiří NEKVAPIL, Zuzana NEVĚŘILOVÁ, Stefan Michael NEWERKLA, Mark NEWSON, Pavel NOVÁK, Renata NOVOTNÁ, Norbert Georg NÜBLER, Radek OCELÁK, Karel OLIVA, Ivo OSOLSOBĚ, Klára OSOLSOBĚ, Ludmila PACNEROVÁ, Karel PALA, Zdena PALKOVÁ, Jarmila PANEVOVÁ, Pavel PECINA, Jaroslav PEREGRIN, Anna Maria PERISSUTTI, Ondřej PEŠEK, Vladimír PETKEVIČ, Petr PLECHÁČ, Jan RADIMSKÝ, Paul Richard RASTALL, Alexandr ROSEN, Zdenka RUSÍNOVÁ, Římalová Lucie SAICOVÁ, Tamah SHERMAN, Tobias SCHEER, Boris SKALKA, Radek SKARNITZL, Marián SLOBODA, Olga STEHLÍKOVÁ, Hana STRACHOŇOVÁ, Jana STRAKOVÁ, Roman SUKAČ, Zbyněk SVITÁK, Aleš SVOBODA, Ondřej ŠEFČÍK, Radek ŠIMÍK, Milena ŠIPKOVÁ, Škrabalová Hana GRUET, Dušan ŠLOSAR, Rudolf ŠRÁMEK, Jan ŠTĚPÁN, František ŠTÍCHA, Michaela TABAKOVIČOVÁ, Knut Tarald TARALDSEN, Jiří TRÁVNÍČEK, Vladimír TRPKA, Jana Marie TUŠKOVÁ, Ludmila UHLÍŘOVÁ, Lenka ULIČNÁ, Oldřich ULIČNÝ, Jana VALDROVÁ, Irena VAŇKOVÁ, Ivo VASILJEV, Radoslav VEČERKA, Jarmil VEPŘEK, Ljuba VESELINOVA, Ludmila VESELOVSKÁ, Kateřina VESELOVSKÁ, Jan VOLÍN, Taťána VYKYPĚLOVÁ, Roland Anton WAGNER, James WILSON, Uliana YAZHINOVA, Daniel ZEMAN, Jiří ZEMAN, Šárka ZIKÁNOVÁ, Markéta ZIKOVÁ, Petr ZIMA, Ilse ZIMMERMANN, Zdeněk ŽABOKRTSKÝ, Stanislav ŽAŽA, Gabriel ALTMANN, Jan ANDRES a van der Johan AUWERA. Nový encyklopedický slovník češtiny. První vydání. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2016, 2150 s. ISBN 978-80-7422-480-5.

KOVÁŘ, Michal. Pohjanen as a kalevalaic author. In seminář RUSKA III v Överkalixu a Övertorneå. 2016.

KOVÁŘ, Michal. Psaní je práce lenochů. Čállin lea joavdelasaid bargu. Mudrosloví Laponska. 1. vydání. Červený Kostelec: Nakladatelství Pavel Mervart, 2016, 131 s. Uralica ; svazek 3. ISBN 978-80-7465-202-8.

KOVÁŘ, Michal. Quasifinská literatura v Čechách. In Česko-severské literární vztahy. 2016.

KOVÁŘ, Michal. Sámský jazyk - úvod do jazyka a dialektů. In Menšiny ve Skandinávii - Sámové v pohybu (oddělení skandinavistiky FF UK). 2016.

KOVÁŘ, Michal. Silence and voice in The Realm of Faravid. In Diversity in Nordic Literatures, Turku. 2016.

KOVÁŘ, Michal. Suomen legendojen narratiivinen symboliikka ja symboliset narratiivit. In Suomalainen kirjallisuus: tutkimus, kääntäminen ja opetus - Konference na Varšavské univerzitě. 2016.

KOVÁŘ, Michal. The function of foreign proverbs in Czech newspapers and other periodicals. In 10th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs in Tavira. 2016.

KOVÁŘ, Michal. The old-new literature of Meänkieli. In Endangered languages and their literatures, konference při Ústavu komparatistiky Univerzity v Bielefeldu. 2016.

KOVÁŘ, Michal. Faaraviitin valtakunta Tsekhiin. The genre specification of Faravidin maa. In Höstglöd - Ruska II. Våra nationella minoriteter och internationella majoriteter, Översättare, författare, språkanvändare, språkvetare i möte, Överkalix, 18-20 September 2015. 2015.

KOVÁŘ, Michal. Gnomic sayings in Meänkieli historical novels by Bengt Pohjanen. In 9th interdisciplinary colloquium on proverbs. 2015.

