Francophonie visualisée par une carte interactive en République tchèque

BAKEŠOVÁ, Václava a Hana DELALANDE. Francophonie visualisée par une carte interactive en République tchèque. In Le français et le XXIe siècle dans la Francophonie, Université d'Économie de Bratislava, Slovensko. 2025.

Základní údaje

Originální název

Francophonie visualisée par une carte interactive en République tchèque

Název česky

Vizualizovaná frankofonie na interaktivní mapě v České republice

Název anglicky

Francophonie visualized by an interactive map in the Czech Republic

Autoři

BAKEŠOVÁ, Václava ORCID a Hana DELALANDE

Vydání

Le français et le XXIe siècle dans la Francophonie, Université d'Économie de Bratislava, Slovensko, 2025

---

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova česky

interaktivní mapa francouzštiny; spolupráce; frankofonie

Klíčová slova anglicky

interactive map of French; cooperation; Francophonie

Příznaky

Mezinárodní význam

---

Anotace

V originále

La Carte interactive du français représente un outil polyfonctionnel pour la francophonie en République tchèque. Issue d’une crise de baisse de l’intérêt pour le français à la fin des années 2010, la carte et son site Internet sont devenus un lieu de rencontre important pour différents représentants de la francophonie dans ce pays, ils sont présentés aux écoles, dans les entreprises, dans les institutions liées à la promotion du français en Europe centrale. Cette contribution se veut une des suggestions possibles du débat sur le sujet proposé dans le domaine des langues appliquées et du potentiel d’utilisation de cet outil vivant, car modifiable en permanence, pour la francophonie au XXIe siècle.

Česky

Interaktivní mapa francouzštiny představuje multifunkční nástroj pro frankofonii v České republice. Mapa a její webové stránky, které vznikly z krize klesajícího zájmu o francouzštinu na začátku 21. století, se staly důležitým místem setkávání různých zástupců frankofonie v zemi. Jsou prezentovány ve školách, firmách a institucích zapojených do propagace francouzštiny ve střední Evropě. Tento příspěvek si klade za cíl být jedním z možných návrhů pro diskusi na toto téma v oblasti aplikovaných jazyků, ale i na téma potenciálu tohoto dynamického, neustále se vyvíjejícího nástroje pro frankofonii v 21. století.

Anglicky

The Interactive Map of French represents a multifunctional tool for the Francophonie in the Czech Republic. Born out of a crisis of declining interest in French in the late 2010s, the map and its website have become an important meeting place for various representatives of the Francophonie in the country. They are presented in schools, businesses, and institutions involved in promoting French in Central Europe. This contribution aims to be one possible suggestion for the debate on this topic, proposed within the field of applied languages, and for the potential use of this dynamic tool, which is constantly evolving, for the Francophonie in the 21st century.