Masarykova univerzita

Výpis publikací

česky | in English

Filtrování publikací

    2023

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Hartmann z Aue Erek. Příběh rytíře. 1. vyd. Praha: Koniasch Latin Press, 2023, 168 s. Literární věda/ jazykověda. ISBN 978-80-87773-85-7.
      URL
      Název česky: Hartmann z Aue Erek. Příběh rytíře.
      Název anglicky: Hartmann from Aue Erek. A knight's tale.
      RIV/00216224:14210/23:00132713 Odborná kniha. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Middle High German; courtly novel; chivalric culture; Chrétien de Troyes; Hartmann of Aue; the double path of the main character
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 18. 2. 2024 16:20.

    2021

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Alttschechische Liebeslyrik - zwischen Altem und Neuem. In Kellner, Beate; Reichlin, Susanne; Rudolph, Alexander. Handbuch Minnesang. 1. vyd. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2021, s. 172-178. Reference, Fol.1. ISBN 978-3-11-035181-1.
      URL
      Název česky: Staročeská milostná lyrika - mezi starým a novým
      Název anglicky: Old Czech love lyrics - between old and new
      RIV/00216224:14210/21:00121784 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Medieval; Old Czech love lyrics; song types and subtypes; interference genres
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 17. 3. 2022 14:13.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Tristan Gottfrieds von Straßburg als Idealbild der höfischen Erziehung. In Dvořáčková-Malá, Dana; Solomon, Kristýna; Margue, Michel. Über den Hof und am Hofe. Literatur und Geschichtsschreibung im Mittelalter. 1. vyd. Dresden: Thelem Universitätsverlag, 2021, s. 13-20. ISBN 978-3-95908-438-3.
      Název česky: Tristan Gottfrieda ze Štrasburku jako ideální obraz dvorské výchovy
      Název anglicky: Tristan by Gottfried von Strassburg as a model/an ideal picture of courtly upbringing
      RIV/00216224:14210/21:00121783 Stať ve sborníku. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: (courtly) romance; court; courtly literature; courtly virtues and skills; singing; hunting; fighting; knowledge of foreign languages
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 18. 3. 2022 15:44.

    2019

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Drei alttschechische Tagelieder im Licht der Gattungstradition. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2019, roč. 33, Supplementum, s. 135-146. ISSN 1803-7380. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/BBGN2019-S-10.
      URL
      Název česky: Tři staročeská svítáníčka ve světle žánrové tradice
      Název anglicky: Three Old Czech Alba (Tagelieder) in the Context of Genre Tradition
      RIV/00216224:14210/19:00112415 Článek v odborném periodiku. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Old Czech lyric poetry; minnesang; early modern German love song; medieval love song; alba; Tagelied
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 11. 5. 2020 21:30.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Drei alttschechische Tagelieder im Licht der Gattungstradition. In Mediaevistik mannigfach konference; Brno, FF MU, ČR; 2.-3. 5. 2019. 2019.
      Název česky: Tři staročeská svítáníčka ve světle žánrové tradice
      Název anglicky: Three Old Czech Alba (Tagelieder) in the Context of Genre Tradition
      RIV/00216224:14210/19:00112066 Prezentace na konferencích. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Old Czech lyric poetry; minnesang; early modern German love song; medieval love song; alba; Tagelied
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 25. 3. 2020 02:02.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Hartmann z Aue: Ubohý Jindřich. 2019.
      Název anglicky: Hartmann of Aue: Poor Henry
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: medieval German literature; court novella; miraculous healing

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 27. 3. 2020 15:10.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie. Kristyna Solomon: Tristan-Romane Zur spätmittelalterlichen Rezeption von Gottfrieds Tristan in den böhmischen Ländern. Germanoslavica. Praha: Slovanský ústav AVČR, 2019, roč. 30, č. 2, s. 113-114. ISSN 1210-9029.
      Název česky: Kristyna Solomon: Romány o Tristanovi. K pozdně středověké recepci Gottfriedova Tristana v českých zemích
      Název anglicky: To the late medieval reception of Tristan Gottfried from Strasbourg in the Czech lands
      němčina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: medieval literature;Czech-German relations;court novel; knightly virtues

