Závěrečná práce: Pavla Matějková, učo 64617: Deutsche Lexik im Gebrauch moderner Kommunikationsmittel Handy und E-Mail. Ein Vergleich mit dem Tschechischen
Diplomová práce
Deutsche Lexik im Gebrauch moderner Kommunikationsmittel Handy und E-Mail. Ein Vergleich mit dem Tschechischen
German Vocabulary Used in Mobile Phone and E-mail Communication. A Comparison with Czech.
Anotace
Práce se zabývá novou německou slovní zásobou, která se používá v souvislosti moderními komunikačními technologiemi, v porovnání s obdobnou slovní zásobou v češtině. V popředí zájmu stojí jazykové prostředky popisující komunikaci prostřednictvím mobilního telefonu a emailu. Popsány jsou i další související oblasti, ovlivňující tuto slovní zásobu- např. odborný jazyk, slovní zásoba používaná při práci s počítači, anglicismy v obou jazycích a další. Součástí práce je malý německo-český slovník.
Abstract
The aim of the diploma thesis is a new German vocabulary that is used in connection with emergence of new communicative technologies. It is a comparison with the analogical Czech vocabulary. The linguistic devices describing the mobile phone and e-mail communication are in the limelight. Other related fields influencing this kind of vocabulary such as technical language, IT vocabulary and Anglicisms in both languages are described too. A small German-Czech dictionary is a part of the thesis.
11. 10. 2008 12:54, (IS automaticky)
- Zadáno/změněno 26. 6. 2007 12:25, RNDr. Helena Kozlová
- Záznam založen 7. 9. 2006 06:06, Mgr. Zdeňka Dolníková, učo 15938
- Zveřejnit od 23. 5. 2007 16:13, RNDr. Helena Kozlová
- Práce převzata 23. 5. 2007 16:13, RNDr. Helena Kozlová
Vedoucí
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Srovnání německého a nizozemského jazyka
Mgr. Andrea Henslová -
Jak žáci odhadují význam slov ve výuce němčiny? Strategie učení se slovní zásobě v kooperaci
Mgr. Barbora Al Ajeilat Kousalová, Ph.D. -
Wortschatzerwerb im L2-Grundschulunterricht
Mgr. Veronika Netušilová -
Erlernen der deutschen Sprache als Reaktion auf die Anforderungen des Arbeitsmarktes
Mgr. Soňa Dvořáčková -
Anglizismen im Deutschen
Mgr. Karel Vodrážka -
Schwerpunkt Wortschatzvermittlung im DaF-Unterricht
Mgr. Kateřina Hnilicová -
Procvičování slovní zásoby německého jazyka na 1. stupni ZŠ za pomoci herních činností
Mgr. Lucie Fišerová -
Didaktik des privaten Fremdsprachenunterrichts
Mgr. Renata Ripperová




