UJv110 Obrjadovyj fol’klor ukrajincìv

Filozofická fakulta
podzim 2020
Rozsah
4 blokové přednášky (celkem 20 hodin). 4 kr. Doporučované ukončení: k. Jiná možná ukončení: z.
Vyučující
doc. Hanna Sokiľ, DrSc. (přednášející), doc. Halyna Myronova, CSc. (zástupce)
Garance
prof. PhDr. Ivo Pospíšil, DrSc.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: PhDr. Petr Kalina, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 2. 11. až Pá 6. 11. každý pracovní den 9:00–12:50 A31
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Навчальний курс передбачає вивчення специфіки жанрів обрядової усної словесності, синкретичної цілості з відповідними календарними та родинними обрядами, звичаями, ритуалами, драматично-музичними елементами. Звернена увага на питання ґенези, структури, семантики, образності, функціональності й високому ідейно-естетичному потенціалі цих народних творів.
Мета курсу – ознайомити студентів із основними жанрами обрядового фольклору, тематично-мотиваційним фондом, особливістю поетики та ролі у формуванні світоглядних засад українців.
Osnova
  • Тема 1. Концепція вивчення обрядового фольклору
  • Тема 2. Традиційність і феномен української культури
  • Тема 3–4. Головні ознаки архаїчності обрядових пісень
  • Тема 5. Редуплікативна функція обрядових пісень.
  • Тема 6. Величання і побажання – основа обрядових пісень.
  • Тема 7. Відображення у весільних піснях дошлюбних ігрищ молоді.
  • Тема 8. Обрядовий фольклор і родильні традиції українців.
  • Тема 9. Мотиви хрестинних пісень, образна символіка.
  • Тема 10. Українські голосіння та похоронні пісні.
Metody hodnocení
Колоквіум.

Контрольні питання до колоквіуму:

1.Обряд як одна з першооснов народної творчості
2.Ґенеза обрядового фольклору
3.Традиційність усної словесності та відбиття її в обрядових текстах.
4.Тематично-художні цикли календарно-обрядової пісенності, зв’язок з світоглядом хлібороба.
5.Основні функції календарної обрядової пісенності.
6. Український землеробський календар і обрядовий фольклор.
7.Феномен української культури (поєднання принципу двовір’я).
8.Рудименти календарно-обрядових пісень у фольклорній традиції українців.
9. Апотропейні властивості голосу, шуму в календарних обрядах та піснях.
10.Основні пісенні типи (колядковий, ладканковий).
11.Ритуальні мотиви пісень (вказівка на обрядову дію, напрям руху і т. д.).
12. Виявлення приналежності до своїх-чужих, роль діалогічної форми (традиційний набір питань: хто такі? звідки йдете? і т. д.).
13.Мотив прохання «дозволити співати», запрошення до хати в колядках і щедрівках.
14.Символіка кордону (ворота, двері, вікна) між своїми і чужими в календарно-обрядових піснях.
15.Дарообмін між господарем і виконавцями в календарно-обрядових піснях.
16.Функціонально-тематична цілість обрядових пісень з ритуалами.
17. Символіка обрядової атрибутики (вінки, дзвіночки, топірці, лляне повісмо, писанки та ін.) в обрядах і піснях річного циклу
18.Величання – основа обрядових пісень.
19.Змалювання ідеального образу господаря й господині в колядках і щедрівках.
20.Змалювання ідеального образу парубка в колядках і щедрівках
21.Змалювання ідеального образу дівчини в колядках і щедрівках
22.Головні об’єкти величань у піснях весняного циклу.
23.Величальні мотиви в календарно-обрядових піснях літнього циклу.
24.Побажання як регулятор взаємостосунків між людьми та надприродними силами.
25. Обрядовий контекст побажань.
26. Заклинально-побажальні словесні формули, їх композиційні особливості.
27.Відображення ментальності народу в обрядовій сімейній культурі.
28.Відвойовування нареченої, здобуття її як взяття міста, замку.
29.Протиставлення двох родів у весільних піснях, у піснях-передирках, дражнилках (веснянках і купальських).
30.«Обрядовий еротизм» у весільних піснях (з проекцією на календарно-обрядові).
31. Розкрити зміст вислову М. Грушевського «Українське весілля – унікум у світовому фольклорі».
32. Символіка хрестинних пісень.
33. Інститут кумівства в сімейній обрядовості українців..Сакральне значення кумівства.
34. Функціонально-семантичний вимір пісень про кумів.
35. Риси анімістичних уявлень у поховальній обрядовості та голосіннях
36. Поетика голосінь. Загальноукраїнські та локальні особливості
37. Культ предків у поминальних звичаях, обрядах, фольклорі
Vyučovací jazyk
Ukrajinština
Informace učitele
Список рекомендованої літератури

