FJ2B033 Francouzština v Severní Americe

Filozofická fakulta
jaro 2024

Předmět se v období jaro 2024 nevypisuje.

Rozsah
1/0/0. 6 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. Christophe Gérard L. Cusimano (přednášející)
Garance
doc. Christophe Gérard L. Cusimano
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Předpoklady
Il n'y a pas pré-requis particulier, seulement le fait d'être inscrit en licence 3 au moins.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 40 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/40, pouze zareg.: 0/40, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/40
Mateřské obory/plány
předmět má 12 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Ce cours est l'occasion de revisiter les concepts de norme et de variation à travers le cas particulier qu'est l'imprégnation de la partie nord de l'Amérique par le français. On pourra ainsi mesurer si ces français ou les français adultères d'Amérique du Nord comme le dit Paul Wijnands (2005) doivent être compris comme un écart face à la norme, des variations, ou comme indépendants de tels concepts.
Výstupy z učení
Nous prendrons pour objet le français en Amérique du Nord. Il s'agira aussi de mettre ces faits en relation avec l'histoire de la langue, nécessairement liée à l'histoire des territoires où celle-ci est parlée.
Osnova
  • 1) Qu'est-ce que la norme ? 2) La guerre des langues 3) Les politiques linguistiques 4) La politique linguistique au Canada [EXPOSE 1] 5) La sociolinguistique dite "variationniste" 6) La Louisiane : un laboratoire linguistique (Précisions sur la situation linguistique en Louisiane, La Louisiane : un cas de diglossie enchassée ?) [EXPOSE 2] 7) Le relativisme linguistique ou l'hypothèse Sapir-Whorf 8) Sociolinguistique - concepts de base [EXPOSE 3] 9) Conclusion
Literatura
  • BULOT, Thierry a Philippe BLANCHET. Une introduction à la sociolinguistique : pour l'étude des dynamiques de la langue française dans le monde. Paris: Éditions des archives contemporaines, 2013, 166 s. ISBN 9782813000859. info
  • BLANCHET, Alain a Anne GOTMAN. L'enquête et ses méthodes : l'entretien. Edited by François de Syngly. Barcelone: Armand Colin, 2005, 127 s. ISBN 2200342349. info
  • SAPIR, Edward. Le langage : introduction à l'étude de la parole. Translated by S. M. Guillemin. Paris: Payot & Rivages, 2001, 284 s. ISBN 2228894907. info
  • CALVET, Louis-Jean. La sociolinguistique. 3e éd. corr. Paris: Presses universitaires de France, 1998, 127 s. ISBN 2130452515. info
  • Sociolinguistique : les concepts de base. Edited by Marie-Louise Moreau. Sprimont: Mardaga, 1997, 312 s. ISBN 2-87009-664-X. info
  • LABOV, William. Principles of linguistic change. 1st pub. Oxford: Blackwell, 1994, xix, 641. ISBN 0631179143. info
  • SAPIR, Edward. Linguistique. Translated by Jean-Élie Boltanski - Nicole Soulé-Susbielles. [Paris]: Gallimard, 1991, 287 s. ISBN 2070326179. info
  • CALVET, Louis-Jean. Les Langues véhiculaires. 1. éd. Paris: Presses universitaires de France, 1981, 127 s. ISBN 2130368883. info
  • SAPIR, Edward. Language : an introduction to the study of speech. New York: Harcourt, Brace, 1921, vii, 258. info
Výukové metody
Leçons, discussion de groupe et travaux à faire à a maison.
Metody hodnocení
Pas d'examen final, seulement des exposés durant le semestre
Vyučovací jazyk
Francouzština
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2024/FJ2B033