Theses on a related topic (having the same keywords):

kultura v prekladu, culture in translation, srovnani, ekvivalence, analysis, preklad, analyza, kulturni odlisnosti. translation, cultural gap., comparison, equivalence

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

3051.
Ulrichová, Barbora
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education (combination/specialization: Sports Education)
Master's thesis defence: Porovnání zatížení vybraných basketbalových rozhodčích v utkáních na základě naměřené tepové frekvence | Theses on a related topic Display description

3052.
Urban, Marek
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Applied Informatics / Applied Informatics
Bachelor's thesis defence: Analýza a optimalizace projektů ve frameworku Yii2 | Theses on a related topic

3053.
Urbancová, Žaneta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School and Language School Teacher Training in English Language
Master's thesis defence: Translation and Analyses of Bridget Jones: The Edge of Reason by Helen Fielding | Theses on a related topic

3054.
Urbánková, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Balkan Languages and Literatures
Bachelor's thesis defence: Vladimir Levčev a Ivo Balenovič. Dvě orwellovské vize v jihoslovanské perspektivě | Theses on a related topic

3055.
Urbanová, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Italian Language and Literature
Master's thesis defence: Aspetti semiotici e linguistici della produzione fumettistica di Zerocalcare | Theses on a related topic

3056.
Urbanová, Zdeňka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Santiago de Compostela | Theses on a related topic

3057.
Urbanský, Jan
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: International Relations / International Relations
Master's thesis defence: Komparace kancléřských období Angely Merkel prizmatem operačního kódu | Theses on a related topic

3058.
Ušiak, Milan
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Finance / Finance
Bachelor's thesis defence: Komparace daňového systému České a Slovenské republiky se zaměřením na spotřební daně | Theses on a related topic

3059.
Vacek, Daniel
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Economic Policy and Administration / European Economy, Administrative and Cultural Studies
Bachelor's thesis defence: Podpora podnikání ze strukturálních fondů (komparace ČR a SR) | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Podpora podnikání ze strukturálních fondů (komparace ČR a SR)
Bachelor's thesis defence: Podpora podnikání ze strukturálních fondů (komparace ČR a SR) | Theses on a related topic

3060.
Václavíková, Dagmar
Faculty: Faculty of Science
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Anthropology / Anthropology
Master's thesis defence: Antropologická analýza kosterních pozůstatků z kostnice Nanebevzetí Panny Marie v Budišově nad Budišovkou | Theses on a related topic

3061.
Václavíková, Eliška
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2024, studies under way
Programme/field: Sports Management / Sports Management
Master's thesis defence: Komparace financování jednotlivců v biatlonu | Theses on a related topic

3062.
Václavková, Martina
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: International Territorial Studies / European Studies, Political Science
Bachelor's thesis defence: Komparace role prezidentů v politických systémech Francie a Litvy s důrazem na agendu EU | Theses on a related topic

3063.
Vaculíková, Nikola
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies under way
Programme/field: Czech Language and Literature for Education / Civics and Basics of Social Studies for Education, Czech Language and Literature for Education
Bachelor's thesis defence: Pověst o praotci Čechovi z hlediska literární postavy, vypravěče a narace | Theses on a related topic

3064.
Vaculová, Barbora
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2005, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Portuguese Language
Bachelor's thesis defence: Album de Família e Anjo Negro de Nelson Rodrigues (análise, interpretaçăo, comparaçăo)

3065.
Vaculová, Lucie
Faculty: Faculty of Law
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Legal Specializations / Law and International Trade
Bachelor's thesis defence: Nedostatky v překladech právních předpisů | Theses on a related topic

3066.
Vágner, Jakub
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2012, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Applied Informatics / Applied Informatics
Bachelor's thesis defence: Dohlížecí informační systém poskytovatele dopravních služeb | Theses on a related topic

3067.
Vágner, Josef
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Sports Management
Bachelor's thesis defence: Význam (hodnota) tělocvičných aktivit | Theses on a related topic

3068.
Valášek, Petr
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance / Finance
Master's thesis defence: Efektivnost podniků zpracovatelského průmyslu v ČR - pivovary. | Theses on a related topic

3069.
Valášková, Tereza
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Arts for Education, Czech Language and Literature for Education
Bachelor's thesis defence: Interní subjekty v povídkách Jana Balabána | Theses on a related topic

3070.
Valent, Lajos
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: International Territorial Studies / European Studies
Bachelor's thesis defence: Europeizácia programových vyhlásení politických strán Fidesz a MSZP | Theses on a related topic

3071.
Valentová, Diana
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Regional Development and Administration
Master's thesis defence: Politika cestovního ruchu v Itálii | Theses on a related topic

3072.
Valentová, Lenka
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Bachelor's thesis defence: Využití metod projektového managementu při řízení podniku | Theses on a related topic

3073.
Valentová, Petra
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Animator of Sport Activities, Lower Secondary School Teacher Training in Civics
Bachelor's thesis defence: Analýza hry jednotlivých postů v basketbalu (srovnání muži - ženy) | Theses on a related topic

3074.
Válková, Adéla
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Theory of Interactive Media / Theory of Interactive Media
Bachelor's thesis defence: Analýza komunikace České televize a BBC na online sociálních sítích | Theses on a related topic

