PO0B122 Brazilská literatura a film

Filozofická fakulta
podzim 2009
Rozsah
2/0. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Zuzana Burianová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
každý sudý pátek 15:00–18:15 A33 stara
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/20
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Předmět nabízí stručný přehled vývoje brazilské kinematografie se zaměřením na filmy, které byly natočeny na základě literárních děl brazilských autorů. Pozornost je věnována několika snímkům, které zachycují vybraná témata brazilské kultury. Práce vychází z četby a analýzy konkrétních literární předloh, po nichž následuje prezentace filmů a závěrečná diskuse. Předmět je veden v portugalštině.
Osnova
  • 1. Machado de Assis: «Memórias Póstumas de Brás Cubas» (André Klotzel, 2001) 2. Mário de Andrade: «Macunaíma» (Joaquim Pedro de Andrade, 1969) 3. Graciliano Ramos: «Vidas secas» (Nelson Pereira dos Santos, 1963) 4. Jorge Amado: «Dona Flor e seus dois maridos» (Bruno Barreto, 1976) 5. J. Guimarães Rosa: «Primeiras estórias» (Pedro Bial: «Outras estórias», 1999) 6. Raduan Nassar: «Um Copo de Cólera» (Aluísio Abranches, 1999)
Literatura
  • 1. Avellar, José Carlos. Literatur im Brasilianischen Film / Brazilian Cinema and literature / Cinema e literatura no Brasil. São Paulo: Câmara Brasileira do Livro, 1994.
  • 2. 30 Anos de Cinema e Festival: A história do Festival de Brasília do Cinema Brasileiro. Coordenação de Berê Bahia. Brasília: Fundação Cultural do Distrito Federal, 1998.
  • 3. Costa, João Bénard da. História do cinema. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1991.
  • 4. The Oxford History of World Cinema. New York> Oxford University Press, 1996.
Výukové metody
- domácí příprava: četba textů - výklad vztahující se k literární předloze a jejímu filmovému zpracování - projekce filmu - diskuse
Metody hodnocení
Ke každému titulu student vypracuje písemnou úvahu v portugalštině (min. 2 str.), v níž srovná literární předlohu s filmovou verzí.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednorázově.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016.