Bakalářská práce

Imagem da Mulher e do Homem nos Provérbios Portugueses e Checos

The Image of Women and Men in Czech and Portuguese Proverbs

Anna Láníčková
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá vyobrazením mužů a žen v českých a portugalských příslovích. Pomocí kontrastivní lexikálně-sémantické analýzy popisuje podobnosti a rozdíly mezi tím, jak jsou muži a ženy vyobrazeni v portugalských a českých příslovích, za předpokladu, že mezi těmito dvěma jazyky budou existovat lexikální odlišnosti. Zároveň se snaží potvrdit druhou hypotézu, že přísloví odrážejí ženský …více

Abstract

This bachelor thesis deals with the topic of image of men and women in Portuguese and Czech proverbs. The contrastive lexicosemantic analysis describes the differences and similarities between the portrayal of men and women in Portuguese and Czech proverbs, with the main presupposition of the existence of lexical distinctions. At the same time, it aims to confirm the presence of feminine and masculine …více

Klíčová slova
přísloví paremiologie žena muž stereotyp pohlaví gender portugalština čeština kultura porovnání proverb paremiology woman man stereotype sex Portuguese Czech culture comparison
Zadání práce
Este trabalho trata da imagem da mulher e do homem nos provérbios portugueses e checos. Através da análise contrastiva léxico-semântica descreve as diferenças e similaridades entre tais imagens, pressupondo a existência das diferenças lexicais entre o checo e o português. Ao mesmo tempo, tenta confirmar a segunda hipótese de os provérbios refletirem o estereótipo feminino e masculino. Adicionalmente, serão recolhidos os equivalentes paremiológicos e será criado o pequeno “dicionário” bilingue português-checo.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
24. 5. 2022 08:01, doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255
Plný text práce
859,7 KB / soubor PDF
Jazyk práce
portugalština portugalština
Termín obhajoby
13. 6. 2022
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255
ÚRJL FF MU

Oponent

Mgr. Bc. Jan Buďa, Ph.D., učo 218219
ÚRJL FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Plán
Portugalský jazyk a literatura

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.