2014
Omyl, nebo záměr? Příspěvek k modifikaci jednoho římskoprávního pravidla v Příručce práva městského Jana z Gelnhausenu z 2. pol. 14. století
ŠMÍDOVÁ MALÁROVÁ, LenkaZákladní údaje
Originální název
Omyl, nebo záměr? Příspěvek k modifikaci jednoho římskoprávního pravidla v Příručce práva městského Jana z Gelnhausenu z 2. pol. 14. století
Název anglicky
A typing error or an intent? A contribution to the modification of one Roman law rule in a Handbook of municipal law by Jan from Gelnhausen from the second half of the 14th century
Autoři
Vydání
Acta iuridica olomucensia, Olomouc, Univerzita Palackého v Olomouci, 2014, 1801-0288
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
50500 5.5 Law
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14220/14:00077858
Organizační jednotka
Právnická fakulta
Klíčová slova česky
Příručka práva městského; Jan z Gelnhausenu; středověk; římské právo; Digesta; komentář; české země
Klíčová slova anglicky
Handbook of municipal law; Jan from Gelnhausen; Middle age; Roman law; Digest; commentary; Czech lands
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 27. 2. 2015 15:02, Mgr. Petra Georgala
V originále
Příručka práva městského Jana z Gelnhausenu obsahuje rozsáhlý soubor textů převzatý ze dvou závěrečných titulů 50. knihy Digest. Většina těchto ustanovení byla doplněna komentářem, přičemž některá se od původní římskoprávní předlohy liší. To se týká také čl. 1186, který odstraněním jednoho písmene dostává zcela nový význam. Skutečnost, že se nejedná o písařskou chybu, dokládá přilehlý středověký komentář.
Anglicky
Handbook of municipal law by Jan from Gelnhausen includes an extensive set of texts taken from the final two titles of the fiftieth book of Digest. Most of these provisions were supplemented by commentary and some of them were modified. This also concerns an article no. 1186, that by removing one letter gets a new meaning. The fact that this is not a typing error demonstrates an adjacent medieval comment.