česky | in English
Name in Czech: Postoje k organizované výuce bulharštiny v diaspoře v Česku
Name (in English): Attitudes towards the organized study of the Bulgarian language in the diaspora in Czechia
RIV/00216224:14210/23:00131433 Article in a journal. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian language; diaspora; organized teaching of Bulgarian language abroad; attitudes
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Changed: 11/3/2024 18:07.
Name in Czech: Současná jazykovědná bulharistika na Masarykově univerzitě v Brně
Name (in English): Contemporary Bulgarian linguistics at Masaryk University in Brno
RIV/00216224:14210/23:00132724 Article in a journal. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, belonging to the institution) -- Krejčí, Pavel (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian studies; textbooks and excersise books; Bulgarian as a foreign language; digital resources
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Changed: 12/3/2024 22:03.
Name in Czech: Osvojování druhého jazyka a některé jeho aspekty
RIV/00216224:14210/23:00131434 Article in a journal. English. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) -- Stalyanova, Nadezhda (100 Bulgaria)
Keywords in English: second language acquisition; language transfer; collocations; empruntology
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Changed: 12/3/2024 20:37.
Name in Czech: Cvičení z bulharštiny jako cizího jazyka pro pokročilé studenty (kolokace a výrazy)
Name (in English): Exercises in Bulgarian as a foreign language for advanced students (collocations and expressions)
Bulgarian. Bulgaria.
Keywords in English: collocation; fixed expressions; exercises
Reviewed: yes
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 5/2/2023 18:40.
Name (in English): Specifics of Teaching Bulgarian as a Foreign Language for Advanced Students
English. United States of America.
Keywords in English: Slavonic languages; Bulgarian; teaching
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
Changed by: Mgr. Pavel Pilch, Ph.D., učo 216028. Changed: 2/2/2023 15:10.
Name in Czech: Lexikologické praktikum (bulharština pro cizince pro pokročilé studenty)
Name (in English): Lexicological practicum (Bulgarian as a foreign language for advanced students)
Bulgarian. Bulgaria.
Keywords in English: lexicology; Bulgarian as a foreign language
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Pavel Pilch, Ph.D., učo 216028. Changed: 19/1/2022 13:50.
Name in Czech: Bulharistika v Brně: tradice, současný stav, perspektivy
Name (in English): The Bulgarian Philology in Brno: Traditions, Contemporary Status, Perspectives
RIV/00216224:14210/19:00111371 Proceedings paper. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian studies; Bulgarian studies abroad; Bulgarian as a second language
Type of proceedings: post-proceedings
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 23/3/2020 10:53.
Name in Czech: Bulharské texty k překladatelskému semináři. část 3. Nová pomůcka pro zahraniční bulharisty
Name (in English): Bulharské texty k překladatelskému semináři. část 3. A new textbook for foreign students of Bulgarian language
RIV/00216224:14210/19:00109552 Article in a journal. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) -- Staljanova, Nadežda (100 Bulgaria)
Keywords in English: Bulgarian for foreigners; thematic fields; terminology
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 12/2/2020 13:47.
Name in Czech: Mezijazyková interference v slovanském diskurzu a její projevy na morfologické úrovni
Name (in English): Inter-language interference in Slavonic discourse and its manifestations at the morphological level
RIV/00216224:14210/18:00124793 Proceedings paper. Czech. Slovakia.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: language interference; teaching Bulgarian for foreigners; Balkan studies
Type of proceedings: post-proceedings
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Pavel Pilch, Ph.D., učo 216028. Changed: 6/3/2023 09:59.
Name (in English): Blended learning, the most propriate opption it teaching Bulgarian in foreign universities
RIV/00216224:14210/15:00086244 Proceedings paper. Linguistics. Bulgarian. Hungary.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian for foreigners; e-learning
Type of proceedings: post-proceedings
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Changed: 29/2/2016 08:51.
Name (in English): The traditions and current situation of teaching Bulgarian language in Masaryk University in Brno
RIV/00216224:14210/15:00086250 Article in a journal. Linguistics. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian studies; Masaryk University
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Changed: 13/3/2016 10:27.
Name (in English): Teaching Bulgarian language at Masaryk university - "tailored" and "turnkey" (some aspects of teaching "small" Slavonic languages)
RIV/00216224:14210/15:00086301 Chapter(s) of a specialized book. Linguistics. Czech. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: small Slavonic languages; new technologies; Bulgarian for foreigners; e-learning; blended learning
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Changed: 13/3/2016 10:58.
