FF:NJI_326 Tutoriál - Informace o předmětu

NJI_326 Tutoriál k písemné bakalářské zkoušce

Rozsah

0/0/0. 3 kr. Ukončení: k.

Vyučující

Mgr. et Mgr. Markéta Hotařová, Ph.D. (přednášející)
Mgr. et Mgr. Kamila Puchnarová, Ph.D. (přednášející)

Garance

prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta

Rozvrh

Út 8:00–9:40 L35

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Mateřské obory/plány

• Německý jazyk a literatura (program FF, B-FI) (2)
• Německý jazyk a literatura (program FF, B-HS)
• Německý jazyk a literatura (program FF, B-TV)

Cíle předmětu

Dieser Kurs verfolgt zwei Ziele, einerseits sollen in anschaulicher Übersicht alle bisherigen Übersetzungstexte für die Bachelor-Staatsprüfung an der Germanistik der Philosophischen Fakultät zur Verfügung gestellt werden, anderersseits werden in diesem Kurs zusätzliche Aufgaben, Tests etc. zur Vertiefung der übersetzerischen Kompetenz mit dem Schwerpunkt auf Grammatik angeboten.

Výukové metody

E-learning "Tutoriál k písemné bakalářské zkoušce" - elf.phil.muni.cz

Metody hodnocení

1. rechtzeitige Abgabe aller Übersetzungen 2. grammatische Themenbereiche mit Tests und Aufgaben - min. 10 aus 14 sind zu erledigen 3. im Forum „Fragwürdige Stellen der Übersetzung" diskutieren 4. Abschlusstest - Übersetzung (mit gedruckten Wörterbüchern)

Vyučovací jazyk

Němčina

• Statistika zápisu (jaro 2021, nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2021/NJI_326