Obsahem páté přednášky je problematika odpovědnosti státu za porušení práva ES. Předmětem je proto řízení podle čl. 226 SES doplněné o výklad demonstrovaný na dvou rozsudcích Evropského soudního dvora – ve věci C - 204/06 a C - 304/02.