Бойківське весілля із села Довге на Дрогобиччині / зап. В.Сокіл, Г.Сокіл // Народознавчі зошити. – 2014.– № 4. –С.801-816.
Борисенко В. Весільні звичаї та обряди на Україні. – К., 1988.
Боряк О. Сільська баба-сповитуха в статусі родопомічниці (нові матеріали з історії народного акушерства в Україні) // Вісник Львівського ун-ту. Сер. Істор. – 2000. – Вип. 35-36. – С. 441-455.
Бриняк О. Гумористичні та застільно-бесідні мотиви хрестинної поезії українців // Література. Фольклор. Проблеми поетики : зб. наук. праць / Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка.
Бриняк О. Рудименти міфологічних вірувань у родильній обрядовості та хрестинній поезії українців // Народознавчі зошити .– Львів, 2011. – № 3. – С. 426–435.
Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях. – К. 1992.
Весілля: У 2 кн. / упорядк. текст., приміт. М.М. Шубравської. – К., 1970.
Весільні пісні: У 2 кн. / упорядк. текст., приміт. М.М. Шубравської. – К., 1982.
Вовк Ф.Студії з української етнографії та антропології. – К, 1995.
Вовк Ф.Шлюбний ритуал та обряди на Україні // Вовк Ф. Студії з української етнографії та антропології. – К., 1995. – С.219– 323.
Гвоздевич С. Родильна обрядовість поліщуків Овруччини // Полісся України: матеріали історико-етнографічного дослідження. – Львів, 1999. – Вип.2. Овруччина.1995. – С.
Гошко Ю. Є. Сім’я та сімейний побут / Ю. Гошко, Н. Здоровега, Є. Сявавко // Бойківщина. Історико-етнографічне дослідження. – К. 1983.– С. 181-193.
Грушевський М. Поезія подружжя // Історія української літератури. Київ. – Т.1. – С. 263–318.
Грушевський М. Історія української літ.: у 6 т., 9 кн. – К. 1993. – Т. 1. – С. 116-127; 167-173; С. 173–193.
Денисюк І. О. Українське весілля на Берестейщині // Вісник ЛНУ. Серія філологічна. – Львів, 1999. – Вип.. 27.– С.182-185.
Дитина у звичаях і віруваннях українського народу. Матеріали з полудневої Київщини / Зібр. Марко Грушевський; обробив і написав «Від впорядника» (с. І-VІ) Зенон Кузеля // Матеріали до української етнології. – Львів, 1906.– Т. 8; 1907. – Т. 9.
Жайворонок В. Знаки української етнокультури. Словник-довідник. Київ, 2006.
Здоровега Н. Нариси народної весільної обрядовості на Україні. – К., 1974.
Коваль Г. Календарно-обрядовий поетичний тексті ритуал: співвідношення та взаємозв’язок // Ukrajinistika: minulost, přitomnost, budoucnost. III. Literatura a kultura. Kolektivni monografie věnovaná 20. výroči zahájeni výuky ukrajinštiny jako studijniho oboru na Filozofické fakultě Masarykovy university v Brně. – Brno, 2015. – S. 367–374.
Коваль Г. Фольклорна онтологія поетичного простору в календарному тексті // Народознавчі зошити. – Львів, 2016. № 3. – С.640–645.
Колесса Ф. Українська усна словесність (Загальний огляд і вибір текстів).– Львів, 1938. – 645 с.
Колядки і щедрівки / Зібр. В. Гнатюк. Т. 1 // Етнографічний збірник. – Львів, 1914. – Т. 35. – 269 с.; Т. 2 // Етнографічний збірник. – Львів, 1914. – Т. 36. – 379 с.
Колядки та щедрівки: Зимова обрядова поезія трудового року / Упоряд., передм. і приміт. О. І. Дея; нотний матеріал упоряд. А. І. Гуменюк. – К.: Наук. думка, 1965. – 804 с.
