J 2015

Kraniocervikální pneumatizace provázená neurologickou symptomatikou - kazuistika

ŠPRLÁKOVÁ-PUKOVÁ, Andrea; Miloš KEŘKOVSKÝ; Jan KOCANDA; René JURA; Tomáš SVOBODA et al.

Základní údaje

Originální název

Kraniocervikální pneumatizace provázená neurologickou symptomatikou - kazuistika

Název anglicky

Craniocervical Pneumatization Associated with Neurological Symptomatology - a Case Report

Autoři

ŠPRLÁKOVÁ-PUKOVÁ, Andrea; Miloš KEŘKOVSKÝ; Jan KOCANDA; René JURA; Tomáš SVOBODA a Radek PEJČOCH

Vydání

Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2015, 1210-7859

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 0.209

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/15:00085308

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000367215600013

Klíčová slova česky

kraniocervikální pneumatizace; rhachis; nádechové potápění

Klíčová slova anglicky

craniocervical pneumatization; freediving

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 3. 2016 12:06, Soňa Böhmová

Anotace

V originále

Pneumatizace okcipitální kosti a krčních obratlů je vzácný nález a při jeho náhodném zobrazení radiologickými metodami může vyvolat rozpaky. Nejčastěji je tento stav spojován s dysfunkcí Eustachovy trubice a často se opakujícím Valsalvovým manévrem. V této práci popisujeme náhodný nález kraniocervikální pneumatizace u pacienta s úrazem na kole a následnými polykacími problémy a potížemi s mluvením. Pro vznik kraniocervikální pneumatizace u tohoto pacienta se jeví klíčové opakované rýmy a záněty paranazálních dutin a rovněž záliba v potápění. Klinické potíže, trvající krátkodobě, jsme si vysvětlili současným nálezem pneumorrhachis.

Anglicky

Pneumatization of the occipital bone and cervical vertebrae is observed infrequently and its incidental discovery by radiological imaging methods may be confusing. This condition is most commonly attributed to dysfunction of the Eustachian tube and frequent repetition of the Valsalva manoeuvre. In this paper, we describe a rare case of craniocervical pneumatization accompanied by difficulties in swallowing and speaking in a patient after a bicycle accident. Recurrent colds and sinus infections as well as patient's freediving hobby appear to be critical for the development of craniocervical pneumatization. We attributed the transient clinical symptoms to concurrent pneumorrhachis.