J 2022

Souhrn Doporučených postupů Evropské kardiologické společnosti pro diagnostiku a léčbu srdečního selhání z roku 2021

MALEK, Filip, Jiri VESELY, Radek PUDIL, Jindřich ŠPINAR, Ivan MALEK et. al.

Basic information

Original name

Souhrn Doporučených postupů Evropské kardiologické společnosti pro diagnostiku a léčbu srdečního selhání z roku 2021

Name (in English)

European Society of Cardiology 2021 Summary of Recommended Practices for the Diagnosis and Treatment of Heart Failure

Authors

MALEK, Filip (203 Czech Republic, guarantor), Jiri VESELY (203 Czech Republic), Radek PUDIL (203 Czech Republic), Jindřich ŠPINAR (203 Czech Republic, belonging to the institution), Ivan MALEK (203 Czech Republic), Lenka ŠPINAROVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution), Petr OSTADAL (203 Czech Republic), Jan BELOHLAVEK (203 Czech Republic), Jiří VÍTOVEC (203 Czech Republic, belonging to the institution), Jan KREJČÍ (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Jaromir HRADEC (203 Czech Republic)

Edition

cor et Vasa, PRAGUE, CZECH SOC CARDIOLOGY & CZECH SOC CARDIOVASCULAR SURGERY, 2022, 0010-8650

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30201 Cardiac and Cardiovascular systems

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Impact factor

Impact factor: 0.200

RIV identification code

RIV/00216224:14110/22:00128739

Organization unit

Faculty of Medicine

DOI

UT WoS

000871244400001

Keywords in English

heart failure; ESC Guidelines

Tags

Tags

Reviewed
Změněno: 28/2/2023 10:23, Mgr. Tereza Miškechová

Abstract

ORIG EN

V originále

Cílem tohoto dokumentu je napomoci zdravotnickým odborníkům při vedení léčby pacientů se srdečním selháním v souladu s dostupnými důkazy. Existuje velké množství klinických studií, jejichž výsledky pomáhají vybrat pro pacienty se srdečním selháním optimální preventivní a léčebné možnosti. Dokument tak může poskytnout praktická doporučení podložená důkazy. Samostatně jsou diskutovány jednotlivé fenotypy srdečního selhání stran jejich diagnostiky a vedení léčby. V tabulkách shrnutá terapeutická doporučení neopomíjejí očekávaný efekt léčby, třídu doporučení a stupeň důkazů. Tabulková doporučení pro pacienty se sníženou ejekční frakcí jsou zaměřena na ovlivnění morbidity a mortality, symptomatické účinky jsou zvýrazněny v textu a/nebo webových přílohách původního dokumentu. Ve webových přílohách je možné dohledat rovněž studie, na kterých jsou doporučení založena. V diagnostických indikacích jsou navržena vyšetření, která by měla být provedena u všech pacientů se srdečním selháním, a vyšetření, která jsou vhodná jen za určitých okolností. Jelikož jsou diagnostické postupy jen zřídka předmětem randomizovaných klinických studií, většina důkazů je na úrovni znalostí stupně C (konsenzus odborníků). Předkládané doporučené postupy jsou zaměřeny na diagnostiku a léčbu srdečního selhání, a nikoli na jeho prevenci, které je věnována řada dalších doporučených postupů Evropské kardiologické společnosti (ESC).

In English

The aim of this document is to help healthcare professionals in managing the management of patients with heart failure in accordance with the available evidence. There are a large number of clinical trials whose results help to select optimal preventive and therapeutic options for patients with heart failure. The document can thus provide practical, evidence-based recommendations. Separately the different phenotypes of heart failure are discussed their diagnosis and management of treatment. The therapeutic recommendations summarised in the tables do not neglect the expected effect of treatment, the class of recommendation and the level of evidence. Tabular recommendations for patients with reduced ejection fraction are aimed at influencing morbidity and mortality; symptomatic effects are highlighted in the text and/or web appendices of the original document. In the web appendices, it is also possible to find studies that recommendations are based on. The diagnostic indications include suggested tests that should be performed for all patients with heart failure, and tests that are appropriate only in certain circumstances. Because diagnostic procedures are rarely the subject of randomised clinical trials, most of the evidence is at the level of grade C knowledge (expert consensus). The recommendations presented here are procedures are focused on the diagnosis and treatment of heart failure rather than its prevention, which is the focus of many other European Society of Cardiology (ESC) recommended practices.