SBA301 Jazykový kurz V

Filozofická fakulta
podzim 2009
Rozsah
0/4/0. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Ana Petrov, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Bojana Yazicioglu (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Václav Štěpánek, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Ana Petrov, Ph.D.
Rozvrh
Čt 15:00–16:35 L10, Pá 8:20–9:55 A47
Předpoklady
SBA206 Jazykový kurz IV
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Výuka srbského jazyka, prohlubování a další rozšiřování slovní zásoby o specifické odborné výrazy a používané slovní obraty (frazémy), důraz na aktivní ovládání jazyka (cvičení zaměřená na prohloubení získaného stupně komplexního osvojení srbského jazyka).
Osnova
Gramatički deo predmeta posvećen je produbljivanju već stečenih praktičnih saznanja iz morfologije (deklinacije, glagolska vremena, glagolske rekcije, komparacija prideva) i tvorbe reči uz pomoć različitih vežbanja. Leksički deo je usmeren na proširivanje fonda reči kroz vežbe iz sinonima, antonima, slenga i fraza. Deo predmeta posvećen konverzaciji se zasniva na obradi sledećih govornih tema: jezik i komunikacija, umetnost, kompjuteri i nove tehnologije, ekologija, kosmos, običaji i sujeverje, posao (pisanje biografije i motivacionog pisma). Svaku temu prati nekoliko tekstova iz oblasti koja se obradjuje (uglavnom su to adekvatni novinski ili internet članci).
Literatura
  • Srpsko-češki i češko-srpski rečnik. Edited by Anna Jeníková. Vyd. 1. Voznice: Leda, 2002, 586 s. ISBN 8073350106. info
  • MIRKOVIĆ, Dragušin. Česko-srbský slovník. Edited by Aleksa Ivić. 1. izd. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2001, 1468 s. ISBN 86-17-09168-1. info
  • JOKANOVIĆ-MICHAJLOV, Jelica a Vesna LOMPAR. Govorimo srpski : udžbenik srpskog jezika za strance. Beograd: Mećunarodni slavistički centar na Filološkom fakultetu, 2001, 96 s. info
  • KAČANIK, Emilija. Česko-srbský slovník. Edited by Pavle Ivić. 1. izd. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2000, xxvi, 1131. ISBN 86-17-08192-9. info
  • ŽIVANIĆ, Ljubica a Maša SELIMOVIĆ-MOMČILOVIĆ. Srpski jezik za strance. Beograd: Institut za strane jezike, 1998, 43 s. ISBN 86-7147-055-5. info
  • SEDLÁČEK, Jan. Stručná mluvnice srbocharvátštiny. 1. vyd. Praha: Academia, 1989, 269 s. ISBN 8020001719. info
  • Srbocharvátština pro samouky. Edited by Anna Jeníková. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1987. info
Výukové metody
Srbština: Seminář, 1½ hodina týdně, plus půl hodiny konzultace osobně se studenty.
Metody hodnocení
Uslovi za pristupanje završnom testu: - maksimum 3 izostanka, izrada svih domaćih zadataka (ukupno 8)20%, prevod sa češkog na srpski 2 strane A4 formata teksta po sopstvenom izboru (termin za predaju prevoda - poslednje predavanje u novembru)30%. Ispit: - test se sastoji iz dva dela, gramatičkog i leksičkog. U cilju polaganja testa student mora da uradi 70% od svakog pojedinačnog vežbanja)50%.
Vyučovací jazyk
Srbština
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2004, podzim 2007, podzim 2011, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019.