KRMgr24 Reading New Testament

Faculty of Arts
Spring 2022
Extent and Intensity
0/0/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Taught online.
Mgr. Bc. Kateřina Bočková Loudová, Ph.D. (lecturer)
doc. Mgr. Irena Radová, Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
doc. Mgr. Irena Radová, Ph.D.
Department of Classical Studies - Faculty of Arts
Contact Person: Jitka Erlebachová
Supplier department: Department of Classical Studies - Faculty of Arts
KRBcZk B.A. Final Exam || KRBcSZk B.A. Final Exam
Deep knowledge of the Classical Greek normative grammar.
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The aim of the course is: - to use the acquired knowledge of the Classical Greek normative grammar while reading the New Testament; - to improve the ability of students to search for and use by themselves the auxiliary literature while reading and interpreting Greek text (commentaries, translations, databases, dictionaries etc.).
Learning outcomes
At the end of this course, students will be able to make a grammatical analysis, a translation and an interpretation of the New Testament on a high level.
  • Reading the New Testament: the student is obligated to read at least one Gospel according to his own choice.
  • Grammatical analysis, a translation and an interpretation of the New Testament.
  • Analysis of the problematic places in selected parts of the New Testament.
  • Novum Testamentum :Graece et Latine. Edited by Eberhard Nestle - Erwin Nestle - Barbara Aland - Kurt Aland. 3., neu bearb. Aufl., 3. kor. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1999. xvii, 810. ISBN 3-438-05401-9. info
  • Novum Testamentum Graece [1993, Deutsche Biebelgesellschaft] : Bible., N.Z. (Unif.). Edited by Barbara Aland - Kurt Aland, Edited by Eberhard Nestle - Erwin Nestle. 27. revid. Aufl. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1993. 89, 809 s. ISBN 3-438-05100-1. info
  • A Greek-English lexicon : with a revised supplement, 1996. Edited by Henry Stuart Jones - Roderick McKenzie - Henry George Liddell - Robert. 9th ed. completed 1940 with. Oxford: The Clarendon Press, 1996. xlv, 2042. ISBN 0198642261. info
  • SOUČEK, Josef B. Řecko-český slovník k Novému zákonu. Edited by Jan Heller - Milena Krejčová - Petr Pokorný. Praha: Kalich, 1987. info
  • ZERWICK, Max. Analysis philologica Novi Testamenti Graeci. Ed. 4., nova impressio. Romae: sumptibus Pontificii Instituti Biblici, 1984. xv, 608 s. info
  • BLASS, F. and F. DEBRUNNER. Grammatik des neutestamentlichen Griechisch. Göttingen, 1990. info
  • SCHWYZER, E. and A. DEBRUNNER. Griechische Grammatik. München, 1939. info
Teaching methods
The course is being taught in the form of individual consultations based on student's individual reading.
Assessment methods
The course ends with an oral exam. In order to be awarded credits, students have to demonstrate the ability of correct interpretation and translation of a selected part of the New Testament.
Language of instruction
Further comments (probably available only in Czech)
The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught each semester.
Note related to how often the course is taught: Prostřednictvím individuálních konzultací.
The course is also listed under the following terms Autumn 2019, Spring 2020, Autumn 2020, Spring 2021, Autumn 2021.
  • Enrolment Statistics (Spring 2022, recent)
  • Permalink: