Student nastuduje problematiku pro přímé vykreslování volumetrických dat pomocí metody sledování paprsku (ray-tracingu). Na základě nabytých znalostí student rozšíří vykreslovací jádro aplikace CAVER Analyst, tak aby podporovalo tuto metodu zobrazení dat. Hlavním cílem práce je navrhnout a implementovat jednotné rozhraní, které by umožnovalo snadné přidávání dalších vykreslovacích strategií v budoucnu. Implementace tak musí podporovat vykreslování dat v reálném čase, a to z několika na sobě nezávislých zdrojů, které mohou mít libovolnou orientaci v prostoru. Dále musí být plně podporovány již existující strategie pro vykreslování standartní geometrie, musí být zachován stávající systém ořezových rovin a uživatel musí mít možnost nastavit rozlišení a barvu jednotlivých objemových dat. Závěrem student demonstruje navržený systém na jednoduchém příkladu zobrazení výskytu vybraných molekul vody jejichž pozice bude agregována skrze celou simulaci molekulární dynamiky.