Závěrečná práce: Iryna Ravliuk: Komentovanyj pereklad vybranych uryvkiv textiv zi sfery bankivskogo prava
Bakalářská práce
Komentovanyj pereklad vybranych uryvkiv textiv zi sfery bankivskogo prava
An annotated translation of selected texts from the field of banking law
Anotace
Bakalářská práce se zaměřuje na překlad vybraných částí textu z oblasti bankovního práva. V teoretické části jsou shrnuté zásadní pojmy, související s teorií překladu, ekonomickou terminologií, specifikou překladu ekonomických a právních textů, a také základní poznatky o bankovním účtu. Praktická část je představena samotným překladem vybraných článků české legislativy, zejména Občanského zákoníku …více
Abstract
The bachelor thesis focuses on the translation of selected parts of the text from the field of banking law. The theoretical part summarizes the fundamental terms related to the theory of translation, economic terminology, the specifics of the translation of economic and legal texts, basic information about a bank account. The practical part is introduced by the translation of selected articles of the …více
10. 5. 2023 20:04, Mgr. Bc. Eva Reutová, učo 23735
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Komentovaný překlad úryvku z literární biografie (Andrej Zorin: Žizn' L'va Tolstogo. Opyt pročtenija)
Mgr. Martina Slaměníková -
Srovnání kvality bankovních služeb ve vybraných bankách
Ing. Lucie Rylková, učo 62874 -
Globální nerovnováhy v mezinárodních vztazích - Čína a USA
Ing. Veronika Gálová, učo 181958 -
Analýza retailových produktov komerčnej banky
Bc. Ladislav Krondiak -
Možnosti realizace bezhotovostního platebního styku
Mgr. Ing. Filip Hampl, Ph.D., LL.M., učo 405729 -
Komentovaný překlad vybraných pasáží z románu Antonije Pogorelského Láska a nenávist (Monastyrka).
Mgr. Lenka Mecerodová -
Andrej Zubov, "Istorija Rosii kak časť jevropejskoj istorii" (kommentirovannyj perevod publičnoj lekcii)
Mgr. Bc. Martina Kovaříková, učo 361699 -
Komentovaný překlad vybraných částí novely Reki od Jevgenije Griškovce
Mgr. et Mgr. et Mgr. Tereza Kozlová




