Závěrečná práce: Kristýna Vrchlabská: Srovnání vlastních jmen ve Španělsku a v České republice se zřetelem ke jménům latinského původu
Bakalářská práce
Srovnání vlastních jmen ve Španělsku a v České republice se zřetelem ke jménům latinského původu
The comparison of proper names in Spain and Czech Republic with regard to names of latin origin
Kristýna Vrchlabská
Anotace
Tato bakalářská práce je věnována fungování jmen v současné české a španělské společnosti. Zkoumám a srovnávám původ aktuálně nejoblíbenějších jmen v České republice a ve Španělsku. Speciální pozornost věnuji jménům latinského původu a jejich zastoupení mezi nejčastějšími jmény v dotčených zemích.
Abstract
This work addresses the functions of names in the Czech and Spanish societies. I research and compare the origins of the currently most favourited names in the Czech Republic and Spain. I pay special attention to names of Latin origin and their representation among the most common names in their respective countries.
Zadání práce
Diplomandka zpracuje srovnání vybrané skupiny vlastních jmen ve španělštině a v češtině, sledovat bude hlavně ta latinského původu. V úvodu diplomadka vysvětlí kriteria výběru použitých jmen a aplikované metody výzkumu. Samotný text bude dělen na dvě části. V teoretické části podá diplomandka stručný přehled o onomastice v českém a španělském prostředí, také o struktuře a původu latinských vlastních jmen. Ve druhé části bude pracovat s vybraným souborem vlastních jmen, u nichž podá stručnou informaci o četnosti výskytu a etymologii, v závěru provede statistické vyhodnocení daných informací a shrne své poznatky do závěrečného srovnání.
Práce zkontrolována:
10. 8. 2015 22:25, Mgr. Bc. Silvie Elmoujahid, Ph.D.
10. 8. 2015 22:25, Mgr. Bc. Silvie Elmoujahid, Ph.D.
Jazyk práce
Termín obhajoby
10. 9. 2015
Práce byla úspěšně obhájena
Citace dle normy ČSN ISO 690
VRCHLABSKÁ, Kristýna. Srovnání vlastních jmen ve Španělsku a v České republice se zřetelem ke jménům latinského původu. Online. Bakalářská práce. Brno: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. 2015. Dostupné z: https://is.muni.cz/th/hlk7b/.
Studijní program
Filologie
Obor
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Příjmí příslušníků cechů v 18. století
Mgr. et Mgr. Tereza Mrkvičková -
Antroponyma v třebechovické matrice z let 1780 - 1783
Mgr. et Mgr. Tereza Mrkvičková -
Vlastní jména osobní v tiskem vydaných pramenech ze 17. století
Zuzana Michalová -
Vlastní jména v české a chorvatské verzi překladu knihy Harry Potter a Kámen mudrců
Mgr. Jana Krohová -
Vlastní jména v rodinných filmech – kontrastivní analýza problematiky jejich překladu do češtiny, bulharštiny a srbštiny
Mgr. Tereza Kopečná -
Příjmí příslušníků cechů v 18. století
Mgr. et Mgr. Tereza Mrkvičková -
Toponyma v Cestopise Bedřicha z Donína z počátku 17. století
Mgr. Jana Bublanová -
Ochrana osobních údajů v ČR a Španělsku (komparace)
Mgr. Tomáš Geisler
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Složky
Soubory
Vrchlabská, K.
30. 6. 2015
28. 7. 2015




