FF:PRZA009 Korpusová lingvistika - Informace o předmětu
PRZA009 Korpusová lingvistika
Filozofická fakultajaro 2020
- Rozsah
- 0/2/0. 5 kr. Ukončení: zk.
- Vyučující
- Mgr. Dana Hlaváčková, Ph.D. (přednášející)
prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D. (přednášející) - Garance
- prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.
Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta - Rozvrh
- Út 10:00–11:40 D41
- Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
- Mateřské obory/plány
- Překladatelství francouzštiny (program FF, N-PMEJ_)
- Překladatelství němčiny (program FF, N-PMEJ_)
- Překladatelství španělštiny (program FF, N-PMEJ_)
- Cíle předmětu
- Přednáška má poskytnout základní orientaci v oboru korpusová lingvistika. Studenti jsou seznamováni s následujícími okruhy: 1) s historií korpusové lingvistiky, 2) s vymezením termínu jazykový korpus, 3) s oblastmi lingvistiky využívajícími jazykové korpusy (kvantitativní lingvistika, počítačová lingvistika), 4) s tzv. vytěžováním (mining) korpusu, 5) s anotacemi korpusu, 6) s korpusovými nástroji.
- Výstupy z učení
- Student získá základní přehled v oboru korpusová lingvistika, orientuje se v dějinách oboru, v jeho poli působnosti, v příslušné odborné terminologii, stejně jako v základních nástrojích a jejich využití.
- Osnova
- 1. Historie KL a historie KL v ČR (ÚČNK) 2. Korpus v moderním slova smyslu a budování korpusů 3. Dostupné korpusy a jejich stručná charakteristika 4. Automatická morfologická analýza (tokenizace, analýza a desambiguace, tagging a lemmatizace) 5. Praxe v českém prostředí 6. Mluvené korpusy 7. Korpus soukromé korespondence 8. Korpusové manažery 9. Kvantitativní data 10. Diachronie a korpusy
- Literatura
- http://ufal.mff.cuni.cz/pdt2.0/index-cz.html
- Čermák, F.: Jazykový korpus: Prostředek a zdroj poznání. SaS, 56, 1995, s. 119-140.
- Čermák F, Blatná R. (eds.) (1995): Manuál lexikografie. Jinočany : H&H.
- Čermák František (1999): Oxfordská lexikografie přechází také plně na korpus. Slovo a slovesnost, 60, s. 136-141.
- Čermák F., Králík J., Kučera K. (1997): Recepce současné češtiny a reprezentativnost korpusu (Výsledky a některé souvislosti jedné orientační sondy na pozadí budování Českého národního korpusu). SaS, 58, 2, s. 118-124.
- http://ucnk.ff.cuni.cz/
- Encyklopedický slovník češtiny. Edited by Petr Karlík - Marek Nekula - Jana Pleskalová. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2002, 604 s. ISBN 80-7106-484-X. info
- Studie z korpusové lingvistiky. Edited by František Čermák - Jana Klímová - Vladimír Petkevič. Vyd. 1. V Praze: Karolinum, 2000, 531 s. ISBN 807184893X. info
- MCENERY, Tony a Andrew WILSON. Corpus linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1996, 209 s. ISBN 0-7486-0482-0. info
- BARNBROOK, Geoff. Language and computers :a practical introduction to the computer analysis of language. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1996, ix, 209 s. ISBN 0-7486-0785-4. info
- Výukové metody
- Přednáška spojená s prezentací korpusů a korpusových manažerů. Samostatné studium doporučených textů.
- Metody hodnocení
- Kolokvium. Písemný test: zvládnutí základního pojmosloví oboru a problematiky na úrovni odpřednášené látky a textů zadaných ke studiu. Test obsahuje celkem 10 otázek (minimální počet bodů je 66,6 %).
- Navazující předměty
- Další komentáře
- Studijní materiály
- Statistika zápisu (jaro 2020, nejnovější)
- Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2020/PRZA009