Кольберг О. Покуття. – Краків, 1882. – Т.1. – С. 209-213.
Курочкін О. В. Українські новорічні обряди: „Коза”, „Маланка” (з історії народних масок). – Опішне, 1995.
Мазюта М. Сімейний побут / М. Мазюта, Є. Сявавко // Гуцульщина. Історико-етнографічне дослідження. – К., 1987. – С.216-224.
Максимович М. Дні і місяці українського селянина. – К., 2002.
Мала енциклопедія українського народознавства / за ред. С.Павлюка. – Львів, 2007.
Митрополит Іларіон. Дохристиянські вірування українського народу.– К., 1992.
Потебня А. Переправа через воду как представление брака // Потебня А.А. Символ и миф в народной культуре. – М., 2000. – С. 419–432.
Потебня А. А. Объяснения малорусских и сродных народных песен.– Варшава, 1883. – Т. 1; 1887. – Т. 2.
Потебня А. А. Символ и миф в народной культуре. – М.: Лабиринт, 2000.
Потебня О. Естетика і поетика слова: Збірник / Упор., вступ. ст., приміт. І. В. Іваньо, А. І. Колодної. – К.: Мистецтво, 1985. – 301с.
Правдюк О. Загальнослов’янська основа українського весілля // Слов’янське літературознавство і фольклористика. – К., 1968. – Вип. 4. – С. 97-110.
Путилов Б. Н. Фольклор и народная культура.– СПб., 1994. – 237 с.
Славянские древности. Етнолингвистический словарь /под. ред.. Н.И.Толстого: в пяти томах.– М. 2004. – Т.3. (Статті: Круг; Обхідні обряди; Очисні обряди та ін.)
Сокіл Г. Ритуальні обходи та мотиви календарно-обрядових пісень українців // Матеріали до української етнології. – К., 2002. – Вип. 2 (3). – С.427-431.
Сокіл Г. Українські обхідні календарно-обрядові пісні: структура, функції, семантика. – Львів, 2004.– С.268.
Сосенко К. Культурно-історична постать староукраїнських свят Різдва і Щедрого вечера. – Львів, 1994.
Сумцов Н. Ф.Культурные переживания. – К., 1890.
Сумцов Н.Ф. Символика славянских обрядов. Избранные труды. – М., 1996.
Танцюра Гнат. Весілля в селі Зятківцях. К. 1998.– 402 с.
Українська минувшина. Ілюстрований етнографічний довідник – К., 1994.
Українська фольклористика. Словник-довідник / Уклад. і заг. ред. М. Чорнопиского. – Тернопіль, 2008.
Фольклорні матеріали з отчого краю / зібр. Василь та Ганна Сокіл. – Львів, 1998.
Франко І. Наші коляди // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. – К., 1980. Т.28. – С.7-42.
Хрестинні пісні / зібр. Г.Сокіл. – Львів, 2007. – 208 с.
Чубинський П. Мудрість віків. – К., 1995.

Електронні ресурси:

Гоцалюк Алла. Особливості святкування традиційної масниці в Україні в ХХ сторіччі. Режим доступу: http: #www ualogos.kiev.ua#fulltext
Борисенко В. «Масниця, масниця, яка ж ти солодка, коли б тебе сім тижнів, а посту - одна» // Урядовий кур’єр. 13 березня, 2013 р. Режим доступу: http: #www.ukurier.gov.ua
Котлярова Л. Релікти звичаю «колодка» на Переяславщині // Етнічна історія народів Європи. Київ, 2014. Вип. 28. С.101–105
Режим доступу:http:www.histori.univ.kiev.ua/ethnology/journal/ethnic_histori_28/28_14.pdf
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednorázově.
bloková výuka v termínu 2. - 6. 11. 2020, vždy 9:00-13:00.

  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2020/UJv110