Cancer as a metabolic disease and diabetes as a cancer risk?

KAŇKOVÁ, Kateřina a Roman HRSTKA. Cancer as a metabolic disease and diabetes as a cancer risk? Klinická onkologie. Praha: Ambit Media, a.s., 2012, roč. 25, Suppl. 2, s. 26-31. ISSN 0862-495X.

Základní údaje

Originální název

Cancer as a metabolic disease and diabetes as a cancer risk?

Název česky

Nádory jako metabolická onemocnění a diabetes jako riziko nádorů?

Autoři

KAŇKOVÁ, Kateřina a Roman HRSTKA

Vydání

Klinická onkologie, Praha, Ambit Media, a.s. 2012, 0862-495X

---

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30202 Endocrinology and metabolism

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/12:00063764

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

diabetes; nádory; obezita; metabolismus; glyoxaláza; transketoláza; p53; metformin

Klíčová slova anglicky

diabetes; cancer; obesity; metabolism; glyoxalase; transketolase; p53; metformin

---

Anotace

V originále

The prevailing aerobic glycolysis (so called Warburg effect) in cancer cells is according to current understanding the consequence of reprogramming of cellular metabolism during the process of malignant transformation. Metabolic regulation is inseparable component of cell proliferation machinery and has a tight link with activities of oncogenes and suppressor genes. The purpose of metabolic reprogramming of cancer (but also normal intensively proliferating cells) cells is to incorporate greater fraction of glucose metabolites into newly synthesised macromolecules. Apart from that, aerobic glycolysis confers several other selective advantages to cancer cells. Epidemiological data indicate that type 2 diabetes mellitus is associated increased incidence of several types of cancer and that cancer mortality can be influenced by certain types of anti-diabetic treatment, however future research is needed to explain whether this relationship might be causal. Deeper knowledge about metabolic properties of rapidly proliferating cells can be exploited for further improvement of anti-cancer, immunosuppressive or anti-inflammatory therapies.

Česky

Převažující aerobní glykolýza v nádorových buňkách (tzv. Warburgův efekt) je na základě současných poznatků důsledkem přeprogramování buněčného metabolismu během procesu maligní transformace. Regulace metabolismu je neoddělitelnou komponentou procesu buněčné proliferace a je těsně svázána s aktivitami onkogenů a supresorových genů. Smyslem metabolické transformace nádorových buněk (a rovněž normálních intenzivně proliferujících buněk) je inkorporovat větší podíl metabolitů glukózy do nově syntetizovaných makromolekul. Mimo to aerobní glykolýza poskytuje nádorovým buňkám několik dalších selektivních výhod. Epidemiologická data naznačují, že T2DM je asociován s rostoucí incidencí několika typů nádorů a že mortalita v důsledku nádorových onemocnění může být ovlivněna léčbou určitými druhy antidiabetik, nicméně další výzkum je nutný k vysvětlení toho, zda je tento vztah kauzální. Hlubší pochopení metabolismu rychle proliferujících buněk může vést k dalšímu zlepšení protinádorové, imunosupresivní a protizánětové léčby.