Závěrečná práce se bude zabývat srovnáním díla Aleny Mornštajnové Hana s jeho dramatizací v Národním divadle Brno. V první části se práce zaměří na tvorbu Aleny Mornštajnové, část druhá pak na popis samotného díla s důrazem na proměnu hlavní hrdinky. Nelze opomenout rovněž dobový společenský kontext (vnímání jinakosti, proměna člověka v souvislosti nejrůznějších skutečností, péče o někoho „navíc“, obavy, tlak společnosti, strach běžného člověka), ale také židovskou otázku (otázka návratu nechtěného člověka, opětovné začlenění do společnosti, adaptování, skrývání se). Bude využita metoda komparace: porovnáme popisovanou fikci života hlavní hrdinky v koncentračním táboře s popisem reality člověka, který toto zažil. Třetí blok bude vycházet z dramatizace díla v Národním divadle Brno: popíšeme, jakým způsobem proběhlo zpracování díla, co bylo nebo naopak nebylo vynecháno. Zde se bude výklad opírat především o recenze divadelní inscenace, ale i o teoretické práce k dramatu (mj. kniha Jiřího Veltruského Drama jako básnické dílo a dizertační práce Aleše Merenuse Nárys teorie dramatizací literárních děl). Závěr celé práce bude obsahovat shrnutí a komparaci společných a odlišných znaků jak u románu, tak i u jeho dramatizace.