FF:DU1726 Němčina pro historiky umění - Informace o předmětu

DU1726 Němčina pro historiky umění

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: k.

Vyučující

doc. PhDr. Květoslava Horáčková, Ph.D. (přednášející)

Garance

Mgr. Ing. Marcela Rusinko, Ph.D.
Seminář dějin umění – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Květoslava Horáčková, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Seminář dějin umění – Filozofická fakulta

Rozvrh

St 8:00–9:40 L34, kromě Po 20. 4. až Pá 24. 4.

Předpoklady

Kurz je určen studujícím různých jazykových pokročilostí, práce spočívá v analýze odborných textů a jsou zadávány individuální úkoly podle příslušné pokročilosti.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 15 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 14/15, pouze zareg.: 0/15, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/15

Mateřské obory/plány

• Dějiny umění (program FF, B-HS)
• Dějiny umění (program FF, B-OT) (2)
• Dějiny umění (program FF, N-OT)

Anotace

Kurz je zaměřen na obohacení německé slovní zásoby týkající se dějin umění. Cílem předmětu je rozšířit jazykové znalosti a schopnost studenta zachytit klíčová slova v odborných německých článcích či knihách a porozumět textu a jeho struktuře.

Výstupy z učení

Studující bude po absolvování předmětu schopen/schopna:
- orientovat se v německy psaném vědeckém textu;
- s pomocí slovníku bude student takovému textu rozumět;

Klíčová témata

Čtení, lexikální analýza a překlad německých odborných umělecko-historických textů budou hlavní aktivity třídy. Lexikální oblasti: 1) vybrané epochy z dějin umění 2) typy tvorby/média: malířství, sochařství, architektura aj. 3) portrét a další žánry v malířství, 4) výtvarné techniky a materiály, 5) náměty obrazů, 6) popis uměleckého díla, 7) prezentace umělce, 8) jak popsat výstavu v němčině, 9) významné osobnosti, vybrané umělkyně/umělci, skupiny a směry v německém výtvarném umění.

Studijní zdroje a literatura

• Němčina : pro samouky i jazykové kurzy. 1 (Variant.) : Němčina : pro jazykové kursy i samouky. 1. info
• Němčina pro jazykové školy. 1 (MDO) : Klíč ke cvičením v učebnici Němčina pro jazykové školy. 1 (Supl.). info
• BENDOVÁ, Veronika; Drahomíra KETTNEROVÁ a L. TESAŘOVÁ. Němčina pro pokročilé samouky., Klíč, slovníčky (Souvis.) : Němčina pro pokročilé samouky. info

Přístupy, postupy a metody používané ve výuce

Základní popis uměleckých pojmů, žánry, ikonografie v němčině. Studující mají příležitost se aktivně zapojit do aktivit třídy čtením a překladem článků a textů o historii umění a uměleckých dílech. Součástí hodin mohou být prezentace, diskuse - podle pokročilosti studujících.

Způsob ověření výstupů z učení a požadavky na ukončení

Základní rozbor německého odborného textu, kontrola porozumění: ústně/písemně. Kontrola schopnosti zvládnout německou výslovnost. Pokročilejší studenti: prezentace před skupinou na vybrané/ zadané odborné téma. Hodnocení na dvou úrovních: začátečníci x pokročilí. Přítomnost na kurzu je povinná.

Náhradní absolvování

Účast ma semináři je povinná.

Odkaz a informace vyučujících

Účast na hodinách je povinná podle studijního řádu, v případě studujících, kteří/které prokáží požadované kompetence může být účast nahrazena prezentacemi. Závěrečné kolokvium je nutné absolvovat v obou případech.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každý semestr.

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2026/DU1726