Bakalářská práce

Aspectos pragmalingüísticos de usos de vulgarismos e insultos en películas mexicanas contemporáneas

Pragmalinguistic aspects of vulgar and offensive usage of language in contemporary Mexican films

Andrea Prouzová
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá pragmaticko-lingvistickou analýzou urážek v kontextu současných mexických filmů. Práce se dělí na část teoretickou a praktickou. V teoretické části se čtenář seznámí s vybranými kapitolami pragmatiky, rysy kolokviální vrstvy jazyka, a nakonec se zaměříme na rozdělení současné slovní zásoby a její tvorby. Praktickou část tvoří analýza urážek získaných ze dvou filmů (Amores perros a Y tu mamá también) a jejich následná interpretace v závislosti na kontextu.

Abstract

This bachelor's thesis deals with a pragmatically oriented analysis of insults in the context of contemporary Mexican films. The thesis consists of two parts. The theoretical part deals with several chosen chapters from pragmatics, such as colloquial features of the language, or the formation and division of lexis. The practical part consists of analysis of insults obtained from two films (Amores perros a Y tu mamá también) and their contextual interpretation.

Klíčová slova
pragmatika analýza urážky Mexiko pragmatics analysis insults film México
Zadání práce
Studentka se seznámí se základní literaturou věnovanou španělské pragmatice a hovorovosti, se zaměřením na současnou mexickou španělštinu. Následně vybere vhodná filmová díla k analýze a bude si všímat pragmatiky užití vulgarismů, nadávek a lingvistických strategií jejich užití. Nasbíraná data bude analyzovat z pohledu pragmalingvistiky a bude se snažit dopátrat lingvistických vzorců a konstrukci užívaných při nadávání a vzájemném urážení v současné mexické španělštině.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
8. 7. 2020 08:57, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
Plný text práce
614 KB / soubor PDF
Jazyk práce
španělština španělština
Termín obhajoby
21. 9. 2020
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
ÚRJL FF MU

Oponent

Mgr. Milada Malá, Ph.D., učo 21044
ÚRJL FF MU

Literatura

  • PORTOLÉS, José. Pragmática para hispanistas. Madrid: Editorial Síntesis, 2004, 365 s. ISBN 8497562658.
  • LEECH, Geoffrey N. Principios de pragmática. Translated by Felipe Alcántara Iglesias. Logroño: Universidad de La Rioja, 1997, 354 s. ISBN 8488713614.
  • GUTIÉRREZ ORDÓÑEZ, Salvador. De pragmática y semántica. Madrid: Arco/Libros, s.l., 2002, 415 stran. ISBN 8476355262.
  • Insult to injurylibel, slander, and invasions of privacy. Edited by William K. Jones. Boulder, Colo.: Univ. Press of Colorado, 2003, viii, 388. ISBN 0870817426.
  • Insult to injuryrethinking our responses to intimate abuse. Edited by Linda G. Mills. Woodstock: Princeton University Press, 2003, xiv, 178 p. ISBN 9780691127729.
  • Toward a rhetoric of insult. Edited by Thomas M. Conley. Chicago: University of Chicago Press, 2010, viii, 132. ISBN 0226114783.
  • GAVIÑO RODRÍGUEZ, Victoriano. Español coloquial : pragmática de lo cotidiano. Cádiz: Universidad de Cádiz, 2008, 224 s. ISBN 9788498282252.
  • Historia sociolingüística de México. Edited by Rebeca Barriga Villanueva - Pedro Martín Butragueño. Primera edición. México: Colegio de México, 2014, Strana 133. ISBN 9786074625233.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.