FJI1A006X Jazykový seminář II

Filozofická fakulta
jaro 2010
Rozsah
0/4/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Veronika Černíková, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Kristina Kohoutová (přednášející)
Mgr. Vendula Štáfová, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Petr Vurm, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
Pá 26. 2. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12, Pá 5. 3. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12, Pá 12. 3. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12, Pá 2. 4. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12, Pá 16. 4. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12, Pá 23. 4. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12, Pá 14. 5. 11:40–13:15 G12, 15:50–17:25 G12
Předpoklady
FJI1A003X Jazykový seminář I
Pro zapsání do předmětu musí mít posluchač úspěšně absolvován zápočet za podzimní semestr (FJIA003).
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz je zaměřen na praktickou francouzštinu.
Hlavní cíle: porozumění textům z novin a krákým nahrávkám z francouzského rozhlasu. Analýza francouzského textu z hledika tematického, typologického a gramatického.
Osnova
  • PARTIE GRAMMATICALE: exercices se rapportant aux themes suivants: 1. Le genre et le nombre du nom et de l'adjectif; 2. L'expression de la qualité; 3. L'expression du futur; 4. La voix passive; 5. L'expression de la volonté, du sentiment et du doute; 6. Les démonstratifs; 7. Les possessifs, l'accord du participe passé; 8. Les temps relatifs; 9. L'expression de la condition; 10. La relativisation; 11. L'article partitif, les pronoms adverbiaux; 12. L'expression de la circonstance; 13. L'infinitif, l'interrogation indirecte; 14. Le participe présent et le gérondif; 15. Le participe passé. PARTIE LEXICALE: exercices de transformation lexicale (dérivation, composition), de substitution (remplacer par un synonyme, une périphrase) et de traduction du français au tcheque et du tcheque au français. TRAVAIL AVEC LE TEXTE: exercices de reproduction et de synthese (voir "studijní materiály") LECTURE: exercices de prononciation.
Literatura
  • TIONOVÁ, Alena. Francouzština pro pokročilé. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1992, 375 s. ISBN 8004226191. info
  • MILIČKOVÁ, Ladislava. Nejčastější chyby ve francouzštině - chyby, které dělají Češi, když mluví francouzsky. I. Brno: MC nakladatelství, 1994, 151 s. info
Metody hodnocení
Participation active au séminaire (80%), présentation écrite des textes analysés au cours du semestre (devoirs à rendre impérativement 8 jours après le séminaire au plus tard). Avant de s'inscrire l'examen: présenter un livre librement choisi (un livre de belles-lettres est fortement recommandé, etre capable d'en lire correctement un extrait et de traduire ou de remplacer par un synonyme ou périphrase le vocabulaire choisi par l'enseignant. EXAMEN: a) épreuve écrite: texte grammatical, exercices de transformation lexicale, traduction. b) épreuve orale: faire une synthese de l'un des textes contenus dans le manuel "Francouzština pro pokročilé" (voir références bibliographiques) ou de l'un des textes analysés au cours du semestre (voir "studijní materiály k FJIA006". c) Expliquer le vocabulaire. La participation au séminaire est obligatoire.
Vyučovací jazyk
Francouzština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2008, jaro 2009, jaro 2011, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020.