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 8. 1. 2021 17:23.
    5. STANOVSKÁ, Sylvie. Láska a smrt ve vybraných literárních dílech německého středověku. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2019, 82 s. ISBN 978-80-210-9235-8.
      Název anglicky: Love and Death in Selected Works of German Medieval Literature
      RIV/00216224:14210/19:00111195 Odborná kniha. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Europe; Germany; middle ages; medieval literature; heroic lay; chivalric romance; minnesang

      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 23. 3. 2020 13:30.
    6. STANOVSKÁ, Sylvie. Láska a smrt ve vybraných literárních dílech německého středověku. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2019, 82 s. ISBN 978-80-210-9235-8.
      Název česky: Láska a smrt ve vybraných literárních dílech německého středověku
      Název anglicky: Love and death in selected works of the german middle ages
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: literature; German; Middle ages; love; death;
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 9. 1. 2021 14:01.
    7. BROM, Vlastimil, Sylvie STANOVSKÁ a Erkan OSMANOVIĆ. Mediävistik mannigfach, minutiös, mitteleuropäisch - modern. 2019.
      URL
      Název česky: Medievistika mnohastranná, minuciózní, středoevropská - moderní a současná
      Název anglicky: Medieval studies of multiple facetes, minutious, Central European - modern and contemporary
      RIV/00216224:14210/19:00112058 Uspořádání konference. němčina. Česká republika.
      Brom, Vlastimil (203 Česká republika, garant, domácí) -- Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, domácí) -- Osmanović, Erkan (40 Rakousko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Medieval studies; philology; German
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 24. 3. 2020 14:05.

    2017

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Die Gedichte von Rainer Maria Rilke in Übersetzungen der Studenten des Instituts für Germanistik, Nordistik und Nederlandistik. Erste Ausgabe. Brno: Masarykova univerzita, 2017, s. 1-135. ISBN 978-80-210-8650-0.
      Název česky: Básně Rainara Marii Rilka v překladech studentů Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky
      Název anglicky: Rainer Maria Rilke in Translations of the Students of Institut for German Studies
      RIV/00216224:14210/17:00099003 Editorství tematického sborníku, editorství monotematického čísla odborného časopisu. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Translations of Poems

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 16. 3. 2018 18:56.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Die Gedichte von Rainer Maria Rilke in Übersetzungen der Studenten des Instituts für Germanistik, Nordistik und Nederlandistik. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2017, 140 s. ISBN 978-80-210-8650-0.
      Název česky: Básně Rainera Marii Rilka v překladech studentů Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky
      Jazykověda. němčina. Česká republika.
      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 28. 4. 2019 18:20.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Postřehy k ranému dílu Rainera Marii Rilka. In Ad translationem - Pocta Jiřímu Levému. 2017.
      Název anglicky: Remarks to the young Rilke
      RIV/00216224:14210/17:00099005 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: God; Time; Poetry
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 16. 3. 2018 17:46.

    2016

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. "Rainer Maria Rilke mladý a přitom dokonalý? Mládí, očekávání,vnímání krásy, láska a její hloubky a hodnoty - několik tezí. In Konference MU Ad Translationem. 2016.
      Název česky: "Rainer Maria Rilke mladý a přitom dokonalý? Mládí, očekávání,vnímání krásy, láska a její hloubky a hodnoty - několik tezí
      Název anglicky: Rainer Maria Rilke: A Few Propositions: His Youth, Early Expectations, Love and its Qualities, Perceiving of Beauty.
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Poetry; German Poetry of Fin de siecle; Impressionism; Images of Impressions; Rainer Maria Rilke translated in to Czech Language; Aspects of Translation
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 3. 3. 2017 11:45.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Roman Kopřiva Internationalismus der Dichter.Einblicke in Reiner Kunzes und Jan Skácels literarische Wechselbeziehungen. Mit einigen Bezügen zur Weltliteratur. Germanoslavica. Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2016, roč. 27, č. 1, s. 112-113. ISSN 1210-9029.
      Název česky: Roman Kopřiva Internationalismus básníků. K vzájemným literárním vztahům Reinera Kunzeho a Jana Skácela. S několika postřehy ke světové literatuře.
      Název anglicky: Roman Kopřiva Internationalismus and Poets.Translated Czech Poems in Comparison whit German versions
      Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: interationalism; lyric Poems; translat