Name (in English): Bulgarian Texts for Translation seminar, part 1
RIV/00216224:14210/14:00078465 Teaching aids, texts (including individual chapters in textbooks). Linguistics. Bulgarian. Czech Republic.
Krejčová, Elena (100 Bulgaria, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian texts; translation seminar
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:17.
Name in Czech: Moje Bulharsko. Na stáži na Plovdivské univerzitě Paisije Hilendarského
Name (in English): My Bulgaria. Study on Plovdiv university Paisii Hilendarski
RIV/00216224:14210/14:00076314 Popularizing texts and activities. Linguistics. Bulgarian. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: teaching Bulgarian; Bulgarian for foreigners
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:21.
Name in Czech: Výzvy před současnými pomůcky pro výuku tzv. "malých slovanských jazyků"
Name (in English): Challenges for the Contemporary Textbooks for the So-Called "Small Slavic languages"
RIV/00216224:14210/14:00077552 Chapter(s) of a specialized book. Linguistics. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: small Slavonic languages; new technologies; Bulgarian for foreigners; e-learning; blended learning
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:24.
Name (in English): Challenges for the Contemporary Textbooks for the So-Called "Small Slavic languages" /some remarks about the e-learnig in teaching Bulgarian in Masaryk university in Brno, Czechia/
RIV/00216224:14210/14:00086238 Article in a journal. Linguistics. Bulgarian. Serbia.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian; teaching Bulgarian; e-learning
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Pavel Pilch, Ph.D., učo 216028. Changed: 20/1/2019 09:43.
Name in Czech: Setkání slovenského spisovatele Michala Hvoreckého se studenty bulharistiky Masarykovy univerzity
Name (in English): Meeting with the Slovak writer Michal Hvorecky of students of Bulgarian language on Masaryk university
RIV/00216224:14210/14:00076315 Popularizing texts and activities. Linguistics. Bulgarian. Czech Republic.
Krejčová, Elena (100 Bulgaria, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: students of Bulgarian language
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:25.
Name in Czech: Problémy překladu a mezijazykové interference
Name (in English): The Problems of Translation and Language Interference
RIV/00216224:14210/14:00077557 Proceedings paper. Linguistics. Bulgarian. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: language interference; teaching Bulgarian for foreigners; Balkan studies
Type of proceedings: post-proceedings
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Changed: 10/3/2015 13:14.
Name (in English): Some Questions about Language Interference in Teaching Two Relative Languages (Some Problems in Teaching Bulgarian with other South Slavonic Languages at Masaryk University)
RIV/00216224:14210/13:00077555 Article in a journal. Linguistics. Czech. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: language interference; teaching Bulgarian for foreigners; Balkan studies
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Changed: 10/3/2015 14:12.
Name in Czech: Bulharské instituce a univerzitní výuka bulharštiny v Česku
Name (in English): Bulgarian institutions and university study of Bulgarina in Czechia
RIV/00216224:14210/12:00076301 Proceedings paper. Linguistics. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (100 Bulgaria, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian language; Bulgarian institutions; foreign universities
Type of proceedings: pre-proceedings
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:31.
Name in Czech: Mezijazyková interference při výuce dvou příbuzných jazyků (některé problémy při výuce bulharštiny spolu s dalším jihoslovanským jazykem v rámci oboru balkanistika)
Name (in English): Language interference in the proces of teaching of two close languages (some problems of teaching Bulgarian along with another South Slavonic language in the Balkan studies)
RIV/00216224:14210/12:00076303 Proceedings paper. Linguistics. Bulgarian. Bulgaria.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: language interference; teaching Bulgarian for foreigners; Balkan studies
Type of proceedings: post-proceedings
International impact: yes
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:32.
Name in Czech: Výuka jihoslovanských jazyků v dnešní Evropě
Name (in English): Teaching South Slavonic languages in contemporary Europe
RIV/00216224:14210/12:00076321 Popularizing texts and activities. Linguistics. Bulgarian. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian; Slavonic languages; teaching Bulgarian
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:32.
Name (in English): How do we communicate in language or Again about Bulgarian language
RIV/00216224:14210/12:00076320 Popularizing texts and activities. Linguistics. Czech. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: Bulgarian; teaching Bulgarian
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:34.
Name (in English): Why do we Study Bulgarian? Answers of students of Masaryk university
RIV/00216224:14210/11:00077568 Popularizing texts and activities. Linguistics. Czech. Czech Republic.
Krejčová, Elena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: study of Bulgarian language
Changed by: doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D., učo 23084. Changed: 14/11/2016 10:38.