Diplomová práce

Korpusový přístup ve výuce češtiny jako cizího jazyka: diakritika

Corpus-based approach to Czech as a foreigh language teaching: diacritics

Bc. et Bc. Běla Šebestová
Anotace

Chyby v diakritice patří k nejčastějším nedostatkům v psaných projevech studentů češtiny jako cizího jazyka. Tyto chyby analyzujeme v žákovských korpusech a zkoumáme, zda lze zápis háčků a čárek ve výuce cizinců pojmout nějak systematicky. Kromě korpusů stavíme výzkum odborných publikacích, průzkumu mezi lektory a analýze učebnic češtiny pro cizince. Na základě zjištěných údajů sestavujeme cvičení na diakritiku, která aplikujeme do výuky.

Abstract

Errors in diacritics are among the most common deficiencies in the written speeches of students of Czech as a foreign language. We analyze these errors in language corpo-ra, and we investigate, whether teaching diacritics can be systematically approached. In addition to language corpora the analysis is based on professional publications, a survey among teachers and textbooks of Czech for foreigners. On the basis of the data, we compile diacritics exercises that can be applied to teaching.

Klíčová slova
Čeština jako cizí jazyk výuka psaní diakritika žákovské korpusy error mistake lap-se adjektiva adverbia Czech as a Second Language writing diacritics learner corpora adjectives adverbs
Zadání práce
Chyby v diakritice patří mezi nejčastější nedostatky psaných projevů studentů češtiny jako cizího/druhého jazyka. Student/ka zanalyzuje tuto problematiku napříč různými zdroji (učebnice, korpusy, rozhovory s lektory) a navrhne cvičení, která bude možné aplikovat do výuky.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
3. 8. 2022 06:41, prof. PhDr. Klára Osolsobě, Dr., učo 1996
Plný text práce
2 MB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
6. 9. 2022
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

prof. PhDr. Klára Osolsobě, Dr., učo 1996
ÚČJ FF MU

Oponent

Mgr. Barbora Hrabalová
ÚČJ FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Učitelství pro střední školy
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.