3075.
Valoušek, Jiří
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / Russian-language Translation
Master's thesis defence: Lingvistická a translatologická analýza odborného textu z oblasti automobilového průmyslu. | Theses on a related topic

3076.
Valová, Klaudia
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Wetterregeln in der deutschen und tschechischen Phraseologie ( kontrastive Analyse ) | Theses on a related topic

3077.
Vandlík, Andrej
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Management in Sport
Bachelor's thesis defence: Srovnání konceptů výchovy mládeže v ledním hokeji na Slovensku a v Severní Americe | Theses on a related topic

3078.
Vaňko, Peter
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Informatics / Information Systems
Master's thesis defence: Analýza provozu diskuzního fóra | Theses on a related topic

3079.
Vaňková, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature, French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Josef Merhaut: Andělská sonáta | Theses on a related topic

3080.
Váňová, Kristina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation, German-language Translation
Master's thesis defence: Terminologische Einheitlichkeit in Übersetzungen von juristischen Texten am Beispiel des neuen tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuches | Theses on a related topic

3081.
Vanžura, Michal
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Informatics / Computer Graphics and Image Processing
Bachelor's thesis defence: Informační systém poskytovatele dopravních služeb | Theses on a related topic

3082.
Vanžura, Michal
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Applied Informatics / Applied Informatics
Master's thesis defence: Reengineering webového informačního systému o odpadech | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Reengineering webového informačního systému o odpadech | Theses on a related topic

3083.
Varchol, Michal
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: French Literature and Linguistics / French language and literature
Master's thesis defence: Analyse sémantique et syntaxique d'un corpus de discours de malades d'Alzheimer | Theses on a related topic

3084.
Varmužová, Pavlína
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Baltic Languages and Literatures
Bachelor's thesis defence: Konkurence participiálních konstrukcí a hypotaxe v litevštině a prostředky jejich převodu do češtiny na základě analýzy "Ořechového chleba" od Sauliuse Šaltenise | Theses on a related topic

3085.
Varšo, Tomáš
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Finance and Accounting / Finance
Bachelor's thesis defence: Fúze bank v České republice v porovnání s Evropskou Unií | Theses on a related topic

3086.
Vařáková, Karolína
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Economic Policy and Administration / European Economy, Administrative and Cultural Studies
Bachelor's thesis defence: Korporátní daně v České republice a na Slovensku | Theses on a related topic

3087.
Vašíček, Milan
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Applied Informatics / Social Informatics
Bachelor's thesis defence: Analýza sociální struktury šachové komunity a vytvoření webových stránek šachového oddílu | Theses on a related topic

3088.
Vašíčková, Gabriela
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation
Master's thesis defence: Influence of English on The Czech Language: A Study Based on Materials From Major Bank's Websites | Theses on a related topic

3089.
Vašíková, Lucie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Master's thesis defence: Proces remediace a využití sociálních sítí v ČT24 | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Remediace a využití sociálních sítí v ČT24 | Theses on a related topic

3090.
Vašinová, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Social Education
Master's thesis defence: Možnosti krizové intervence ve školství a spolupráce s regionálními institucemi pro podporu rodiny | Theses on a related topic

3091.
Vašková, Markéta
Faculty: Faculty of Law
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Legal Specializations / Social Security Law
Bachelor's thesis defence: Analýza procesu přijímání zaměstnanců u konkrétního zaměstnavatele (zaměstnavatele studenta) | Theses on a related topic

3092.
Vaštíková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Slovenian Language and Literature
Master's thesis defence: Slovinské a české pranostiky, komparativní pohled | Theses on a related topic

3093.
Vávra, Michal
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Political Science / International Relations, Political Science
Bachelor's thesis defence: Komparace vývoje stranických a volebních systémů Španělska a Portugalska od konce 70. let | Theses on a related topic

3094.
Vavrincová, Ema
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Scandinavian Studies
Master's thesis defence: Analýza prekladu kultúrne špecifických výrazov v českom a slovenskom preklade diela Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann od Jonasa Jonassona | Theses on a related topic

3095.
Vávrová, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Secondary School Teacher Training in Arts and Visual Creative Works
Master's thesis defence: Komparativní případová studie hodin výtvarné výchovy na ZŠ vedené aprobovaným a neaprobovaným pedagogem | Theses on a related topic

3096.
Vávrová, Veronika
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Special Education
Master's thesis defence: Aspekty partnerského a sexuálního života osob s tělesným postižením | Theses on a related topic

3097.
Vavříková, Lucie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management
Master's thesis defence: Divadlo loutek Ostrava | Theses on a related topic

3098.
Vébrová, Kristína maiden name: Masárová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Proměny mýtických hrdinů a jejich podoby v Marvel Universu | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Proměny mýtických hrdinů a jejich podoby v Marvel Universu | Theses on a related topic

3099.
Večeřa, Jakub
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Croatian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Psaní velkých písmen v chorvatštině a češtině | Theses on a related topic

3100.
Vedralová, Lenka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: Complex Prepositions in EU Legislation and their Translation Equivalents | Theses on a related topic