J 2007

Podręczniki dla szkół średnich po aksamitnej rewolucji

ONDRÁŠKOVÁ, Karla

Základní údaje

Originální název

Podręczniki dla szkół średnich po aksamitnej rewolucji

Název česky

Učebnice pro střední školy po sametové revoluci. Ideál a skutečnost.

Název anglicky

Handbooks for secondary school after velvet revolution.

Vydání

Polonistyka, Poznań, Dr. Josef Raabe Spółka Wydawnicza, 2007, 0551-3707

Další údaje

Jazyk

polština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50300 5.3 Education

Stát vydavatele

Polsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova anglicky

secondary schools - Czech language - communication - theorecital and practical requirements

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 3. 2. 2010 16:37, PhDr. Ivana Kolářová, CSc.

Anotace

V originále

We wspolczesnym spoleczenstwie przewaza poglad, iz szkola powinna wyposazyc absolwenta w kompetencje przydatne w praktyce. Zada sie komunikatywnosci, zdolnosci radzenia sobie z problemami, szybkosci podejmowania decyzji, dyspozycyjnosci, zdolnosci przystosowania sie, umiejetnosci pracy w grupie, samoksztakcenia, pracy z bazami dannych. Artykul sie stawia krytycznie wobec czeskiej szkoly, gdzie teoria przewlada nad praktyka.

Česky

V současné společnosti převažuje názor, že škola by měla vybavit absolventa kompetencemi potřebnými pro praktický život. Žádá se komunikativnost, schopnost řešit problémy, rychle se rozhodovat, být kreativní, umět pracovat ve skupině, vzdělávat se a umět pracovat s informacemi. Článek kritizuje českou školu za to, že tyto požadavky jsou jen teorií, která není v praxi naplněna.

Anglicky

The opinion that the school schould equip the graduate with qualification needet for practical life is dominant in society today. The ability of communication, solving the problems, making quick decessions, being creative, being able to work in the groups, educate yourself and being able to work with information is required. The article is critisizing czech school for treating these requirements just as a teory, witch is not realised.