J 2014

Radioterapie renálního karcinomu

ZITTERBARTOVÁ, Jana; Petr BURKOŇ; Ludmila HYNKOVÁ a Pavel ŠLAMPA

Základní údaje

Originální název

Radioterapie renálního karcinomu

Název anglicky

Radiotherapy for renal-cell carcinoma

Autoři

Vydání

Onkologie, Olomouc, Solen, 2014, 1802-4475

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30200 3.2 Clinical medicine

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/14:00078328

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

renální karcinom; extrakraniální stereotaktická radioterapie; paliativní radioterapie

Klíčová slova anglicky

renal cell carcinoma; stereotactic body radiation therapy; palliative radiotherapy

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 14. 1. 2015 17:10, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

Léčba renálního karcinomu ionizujícím zářením stojí v současné době na pomezí novodobého pojetí. Radioterapie, která vždy patřila mezi domény paliativní léčby renálního karcinomu, nyní nachází nové uplatnění v léčbě primárních i metastatických ložisek formou aplikace jednotlivých vysokých dávek, které překonávají tradičně uváděnou radiorezistenci. Využití moderních technik stereotaktického ozařování nabízí pacientům šetrnou efektivní léčbu s vysokou pravděpodobností lokální kontroly a mnohdy i s prodloužením bezpříznakového období. Ruku v ruce s cílenou medikamentózní léčbou tak rozšiřuje další možnosti terapie metastatické nemoci. Paliativní radioterapie tvoří stále nedílnou součást péče o symptomatické pacienty.

Anglicky

Treatment of renal cell carcinoma with ionizing radiation is currently on the border between the modern concept. Radiotherapy, which always belonged to the domain of palliative treatment of renal carcinoma, finds new application in the treatment of primary and metastatic lesions in the form of ablative doses exceeding traditionally reported radioresistance. The use of modern techniques of stereotactic irradiation offers patients an effective gentle treatment with a high probability of local control and prolonged symptom-free period. Hand in hand with targeted medical treatment further contributes to the treatment of metastatic disease. Palliative radiotherapy still forms an integral part of care for symptomatic patients.