Bakalářská práce

Slovosled zájmen v Matoušově evangeliu Optátova Nového zákona

Word Order of Pronouns in the Text of the Gospel according to Matthew from Optát's New Testament

Kateřina Granátová
Anotace

Tato bakalářská práce primárně zkoumá pozice posesivních a demonstrativních zájmen a totalizátorů v Matoušově evangeliu Optátova Nového zákona. Atypické pozice těchto zájmen jsou srovnávány s řecko-latinským překladem Nového zákona Erasma Rotterdamského, popř. se staršími českými překlady bible. Výsledky tohoto výzkumu jsou srovnávány s výsledky z dřívějších podobně zaměřených prací.

Abstract

This bachelor thesis examines positions of possesive and demonstrative pronouns and totalisators in the text of the Gospel According to Matthew from Optát’s New Testament. The atypical positions of the pronouns are compared with the Greek-Latin translation of the New Testament by Erasmus of Rotterdam, alternatively with older Czech translations of the Bible. The conclusions of this research are compared with the conclusions of earlier similar theses.

Zadání práce
Student provede slovoslednou analýzu Matoušova evangelia Optátova NZ (1533), přičemž se zaměří zejména na slovosledné chování zájmen v nominální frázi.
Práce zkontrolována:
10. 5. 2018 09:27, Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D., učo 109306
Plný text práce
949,1 KB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
5. 6. 2018
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D., učo 109306
ÚČJ FF MU

Oponent

prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc.
ÚČJ FF MU

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.