J 2021

Terre I. Bl. : Ivan Blatný a (re)konstrukce jeho místa v české kultuře

KOTÁSEK, Miroslav

Základní údaje

Originální název

Terre I. Bl. : Ivan Blatný a (re)konstrukce jeho místa v české kultuře

Název anglicky

Terre I. Bl. : Ivan Blatný and the (Re)construction of his Place within Czech Culture

Autoři

Vydání

Slavica Wratislaviensia, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2021, 0137-1150

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Polsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/21:00121024

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

DOI

Klíčová slova česky

autobiografie; Ivan Blatný; kulturní paměť; paměť; signatura

Klíčová slova anglicky

autobiography; Ivan Blatný; cultural memory; memory; signature

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 8. 4. 2022 15:01, Mgr. Eva Jandová

Anotace

ORIG EN

V originále

Článek analyzuje vztah mezi oficiálním kulturním diskursem, "životem" a "dílem" Ivana Blatného v jeho britském exilu. Je poukázano na hlavní aspekty zmíněného vztahu, zvláště co se týče paměti, tělěesnosti a autobiografie. Článek spatřuje klíčovou strategii Blatného v jeho nakládání s vlastními jmény a jmény obecně. Prostřednictvím psaní Ivan Blatný opouští výhradně hermeneutickou oblast smyslu a významu (estetiky a umění) a prostřednictvím jakéhosi surrealistického gesta se mění psaní poezie na existenicální akt, materializující tělesné, viscerální aspekty "života". Analýza se opírá o letmé naznačení rozdílů mezi využitím paměti v poezii a próze.

Anglicky

The article analyzes the relationship between the official cultural discourse, "life" and "work" of Ivan Blatný in his British exile. While pointing at several forms of the said relationship the specifics of the exile writing are being disclosed, especially concerning the role of memory, body, and autobiography. The article sees the key strategy of writing in Blatnýs treatment of proper names. It especially concentrates on the signature "I. Bl.", which points at its own ambivalence, in a way questioning the institution of authorship. Through his writing, Ivan Blatný is leaving the predominantly hermeneutic sphere of meaning and sense (aesthetics and art) and in a surrealistic gesture uses poetry writing as an existential act, embodying the material, bodily, visceral aspects of "life". The analysis is grounded in a brief outline of the differences between poetry and prose "memory" writing.