EN

FF:MED38 Jaz. seminář novořecký IV - Informace o předmětu

MED38 Jazykový seminář novořecký IV

Filozofická fakulta
jaro 2019
Rozsah
1/3/0. 6 kr. Doporučované ukončení: zk. Jiná možná ukončení: z.
Vyučující
doc. Mgr. et Mgr. Markéta Kulhánková, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Simone Sumelidu (přednášející)
Mgr. Zuzana Mitrengová (cvičící)
Garance
doc. Mgr. Katarina Petrovićová, Ph.D.
Ústav klasických studií - Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií - Filozofická fakulta
Rozvrh
Út 8:00–9:40 D32, Čt 12:00–13:40 A24
Předpoklady
MED37 Jaz. seminář novořecký III
MED37
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory
Cíle předmětu
Hlavním cílem předmětu je prohloubit znalosti novořečtiny, slovní zásoby a komunikačních kompetencí (úroveň A2/B1 SERR). Cílem výuky je, aby se posluchači seznámili se základními gramatickými jevy novořeckého jazyka, byli schopni je popsat a také uplatnit při praktické jazykové komunikaci a samostatném písemném projevu. Dalším cílem je, aby studenti byli schopni porozumět náročnějším novořeckým textům.
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen:
- využít probranou slovní zásobu v mluveném i psaném projevu;
- vysvětlit a aplikovat probrané gramatické jevy;
- porozumět náročnějším textům a překládat je do češtiny, překládat jednodušší texty do řečtiny;
- využít nabyté kompetence při závěrečné zkoušce: aplikovat gramatická pravidla nabytá během seminářů I až IV a pohovořit na vybrané téma z novořeckých reálií.
Osnova
  • Gramatika: Ellinika Tora 2+2, lekce 3-7: pasivum sloves - komplexní přehled, deponentní slovesa, perfektum, plusquamperfektum, futurum exactum, participium perfekta pasiva, vztažná zájmena, vedlejší věty: věty vztažné, podmínkové, příčinné.
  • Témata: cestování, zdraví, veřejné služby, svátky, vzdělání, zábava, kultura.
  • Procvičování pravopisu.
  • Překlad do češtiny i novořečtiny.
  • Četba textů.
  • Poslech.
  • Konverzace.
Literatura
    povinná literatura
  • Ellinika tora 2+2. Athina 1992, 1992. info
  • DIMITRA, Dimitra a Marineta PAPACHEIMONA. Ellinika tora 2+2 : tetradio askiseon. Illustrated by Sofias Zarampouka. 2i ekdosi. Athina: Nostos, 2005. 82 s. ISBN 9607310149. info
    neurčeno
  • IRINI PATHIAKI. Ellinika B. 1. vyd. Athina: Patakis, 2011. 390 s. info
  • DOSTÁLOVÁ, Růžena a Catherine FRANC-SGOURDEOU. Základní kurz novořeckého jazyka. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2000. 490 s. ISBN 8021023953. info
  • ZERVA, Georgia. Nebojte se řečtiny. 1. vyd. Praha, 1999. info
  • Ta nea ellinika jia xenus. Thessaloniki, 1990. info
  • Ta nea ellinika jia xenus, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1990. info
  • Neoelliniki grammatiki (tis dimotikis),. Thessaloniki: Instituto Neoellinikon Spudon APTh (Idryma Manoli Triandafyllidi), 1991. info
  • Neoelliniki grammatiki: Anaprosarmoji tis Mikris neoellinikis grammatikis tu M. Triandafyllidi. Athina, 1976. info
  • TRIANDAFYLLIDIS, Manolis. Mikri neoelliniki grammatiki. Neoelliniki Vivliothiki. Athina, 1949. info
  • MACKRIDGE, Peter. I neoelliniki glossa. Perigrafiki analysi tis neoellinikis kinis. Ekdosis Pataki. Athina, 1987. info
  • DIMITRA, Dimitra a Marineta PAPACHEIMONA. Ellinika tora 2+2 : lyseis. Athina: Nostos,. 87 s. ISBN 9698513731. info
  • BABINIOTIS, G. Grammatiki tis neas ellinikis: Domoliturjiki-epikinoniaki. Athina: Ellinika grammata, 2005. ISBN 9604420259. info
  • DEMIRĪ-PRODROMIDOU, Elenī, Roula KAMARIANOU-VASILEIOU a Stathīs EUSTATHIADĪS. Nea Ellīnika gia metanastes palinnostountes, prosfyges kai xenous : 2. epipedo : "--kai kalī epitychia". Athīna: Metaichmio, 2002. 447 s. ISBN 9789603754190. info
  • HOLTON, David a Peter MACKRIDGE. Grammatiki tis ellinikis glossas. 1. vyd. Athina: Ekdosis Pataki, 1999. 495 s. ISBN 960-378-082-0. info
Výukové metody
Výuka probíhá formou semináře a přednášek.
Metody hodnocení
Během semestru je vyžadována domácí práce - studenti si připravují zadaná gramatická cvičení, překlady z novořečtiny do češtiny a naopak, slohové práce na zadaná témata. Podmínkou pro udělení zápočtu je úspěšné absolvování závěrečného testu (min. 70 %) a ústní zkoušky.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2011, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2019/MED38