R2BP_RES2 Seminář z reálií 2

Pedagogická fakulta
jaro 2017
Rozsah
0/1/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Natalia Naumova, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
R2BP_RES2/01: Út 9:20–10:05 učebna 62, N. Naumova
Předpoklady
Zvládnutí ruského jazyka slovem i písmem alespoň na úrovni 1. ročníku.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 60 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/60, pouze zareg.: 0/60, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/60
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je prohloubit obecné znalosti ruské kultury. Důležité je osvojení souvislostí mezi studiem jazyka a reálií a národní konotací slova. Důraz je kladen na čtení a poslech autentických textů z ruských periodik a umělecké literatury. Studenti sami vyhledávají v rámci povinného projektu texty a publikace o ruské kultuře na Internetu, v knižních publikacích a v periodikách.
Osnova
  • Důraz je kladen na souvislost mezi studiem jazyka a studiem reálií v rámci základních témat: 1. Ruská mentalita. Typické vlastností Rusů. 2. Malířství.Starobylé umění: ikony, fresky, mozaiky. 3. Vývoj umění v Rusku v 19. století. Peredvižniki. Moderní umělecké směry 20. století. Muzea Ruska. 4. Ruská hudba. Folklor,lídová píseň, tradiční hudební nástroje. 5. Klasická hudba - vývoj,směry, školy. Moderní hudební směry na začátku 20. století. 6. "Neakademická hudba" 20. století: Aleksandrovci, masová píseň, autorská píseň. Interpreti. 7. Divadlo ve starém Rusku. Skomorochove, loutkové divadlo, balagan. 8. Vývoj divadla v 19. století. Nejznámější divadla Ruska. Divadelní režiséři, herci, dramatici. 9. Balet. Djagilevovy Ruské sezony. 10.Film. Dějiny a současnost ruského a sovětského filmu. 11.Ekologie Ruska. 12.Česko – ruské vztahy.
Literatura
    doporučená literatura
  • Е.С.Журавлева. Страноведение России.Н.Новгород,2008. ISBN 978-5-8465-1037-1
  • PEŠKOVÁ, M. Stranovedenije Rossii, internetová učebnice www.ruskerealie.zcu.cs
  • А.К.Перевозникова. Россия:страна и люди.Москва. Русский язык.Курсы,2010.987-5-88337-094-5
    neurčeno
  • Akvareli i risunki Gosudarstvennyj Russkij muzej : Water-colours and drawings the Russian museum. info
  • Ermitaž kartinnaja galereja (Orig.) : The Hermitage picture gallery : western european painting. info
  • Gosudarsvennyj Russkij muzej : živopis' (Orig.) : Paintings from the Russian museum collection. info
  • SKOKAN, Ladislav. Rossija. Stranovjedčeskaja chrestomatija. Svjedenija o prirodje, naselenii, gosudarstvennom ustrojstve i preždje vsego ob ekonomike. Ústí nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, fakulta pedagogická, 2000, 177 s. ISBN 80-7044-297-2. info
  • Neizvestnaja Rossija 1825-1917. Moskva: Literaturnaja učeba, 1995. info
  • TALICKAJA, Jelizaveta, Marie JAŠKOVÁ a Jiří HORT. Textová cvičebnice pro praktická cvičení a reálie. 1. vyd. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Brně, 1985, 102 s. info
  • ANDROSOV, Sergej Olegovič. Ermitáž : Leningrad. Translated by Světla Hochmanová, Photo by V. Bogdanov. 1. vyd. Praha: Lidové nakladatelství, 1982, 171 s. URL info
Výukové metody
Seminář, diskuse, prezentace.Studenti sami vyhledávají v rámci povinného projektu texty a publikace o ruské kultuře na Internetu, v knižních publikacích a v periodikách.
Metody hodnocení
Zápočet. Docházka 80% (tolerují se 2 neúčasti). Projekt - každý student v průběhu studia daného předmětu vypracuje projekt/prezentaci (v ruském jazyce) na předem domluvené téma podle vlastního zájmu.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
https://is.muni.cz/auth/dok/rfmgr.pl?fakulta=1441;obdobi=3764;kod=RJ2BP_REP2;furl=%2Fel%2F1441%2Fjaro2008%2FRJ2BP_REP2%2Fum%2F;info=
Předmět Seminář z reálií rozvíjí informace o ruské kultuře a prohlubuje jazykové schopnosti studenta. Docházka do předmětu napomáhá nejen rozšíření znalostí o Rusku, ale také posiluje schopnosti porozumění mluvené ruštině a vyjadřování vlastních názorů v Rj.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2011, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2018, jaro 2019.