Bakalářská práce

Pequeno dicionário de termos arquitectónicos português-checo

The Little Dictionary of Architectonic Terms portuguese-czech

Bc. Petra Lukešová
Anotace

Daná práce se zabývá problematikou tvorby dvoujazyčných specializovaných slovníků. Teoretická část nabízí přehled různých slovníků a jejich použití, dále zmiňuje pojmy související se strukturou slovníku a s vědecko-technickou terminologií. V praktické části se rozebírají některé z konkrétních problémů při hledání českých ekvivalentů k portugalským termínům z oblasti architektury. Výsledkem práce je Malý slovník architektonických termínů portugalsko-český.

Abstract

This bachelor thesis deals with the issue of specialized bilingual dictionaries. The theoretical part provides an overview of different dictionaries and their use. In this part are also presented terms connected with the structure of a dictionary and with the scientific-technical terminology. In the practical part, some of the specific problems associated with searching of Czech equivalents to the …více

Klíčová slova
arquitectura architektura dictionary slovník terminology terminologie translation překlad
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
7. 9. 2011 12:14, Mgr. Maria de Fátima Baptista Nery Plch, učo 30642
Plný text práce
2,8 MB / soubor PDF
Jazyk práce
portugalština portugalština
Termín obhajoby
13. 9. 2011
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Maria de Fátima Baptista Nery Plch, učo 30642
ÚRJL FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Petra Lukešová FF B-FI PO njja1/6
Lukešová, P.
23. 8. 2011
Složky
Soubory
Anotace anglicky annotation_english.txt
Lukešová, P.
5. 9. 2011
Anotace česky annotation.txt
Lukešová, P.
4. 9. 2011
Klíčová slova keywords.txt
Lukešová, P.
4. 9. 2011
Portugalska_bakalarka.pdf
Lukešová, P.
23. 8. 2011

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.