Diplomová práce

Ispolzovanije vybrannych mobilnych programm v obučeniji russkomu jazyku

The Use of Selected Mobile Applications in Teaching of the Russian Language

Bc. et Bc. Eliška Pospíšilová
Anotace

Diplomová práce se zabývá využitím mobilních aplikací ve výuce ruského jazyka jako cizího na druhém stupni českých základních škol. Konkrétně se práce zaměřuje na programy: Kahoot!, Interaktivní ruská písanka, Quizlet, Instagram a Duolingo. Teoretická část práce ukotvuje mobilní aplikace v systému didaktických prostředků, definuje výhody jejich použití a zároveň upozorňuje na nedostatky. Praktická …více

Abstract

The diploma thesis deals with the use of mobile applications in teaching Russian as a foreign language at the lower secondary stage of Czech basic schools. Specifically, the work focuses on the programs: Kahoot!, Interaktivní ruská písanka, Quizlet, Instagram, and Duolingo. The theoretical framework defines mobile applications as a learning resource, defines the advantages of their use and also points …více

Zadání práce
Hlavním tématem diplomové práce jsou informační a komunikační technologie se zaměřením na mobilní aplikace a jejich využití při výuce ruského jazyka. V teoretické části práce se zaměříme na samotné pojetí informačních technologií a mobilních aplikací a jejich definici, dále pak na jednotlivé typy těchto technologií jakožto interaktivních metod pro výuku cizího jazyka. Práce bude mimo jiné zkoumat také psychologický aspekt mobilních telefonů, jejich vliv na jedince. Mobilních aplikací jsou v dnešní době publikovány desítky, naše práce se bude detailně soustřeďovat na pět konkrétních: Kahoot!, Interaktivní ruská písanka, Quizlet, Instagram a Duolingo. Didaktická metodologie se neustále rozvíjí, a to i v technickém směru, je tedy žádoucí, aby v tomto procesu nezaostávala ani výuka ruského jazyka. Pro žáky na základních školách představuje počítač nebo chytrý telefon zpestření výuky a díky těmto technologiím žáci při samotném procesu učení zapojují více smyslů. Využití těchto technologií může být prospěšné také jako motivace žáků k samostudiu a plnění domácích úkolů. Přes řadu výhod s sebou výuka jazyka skrze mobilní aplikace však nese jistá úskalí. Za nedostatky při tom považujeme předávání informací povrchovým způsobem. Dalším nedostatkem je samotný princip aplikací, které jsou modelované pro „odklikávání” správných odpovědí a nikoliv pro interpersonální komunikaci. Z těchto důvodů považujeme za nezbytné podložit výuku jazyka odborným a komplexnějším výkladem učitele a užití znalostí v interakci se spolužáky. Důraz klade diplomová práce tedy na propojení mobilních aplikací a odborného výkladu a úspěšné začlenění tohoto didaktického prostředku do učebního procesu. S ohledem na popularitu tématu, je naším záměrem pojmout téma informačních technologií ve výuce ruského jazyka z praktického hlediska a vytvořit tak metodické listy, ze kterých se bude sestávat praktická část diplomové práce. Metodické listy budou vytvářeny v průběhu působení na základní škole v rámci Učitelské praxe 3. V tomto procesu budeme zapojovat informační technologie, konkrétně dané mobilní aplikace do výuky a sledovat zájem a výsledky žáků. Případně tak formovat a upravovat strategie. Metodické listy při tom budou zpracovány podrobně a přehledně, obsáhnou několik témat z výuky ruského jazyka ať už orientovaných na gramatiku, slovní zásobu, reálie a či poslech s využitím uvedených mobilních aplikací a podložených výkladem učitele. Samotným cílem práce je poté použití těchto vypracovaných metodických listů ve výuce ruského jazyka na základní škole. Metodické listy při tom mohou být poskytnuty odborníkům z praxe, tedy učitelům.
Práce zkontrolována:
20. 4. 2020 09:32, doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D., učo 2596
Plný text práce
5,7 MB / soubor PDF
Jazyk práce
ruština ruština
Termín obhajoby
1. 6. 2020
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D., učo 2596
KRus PdF MU

Oponent

Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D., učo 365354
KRus PdF MU

Literatura

  • DOLEŽELOVÁ, Eva. Úvod do pedagogické praxe z ruského jazyka a. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1989, 58 s.
  • PURM, Radko; Stanislav JELÍNEK a Josef VESELÝ. Didaktika ruského jazyka : vybrané kapitoly. Vydání třetí (rozšíře. Hradec Králové: Gaudeamus, 2003, 250 stran. ISBN 8070411740.
  • CHODĚRA, Radomír. Didaktika cizích jazyků : úvod do vědního oboru. Vyd. 1. Praha: Academia, 2006, 209 s. ISBN 8020012133.
  • PECINA, Pavel. Metodika pro tvorbu a aplikaci didaktických prostředků propagujících vědu a techniku a profesní kariéru v rámci stávajících předmětů fyzika, chemie a technická výchova na základních školách. 1. vydání. Brno: PdF MU, 2009, 72 s. Pd -55/09-02/58. ISBN 978-80-210-5088-4.
  • ŠIMONOVÁ, Ivana; Petra POULOVÁ a Marcela ŠABATOVÁ. On contribution of modern technologies towards developing key competences. 1st edition. Hradec Králové: University of Hradec Králové, 2009, 192 stran. ISBN 9788086771380.
  • ČAPEK, Robert. Moderní didaktika : lexikon výukových a hodnoticích metod. Vydání 1. Praha: Grada, 2015, 604 stran. ISBN 9788024734507.
  • KORYČÁNKOVÁ, Simona. Sistema podgotovki učitelej russkogo jazyka v Češskoj Respublike - sovremennoje sostojanije, zadači i perspektivy napravlenija. Novaja rusistika. Brno: Česká asociace slavistů v.o.s., 2016, roč. 2016, č. 2, s. 89-98. ISSN 1803-4950.
  • ŠČUKIN, Anatolij Nikolajevič. Metodika prepodavanija russkogo jazyka kak inostrannogo : učebnoje posobije. 3-je izdanije, pererabotanno. Moskva: Flinta, 2017, 506 stran. ISBN 9785020392601.
  • Metodický poradník učitele cizího jazyka. 2013.
  • FRIEDMANN, Zdeněk. Trendy a aspekty ve výuce techniky a informatiky pro potřeby mateřských a základních škol. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2018, 160 stran. ISBN 9788021090149.
  • KLEMENT, Milan; Jiří DOSTÁL; Jan KUBRICKÝ a Květoslav BÁRTEK. ICT nástroje a učitelé: adorace, či rezistence? 1. vydání. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2017, 321 stran. ISBN 9788024450926.

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.