Va6 Analytický seminář k literatuře Vietnamu

Filozofická fakulta
podzim 2024
Rozsah
0/2/0. 5 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Mgr. Michal Schwarz, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Ondřej Srba, Ph.D. (přednášející)
Garance
prof. PhDr. Bohumil Fořt, Ph.D.
Seminář mongolských, korejských a vietnamských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Ondřej Srba, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Seminář mongolských, korejských a vietnamských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Út 12:00–13:40 J.212, kromě Po 18. 11. až Ne 24. 11.
Předpoklady
současně zapsaný nebo ukončený kurz "Vs6 Literatura Vietnamu"
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Cíle předmětu
Četba různorodých monografií k tématu kurzu, jejich analýza a kritické posouzení. Kurz Analytický seminář ke literatuře Vietnamu je předmět profilujícího základu studijního programu Vietnamistika. Látka předmětu a znalosti v něm získané jsou také součástí státní závěrečné zkoušky. Kurz mohou navštěvovat i studenti jiných studijních programů.
Výstupy z učení
Student získá vhled do souvislostí starší vietnamské literatury především s čínskou literaturou. Studenti budou také seznámeni s příklady literárních děl (psaných v čínštině a čamštině), která zatím bez hlubší znalosti těchto jazyků nemohou číst a jejichž překlady do evropských jazyků nejsou většinou k dispozici.
Osnova
  • Seminář bude svou náplní přibližně sledovat kurz "Vs6 Literatura Vietnamu" (viz jeho osnovu pro přehled tematických okruhů). V semináři bude vyučující se studenty procházet příklady konkrétních literárních pramenů, poukazovat na dobové kulturněhistorické souvislosti a především na návaznost starší vietnamské literatury na čínské literární vzory a tradici.
Literatura
    povinná literatura
  • Cuong Tu Nguyen. 1998. Zen in Medieval Vietnam: A Study and Translation of Thien Uyen Tap Anh. Honolulu: University of Hawai'i Press.
  • HLAVATÁ, Lucie a Ján IČO. Slovník vietnamské literatury. Edited by Mária Strašáková. 1. vyd. Praha: Libri, 2011, 350 s. ISBN 9788072774951.
    doporučená literatura
  • Sources of the Vietnamese tradition. 2012. Edited by George E. Dutton, Jayne S. Werner and John K. Whitmore. New York: Columbia University Press.
  • SŁUPSKI, Zbigniew a Olga LOMOVÁ. Úvod do dějin čínského písemnictví a krásné literatury. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2009, 190 s. ISBN 9788024617275.
  • SŁUPSKI, Zbigniew a Olga LOMOVÁ. Úvod do dějin čínského písemnictví a krásné literatury. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2006, 140 s. ISBN 8024612674.
    neurčeno
  • DURAND, Maurice M. – NGUYEN Tran-Huan. Introduction à la littérature vietnamienne. Paris: G. P. Maisonneuve et Larose, 1969.
  • Nguyen Du. 1989. Vaste recueil de légendes merveilleuses. Paris: Gallimard.
  • Lê Thành Khôi. 2008. Histoire et anthologie de la Littérature viêtnamienne des origines à nos jours. Paris: Les Indes Savantes.
  • Lê Hồng-Lý + Trần Hải-Yến (eds.). 2009. Nghiên cứu văn học Việt Nam: Những khả năng và thách thức. Literary Study in Vietnam. Possibilities and Challenges. Hà Nội: Nhà xuất bản Thế giới.
  • SIMA, Qian. Kniha vrchních písařů : výbor z díla čínského historika. Edited by Olga Lomová, Translated by Timoteus Pokora. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2012, 645 s. ISBN 9788024621548.
Výukové metody
seminář (doplňkové přednášky, čtení a rozbory pramenů, referáty o přečtené literatuře, diskuse)
Metody hodnocení
aktivní účast, samostatná četba, draft s hlavními tezemi vybrané publikace a jeho prezentace, vypracování a odevzdání seminární práce se zahrnutím diskuse
Náhradní absolvování
ne
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2022, jaro 2023, podzim 2023, jaro 2024, jaro 2025.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2024/Va6