J 2012

Fixní kombinace v léčbě hypertenze

ŠPINAR, Jindřich, Jiří VÍTOVEC, Lenka ŠPINAROVÁ a Marcela BENDOVÁ

Základní údaje

Originální název

Fixní kombinace v léčbě hypertenze

Název anglicky

Fixed combinations in the treatment of hypertension

Autoři

ŠPINAR, Jindřich (203 Česká republika, garant, domácí), Jiří VÍTOVEC (203 Česká republika, domácí), Lenka ŠPINAROVÁ (203 Česká republika, domácí) a Marcela BENDOVÁ (203 Česká republika)

Vydání

Vnitřní lékařství, Praha, Česká lékařská společnost J. E. Purkyně, 2012, 0042-773X

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30201 Cardiac and Cardiovascular systems

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/12:00062785

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

hypertenze; kombinační léčba; fixní kombinace

Klíčová slova anglicky

hypertension; combination therapy; fixed combinations
Změněno: 15. 1. 2013 22:38, Mgr. Michal Petr

Anotace

V originále

Podáváme přehled současných názorů na kombinační léčbu a na postavení fixních kombinací v léčbě hypertenze podle doporučení ESH/ESC a ČSH z roku 2007 a podle tzv. přehodnocení evropských doporučení z roku 2009. Mezi nejčastěji doporučované dvojkombinace patří blokátor renin-angiotenzinového systému (ACEI nebo sartan) a blokátor vápníku, dále blokátor renin-angiotenzinového systému a diuretikum a blokátor vápníku a diuretikum. Nově se objevila fixní kombinace blokátoru vápníku a beta-blokátoru. Výhoda fixních kombinací je především ve větší complianci nemocného, a tím v lepší kontrole hypertenze. Uvádíme přehled fixních kombinací registrovaných v ČR do května roku 2012.

Anglicky

We present an overview of current opinions on combination therapy and the role of fixed combinations in the treatment of hypertension as per the ESH/ESC and CSH guidelines of 2007 and the revised European guidelines of 2009. A renin-angiotensin system blocker (ACE-I or sartan) combined with a calcium channel blocker is the most frequently recommended combination, followed by renin-angiotensin system blocker and a diuretic and a calcium channel blocker and a diuretic. A fixed combination of a calcium channel blocker and a beta-blocker has now been also recommended. Higher patient compliance and thus better control of hypertension is the main advantage of fixed combinations. We present an overview of fixed combinations registered in the Czech Republic until May 2012.