Bakalářská práce

Komentovanyj pereklad vybranych uryvkiv textiv zi sfery bankivskogo prava

An annotated translation of selected texts from the field of banking law

Iryna Ravliuk
Anotace

Bakalářská práce se zaměřuje na překlad vybraných částí textu z oblasti bankovního práva. V teoretické části jsou shrnuté zásadní pojmy, související s teorií překladu, ekonomickou terminologií, specifikou překladu ekonomických a právních textů, a také základní poznatky o bankovním účtu. Praktická část je představena samotným překladem vybraných článků české legislativy, zejména Občanského zákoníku …více

Abstract

The bachelor thesis focuses on the translation of selected parts of the text from the field of banking law. The theoretical part summarizes the fundamental terms related to the theory of translation, economic terminology, the specifics of the translation of economic and legal texts, basic information about a bank account. The practical part is introduced by the translation of selected articles of the …více

Práce zkontrolována:
10. 5. 2023 20:04, Mgr. Bc. Eva Reutová, učo 23735
Jazyk práce
ukrajinština ukrajinština
Termín obhajoby
16. 6. 2023
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Bc. Eva Reutová, učo 23735
ÚSlav FF MU

Oponent

Mgr. Oxana Čmelíková, Ph.D.
ÚSlav FF MU

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.