R2BK_JSS1 Jazykový seminář 1

Pedagogická fakulta
podzim 2013
Rozsah
0/1/0. 12. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D. (cvičící)
PhDr. Irina Hobzová (cvičící)
Mgr. Natalia Naumova, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
R2BK_JSS1/01: Pá 20. 9. 9:20–11:00 respirium (4. nadzemní podlaží), Pá 11. 10. 9:20–11:00 respirium (4. nadzemní podlaží), Pá 25. 10. 9:20–11:00 respirium (4. nadzemní podlaží), Pá 8. 11. 9:20–11:00 respirium (4. nadzemní podlaží), Pá 22. 11. 9:20–11:00 respirium (4. nadzemní podlaží), Pá 6. 12. 9:20–11:00 respirium (4. nadzemní podlaží), N. Naumova
Předpoklady
Vyučovacím jazykem daného předmětu je ruština, proto musí student být připraven na úrovni dobrého zvládnutí tohoto jazyka z předmětu R2BK_PJC1.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 60 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/60, pouze zareg.: 0/60
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je prohloubení a procvičení vědomostí z praktických jazykových cvičení. Dále pak nácvik ústního i písemného projevu, gramatických a komunikativních dovedností. Hlavní důraz předmětu je kladen na rozvíjení základních komunikativních dovedností na základě dialogu, besed a diskusí v rámci konverzačních témat. Zásadní složkou předmětu je další procvičování a zdokonalování ústního projevu po stránce fonetické, lexikální i gramatické. Studenti souběžně rozvíjejí své dovednosti poslechu a čtení při práci s texty a aktuálními periodiky.
Osnova
  • Hlavní důraz předmětu je kladen na rozvíjení komunikativních dovedností na základě dialogu, besed a diskusí v rámci aktuálních konverzačních témat(s využitím ruských novin a časopisů).
  • 22. - 28. lekce z učebnice Ruština nejen pro samouky:
  • 1. Počasí. Roční chod počasí.
  • 2. Cestování. Jakému cestovnímu prostředku dáváte přednost?
  • 3. Kdo je lepší řidič, žena nebo muž?
  • 4. Jak trávíte volný čas?
  • 5. Máte rádi divadlo nebo kino?
  • 6. Od dopisu k internetu.
Literatura
    povinná literatura
  • NEKOLOVÁ, Věra, Irena CAMUTALIOVÁ a Alena VASILJEVA-LEŠKOVÁ. Ruština nejen pro samouky. Vyd. 2. Voznice: Leda, 2007, 535 s. ISBN 9788073351120. info
  • Ruština nejen pro samouky :klíč - slovník. Edited by Věra Nekolová - Irena Camutaliová - Alena Vasiljeva-Lešková. Dotisk 1. vyd. Voznice: LEDA, 2004, 79 s. ISBN 80-85927. info
    doporučená literatura
  • BRČÁKOVÁ, Dagmar, Veronika MISTROVÁ a Natalia ARAPOVA. Ruská konverzace. 2. upr. a rozš. vyd. Praha: LEDA, 2000, 215 s. ISBN 8085927632. info
  • ŽOFKOVÁ, Hana. Česko-ruská konverzace. Vyd. 1. Voznice: LEDA, 2003, 407 s. ISBN 8073350203. info
  • HORVÁTOVÁ, Marie. Ruská konverzace. Vydání I. Praha: Ekopress, 2004, 255 stran. ISBN 8086119823. info
  • VYSLOUŽILOVÁ, Eva a Marie CSIRIKOVÁ. Praktičeskij kurs russkogo jazyka (Souběž.) : Ruština v praxi. info
  • DVOŘÁČEK, Petr. Česko-ruský slovník nové a problémové ruštiny. Praha: Linde Praha, 2002, 95 s. ISBN 8072013319. info
  • Rusko-český, česko-ruský slovník (Variant.) : Rusko-český a česko-ruský slovník [Šroufková, 1987] : Rusko-český a česko-ruský slovník [Šroufková, 1998]. info
  • Aktuální ruskojazyčné noviny a časopisy
  • Ruskojazyčný internet
Výukové metody
Prezentace, diskuse. Aktivní účast při výuce, plnění zadaných úkolů, samostatná práce. Doporučuje se četba a poslech v ruském jazyce.
Metody hodnocení
Podmínky pro udělení zápočtu:
1) aktivní účást na seminářích, docházka (tolerují se 2 absence);
2) krátká 5min. prezentace na jedno z probíraných konverzačních témat;
3) vypracování eseje na základě probraných konverzačních témat. Rozsah práce je 1 normostrana textu. Pokud se v eseji vyskytnou gramatické, lexikální a stylistické chyby, práce bude vrácena k přepracování. Termín odevzdání první verze je poslední seminář v semestru.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
12 bezkontaktních výukových hodin bude využito především k vypracování eseje na vybrané téma a také k následnému procvičování probraných konverzačních témat. Studijní opory:
Elektronické slovníky
http://gramota.ru/slovari
http://vidahl.agava.ru/
Ruská aktuální periodika
http://www.aif.ru/
http://kp.ru/
Aktuality
http://echo.msk.ru/
http://lenta.ru/
http://rian.ru/
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2012, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018.