D 2006

Terminological vagueness and achieving referential accuracy

VOGEL, Radek

Základní údaje

Originální název

Terminological vagueness and achieving referential accuracy

Autoři

Vydání

1. vydání. Brno, Discourse and Interaction 2. Sborník prací Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity. (Edit. R. Povolná a O. Dontcheva-Navrátilová). od s. 181-192, 12 s. 2006

Nakladatel

Nakladatelství Masarykovy univerzity, 2006

Další údaje

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

80-210-4203-6

Klíčová slova anglicky

Terminology; denotative vagueness; referential accuracy; verbal context; context of general experience; situational context; synonymy; polysemy.
Změněno: 9. 2. 2007 19:27, Mgr. Radek Vogel, Ph.D.

Anotace

V originále

Although systematic terminologies are assumed to consist of unambiguous terms with precisely defined denotation, synonyms as well as semantically broad and polysemous expressions can be found frequently. Even the relatively exact field of activity, finance and accounting, which was used as the source of linguistic material for this research, relies on a terminological system where synonyms and naming units with several meanings are not rare. Despite this drawback, reference in the practical application of financial and accounting terms is achieved quite successfully. The paper analyses the reasons for terminological plurality and vagueness, and looks into the ways in which users of such terminologies make their meaning clear. The concepts of a term and vagueness are revisited in this connection.

Anglicky

Although systematic terminologies are assumed to consist of unambiguous terms with precisely defined denotation, synonyms as well as semantically broad and polysemous expressions can be found frequently. Even the relatively exact field of activity, finance and accounting, which was used as the source of linguistic material for this research, relies on a terminological system where synonyms and naming units with several meanings are not rare. Despite this drawback, reference in the practical application of financial and accounting terms is achieved quite successfully. The paper analyses the reasons for terminological plurality and vagueness, and looks into the ways in which users of such terminologies make their meaning clear. The concepts of a term and vagueness are revisited in this connection.