KOVÁŘ, Michal, Petr KARLÍK, Marek NEKULA a Jana PLESKALOVÁ. Hungarismy v češtině. In Karlík, P. - Nekula, M. - Pleskalová, J. Nový encyklopedický slovník češtiny. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2015.

KOVÁŘ, Michal. Kalevala jako vzor pro báseň Epose Erika Nilssona-Mankona? In Kalevalské inspirace a interpretace. 2015.

KOVÁŘ, Michal. Sami proverbs. In Soares, Rui; Lauhakangas, Outi. 8th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs. Tavira: International Association of Paremiology, 2015, s. 64-70. ISBN 978-989-98685-4-0.

KOVÁŘ, Michal a Johanna DOMOKOS. Terveisiä Lapista as an Example of Intercultural Dialogism. Avain. Kirjallisuudentutkimuksen aikakauslehti. Turku: Kirjallisuudentutkijain Seura, 2015, roč. 2015, č. 3, s. 51-67. ISSN 1795-3790.

KOVÁŘ, Michal. The reception of the minor Finno-Ugric literatures in the Czech Republic. In Congress of Fenno-Ugric writers. 2015.

KOVÁŘ, Michal a Johanna DOMOKOS. Manifestation of social order in Nils-Aslak Valkeapää Terveisiä Lapista. In Taking Place - Moving Borders in Nordic Literatures. 2014.

KOVÁŘ, Michal. The Reception of Minority Ural Literatures in the Czech Republic. In RUSKA seminar on poetry, translation and language in Överkalix. 2014.

KOVÁŘ, Michal. The Sámi Proverbs. In Interdisciplinary Colloquium on Proverbs. 2014.

BLAŽEK, Václav a Michal KOVÁŘ. Z historie uralistiky II. (polovina 19. st. - současnost). Linguistica Brunensia. Brno: Masarykova univerzita, 2014, roč. 62, č. 1, s. 155-179. ISSN 1803-7410.

KOVÁŘ, Michal. A Sami in Bohemia, a Czech in Sápmi. L'Image du Sápmi. Örebro: Örebro University, 2013, Neuveden, č. 3, s. 280-289. ISSN 1403-6525.

BLAŽEK, Václav a Michal KOVÁŘ. Z historie uralistiky – pionýrské období (9. stol. – 1850). Linguistica Brunensia. Brno: Masarykova univerzita, 2013, roč. 61, č. 1-2, s. 273-292. ISSN 1803-7410.

KOVÁŘ, Michal. Střípky z dějin české ugrofinistiky 20. století. In Käfer, István; Pospíšil, Ivo (eds.). Brněnská hungaroslavistika a česko-slovensko-maďarské vztahy. 1. vyd. Szeged: Gerhardus Kiadó, 2012, s. 129-138. ISBN 978-615-5256-01-1.

KOVÁŘ, Michal. Bibliografie vybraných uralských literatur. Praha, 2011, 2 s. Plav. Měsíčník pro světovou literaturu. ISSN 1802-4734.

KOVÁŘ, Michal. Čelakovského překlady a ohlas písní laponských (loparských). Slavica Litteraria. Brno: Masarykova univerzita FF, 2011, roč. 14, č. 1, s. 67-76. ISSN 1212-1509.

KOVÁŘ, Michal. Che Guevara, Čapek és a "skulepoaika" Mankok - egy déli lapp eposz és rege egy diákról. In Jubileumi konferencia az Uralisztikai Tanszék fennállásának 20. évfordulója alkalmából. 2011.

KOVÁŘ, Michal. Když národ umírá. Recenze na: Pusztay, János. Nyelvével hal a nemzet. Az oroszországi finnugor népek jelene és jövője 11 pontban. (Národ umírá spolu se svým jazykem. Současnost a budoucnost ugrofinských národů Ruské federace v jedenácti bodech.). Praha, 2011, 3 s. Plav. Měsíčník pro světovou literaturu. ISSN 1802-4734.

KOVÁŘ, Michal. Literatura v jazyce kuchyně. Rozhovor s Vjačeslavem Ar-Sergim. Praha, 2011, 4 s. Plav. Měsíčník pro světovou literaturu. ISSN 1802-4734.

BLAŽEK, Václav, Lucie HOFÍRKOVÁ a Michal KOVÁŘ. Rané prameny o národech uralské jazykové rodiny. Linguistica Brunensia. 2011, roč. 59, č. 1-2, s. 189-224. ISSN 1803-7410.

KOVÁŘ, Michal. Sámská literatura v Čechách. Praha, 2011, 6 s. Plav. Měsíčník pro světovou literaturu. ISSN 1802-4734.

