Bakalářská práce

Komparace vybraných divadelních adaptací románu Honzlová Zdeny Salivarové s původním textem

Comparison of selected dramatic adaptations of the Zdena Salivarová's novel Honzlová with the original text

Julie Poláková
Anotace

Předkládaná práce se zabývá problematikou divadelních adaptací literárních děl, na konkrétních případech dvou dramatizací románu Zdeny Salivarové Honzlová: Protestsong vzniklých v Divadle Rokoko a v Tvůrčím domě Elišky Peškové pod Švandovým divadlem zobrazuje proces převodu literárních děl do dramatické podoby. Po prvotní interpretaci románu práce zkoumá obě adaptace, a to zejména z hlediska dramatické …více

Abstract

The thesis fosuses on the theory of adaptation of literary works into theatrical form. It examines the process of adaptation in selected dramatic adaptations of Zdena Salivarová’s novel called Honzlová: Protestsong. The thesis first interprets the original text itself and then focuses on the adaptations and how they correspond with the presented adaptation theory. The emphasis is placed on the dramatic …více

Klíčová slova
Honzlová Zdena Salivarová divadelní adaptace dramatizace teorie adaptace komparace komparativní analýza dramatic adaptation dramatization theory of adaptation comparison comparative analysis
Zadání práce
Bakalářská práce se zabývá interpretací prózy Zdeny Salivarové Honzlová a jejím dramatickým potenciálem. Ten je zkoumán v rámci dramatických adaptací díla, a to v provedení Divadla Rokoko a Tvůrčího domu Elišky Peškové provozovaného Švandovým divadlem. Zvláštní pozornost je věnována textové stránce dramatizací a způsobům, jak původní text využívají. Práce si klade za cíl detailně zanalyzovat vztah prózy k adaptacím, a odpovědět tak na otázku možnosti dramatizace Honzlové.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
3. 5. 2025 12:59, Mgr. et Mgr. Jakub Záhora, Ph.D., učo 333224
Plný text práce
2 MB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
2. 6. 2025
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. et Mgr. Jakub Záhora, Ph.D., učo 333224
ÚČL FF MU

Oponent

Mgr. Jan Křeček, Ph.D.
ÚČL FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Plán
Český jazyk a literatura

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Julie Poláková FF B-CJ_ FBCJpH, FBUSpV kv7lo/8
Tichá, S.
1. 4. 2025
Složky
Soubory
Anotace anglicky annotation_english.txt
Poláková, J.
28. 4. 2025
Anotace česky annotation.txt
Poláková, J.
28. 4. 2025
Klíčová slova keywords.txt
Poláková, J.
28. 4. 2025
Plný text práce Komparace_vybranych_divadelnich_adaptaci_romanu_Honzlova_Protestsong_Zdeny_Salivarove_s_puvodnim_textem.pdf
Poláková, J.
28. 4. 2025
Posudek oponenta - Julie Poláková - Komparace vybraných divadelních adaptací románu Honzlová Zdeny Salivarové s původním textem posudek_oponenta_Krecek.pdf
Křeček, J.
26. 5. 2025
Posudek vedoucího - Julie Poláková - Komparace vybraných divadelních adaptací románu Honzlová Zdeny Salivarové s původním textem posudek_vedouciho_Zahora.pdf
Záhora, J.
25. 5. 2025
Zpráva o průběhu obhajoby prubeh_obhajoby.pdf
Kosek, P.
2. 6. 2025

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.