REVJR01 Řečtina na cesty: jazyk a reálie (večerní online kurz)

Filozofická fakulta
podzim 2021
Rozsah
1/1/0. Ukončení: -.
Vyučováno online.
Vyučující
Mgr. Bc. Jana Holíčková (přednášející)
Mgr. Simone Sumelidu (přednášející)
PhDr. Konstantinos Tsivos, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Nicole Votavová Sumelidisová, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Simone Sumelidu
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 17:00–18:40 Virtuální místnost
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz novořeckého jazyka a reálií. Cílem předmětu je poskytnout studentům schopnost základní komunikace při návštěvě Řecka a orientaci v řecké kultuře, geografii a současných společenských tématech, tak aby byli schopni tyto informace využít např. ve své profesi (zaměstnanci turistických kanceláří) či při vlastní návštěvě Řecka.
Výstupy z učení
Studenti budou po absolvování kurzu schopni základní komunikace v novořeckém jazyce v konkrétních situacích: poskytnutí osobních údajů, čas, počasí, základní zdravotní problémy a návštěva lékaře, cestování (nákup jízdenek, jízdní řád, hledání cesty,...), návštěva restaurace, nákup potravin a dalšího zboží potřebného při cestování ad. V případě komplikací při cestování budou vědět, na kterou instituci v Řecku je třeba se obrátit. Dále získají základní informace o současné řecké společnosti, podmínkách pro cestování, řeckých dějinách a gegrafických a kulturních zajímavostech jednotlivých regionů, které budou schopni využít a uplatnit při návštěvě Řecka, ať pracovní (zaměstnanci cestovních kanceláří), či soukromé.
Osnova
  • V první vyučovací hodině se vždy studenti věnují zvládnutí základů novořeckého jazyka s důrazem na rozvíjení základních komunikačních schopností. Probíraná témata: pozdravy, seznámení, rodina, čas a počasí, každodenní nákupy, cestování, zdravotní komplikace a návštěva lékaře. Gramatika: alfabeta, výslovnost, člen, přítomný čas sloves, základní tvary dokonavého minulého a budoucího času, číslovky, 1. a 4. pád podstatných a přídavných jmen, osobní a přivlasňovací zájmena ad. Ve druhé vyučovací hodině získávají základní informace v následujících tématech: geografie a dějiny Řecka, řecká společnost v současnosti (rodina, nezaměstnanost,...), politická situace, vztahy s okolními státy, zejména s Českou republikou, řecké zvyky a svátky, řecká hudba, řecká kuchyně, geografické a kulturní zajímavosti jednotlivých regionů, praktické rady pro cestování po Řecku a při zdravotních komplikacích ad.
Literatura
  • DIMITRA, Dimitra a Marineta PAPACHIMONA. Ellinika tora 1+1. Athina: Nostos, 2002. info
  • GKARELĪ, Efī, Efī KAPOULA, Stela NESTORATOU, Euangelia PRITSĪ, Nikos POUMPĪS a Geōrgia SYKARA. Taxídi stīn Elláda : ellīniká ōs deuterī / xénī glōssa. Tritī ekdosī. Athīna: Ekdoseis Grīgorī, 2015, 247 stran. ISBN 9789603337546. info
  • TRIANTAFYLLIDOU, Līda, Marina KOKKINIDOU, Christina TAKOUDA, Eirīnī SECHIDOU a Katerina STAURIANAKĪ. Ellīnika sto pi kai fi : entatika mathīmata ellīnikōn gia archarious. Athīna: Gutenberg, 2014, 236 stran. ISBN 9789600116236. info
  • SIMOPOULOS, Giōrgos. Ellīniká 1 : méthodos ekmáthīsīs tīs ellīnikīs ōs xénīs glōssas. Edited by Spyros A. Moschonas, Illustrated by Chrīstos Papanikos. Athīna: Patakī, 2011, 312 s. ISBN 9789601628158. info
  • TRIANTAFYLLIDOU, Līda a Aggelikī ANAGNŌSTPOULOU. Loipón, ti les : synodeutikó teúchos tou Ellīniká Tōra 1+1. Illustrated by Nikos Maroulakīs. 1ī ekdosī. Athīna: Nostos, 2011, 79 s. ISBN 9789607317193. info
  • ARVANITAKIS, Kleanthis a Froso ARVANITAKI. Epikinoniste ellinika 1. Athina: Deltos, 2002. info
  • PILICIDU ZERVA, Georgia. "Mi fovasai ta ellinika--" :mikros odigos tis neas ellinikis glossas. Praha: Anthis Imaging, 1999, 108 s. ISBN 8023836145. info
Výukové metody
Jazyk: Poslech audionahrávek, četba krátkých textů, konverzace - práce ve skupinách, základy novořecké mluvnice (jednoduchá klasická i interaktivní cvičení), procvičování slovní zásoby pomocí platformy Quizlet. Reálie: přednášky a diskuze, videa, praktické ukázky (hudba, kuchyně).
Metody hodnocení
Pro získání certifikátu o absolvování kurzu v rámci celoživotního vzdělávání je třeba splnit 70 % docházky nebo úspěšně napsat krátký závěrečný test z probíraných témat.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2022.