KOVÁŘ, Michal a Harald GASKI. Čehkálaš Mátta-Sámis. Sámis : Sámi čálakultuvrralaš áigečála. Kárášjohka, Laponsko: ČálliidLágádus ja SFS, 2010, roč. 2010, 6-7, s. 16-19. ISSN 0809-7410.

KOVÁŘ, Michal. Ediční poznámka. In Václav Marek: Staré laponské náboženství. 1. vydání. Červený Kostelec: Pavel Mervart a Ústav jazykovědy a baltistiky FF MU, 2009, s. 269-285. Edice Uralica, svazek 2. ISBN 978-80-87378-15-1.

KOVÁŘ, Michal. K Markovým studiím o starém sámském náboženství. In Václav Marek: Staré laponské náboženství. 1. vydání. Červený Kostelec: Pavel Mervart a Ústav jazykovědy a baltistiky FF MU, 2009, s. 239-246. Edice Uralica, svazek 2. ISBN 978-80-87378-15-1.

KOVÁŘ, Michal. Poznámky k problému sámského (národního) eposu. In KOVÁŘ, Michal, Vendula HINGAROVÁ a Alexandra HUBÁČKOVÁ. Sámové : jazyk, literatura a společnost. 1. vydání. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009, s. 203-210, 423 s. ISBN 978-80-86818-99-3.

KOVÁŘ, Michal. Překlady sámské literatury a literatura o Sámech. In KOVÁŘ, Michal, Vendula HINGAROVÁ a Alexandra HUBÁČKOVÁ. Sámové : jazyk, literatura a společnost. 400. vyd. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009, s. 415-422, 423 s. ISBN 978-80-86818-99-3.

KOVÁŘ, Michal, Vendula HINGAROVÁ a Alexandra HUBÁČKOVÁ. Sámové : jazyk, literatura a společnost. In KOVÁŘ, Michal, Vendula HINGAROVÁ a Alexandra HUBÁČKOVÁ. Sámové : jazyk, literatura a společnost. 400. vyd. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009, s. 1-423. ISBN 9788086818993.

KOVÁŘ, Michal. Stručný přehled vybraných rysů severosámské mluvnice. In KOVÁŘ, Michal, Vendula HINGAROVÁ a Alexandra HUBÁČKOVÁ. Sámové : jazyk, literatura a společnost. 400. vyd. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009, s. 65-80, 423 s. ISBN 9788086818993.

KOVÁŘ, Michal. Sámové. Jejich původ, dějiny a literatura. In ŠVEC, Michal a Lukáš SNOPEK. Suomi a my. Sborník k 90. výročí nezávislosti Finska. 200. vyd. Moravská Třebová: Občanské sdružení Aegyptus, 2007, s. 54-58, 119 s. ISBN 978-80-903443-1.

BLAŽEK, Václav a Michal KOVÁŘ. Edith Vértes: Die Mythologie der Uralier Sibiriens & Juha Pentikäinen: Die lappische (saamische) Mythologie. Philologia Fenno-Ugrica. 2006, Neuveden, 11-12, 4 s. ISSN 0943-9471.

KOVÁŘ, Michal. Předvídání u Sámů. In VÍTEK, Tomáš a Jiří STARÝ. Věštění a prorokování v archaických kulturách. Svět archaických kultur I. 400. vyd. Praha: Herrmann & Synové, 2006, s. 249-258. ISBN 8087054040.

KOVÁŘ, Michal. Překlady a převyprávění sámské slovesnosti, Další literatura o Laponsku a Sámech v češtině a slovenštině. In QVIGSTAD, Just Knud. O muži, který si koupil svědění : Pohádky a pověsti Sámů. Výbor z díla J. K. Qvigstada. Praha: Argo, 2006, s. 253-256, 262 s. ISBN 80-7203-773-0.

KOVÁŘ, Michal. "Toho stromu poslušen buď!" Uctívání stromů ve starém Finsku. Souvislosti. Praha, 2006, roč. 2005, č. 4, s. 148-154. ISSN 0862-6928.

KOVÁŘ, Michal. Zpráva o sámské literatuře a jejích specifikách. In Opera Academiae Paedagogicae Liberecensis. Series Bohemistica. Eurolitteraria & Eurolingua 2005. 200. vyd. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2006, s. 106-111. ISBN 80-7083-958-9.

KOVÁŘ, Michal. Doslov. In Václav Marek: Noidova smrt. Pověsti a pohádky z Laponska. 1. vydání. Praha: Triáda, 2000, s. 270 do s. 283, 304 s. Edice Delfín, sv. 32. ISBN 80-86138-32-1.

KOVÁŘ, Michal. Výstava: Laponci a Laponsko ve fotografickém díle Václava Marka (Sadský rodák mezi Laponci). 1999.