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 3. 3. 2017 11:45.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Strast a slast lásky - spojité nádoby. Malá sonda do české a německé renesanční písňové tvorby středu Evropy kolem roku 1460. In Modráková, Renáta; Klimek, Tomáš. Cesta k rozmanistosti. Sborník příspěvků k životnímu jubileu PhDr. Zdeňka Uhlíře. 1. vydání. Praha: Národní knihovna ČR, 2016, s. 195-202. ISBN 978-80-7050-670-7.
      Název anglicky: Dolor and Happiness in Love - interconnected. Bohemian and German Renaissance Love Songs from the Middle European Region around 1460 in Comparison
      RIV/00216224:14210/16:00091084 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Renaissance; Love Song; Bohemian and German Language Space; Love-Concept
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 27. 3. 2017 13:15.

    2015

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Sagt mir Jemand, was Liebe ist? Deutschsprachige und tschechische Liebeslyrik des Mittelalters. Eine Typologie. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2015, 332 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity; 434. ISBN 978-80-210-7960-1. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-7960-2015.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Řekne mi někdo, co je to láska? Typologie středověké německojazyčné a české milostné lyriky
      Název anglicky: Tell me Someone what is Love. German and Czech Amorous Lyric in the Middle Ages. A Typology
      RIV/00216224:14210/15:00084449 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Middle Ages; Central Europe; German-speaking countries; Old Czech poetry; courtly love
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 24. 2. 2016 17:48.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Ženy a děti ve dvorské společnosti. Ditě ve dvorské literatuře. Tři sondy do zobrazení chlapeckého hrdiny v literárních textech středověku. In Dvořáčková-Malá, Dana; Zelenka, Jan a kolektiv. Ženy a děti ve dvorské společnosti. 1. vyd. Praha: Historický Ústav Akademie věd České republiky, 2015, s. 31-37. Práce Historického ústavu AV ČR = Opera Instituti Historici Pragae. Řada A, Monographia ; svazek 52. ISBN 978-80-7286-236-8.
      URL
      Název anglicky: Pictures of Woman and Childern in Courtly Epic Pieces and Novels in the Dark or "Moyen" Ages
      RIV/00216224:14210/15:00084546 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Courtly Life; Education of Childern; Woman Child Communicacion; The Court of Bohemian Kings Přemysl Otakar II. ans Václav II.; Middle Ages; German and Bohemian Courtly Epic; Novels; Parzival; Alexandreis; Heinrich Klausners Marienlegende
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 21. 3. 2016 15:39.

    2014

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Die Welt der frühen Lyrik Reiner Maria Rilkes im Licht der Kunstströmungen der Jahrhundertwende. In Mezinárodní konference Slovanského ústavu AV ČR "Literatur und Wissen", Praha, 7.-10. dubna 2014. 2014.
      Název česky: Svět rané lyriky Rainera Marii Rilka ve světle uměleckých proudů přelomu století
      Název anglicky: Rainer Maria Rilkes Early Lyric in comparison with artistic Streams about 1900
      RIV/00216224:14210/14:00075317 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: symbolismus; impresionismus; mysticismus; German Bohemian Lyric; fin de siécle
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 12. 3. 2015 11:04.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Historische Entwicklung des Deutschen mit ausgewählten literarischen Texten. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 196 s. ISBN 978-80-210-6898-8.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Historický vývoj němčiny s vybranými literárními ukázkami
      Název anglicky: Historic Development of German Language with Selected Literary Texts
      RIV/00216224:14210/14:00077030 Učebnice. Jazykověda. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Development of German Language; Old German Language; Old Saxonian Language; Johannes de Novoforo Neumarkt; Courtly Literature of Charlemagne; Court of Charles IV; Prag Culture during the Time of Charles IV
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 8. 1. 2015 13:01.
    3. BLÁHOVÁ, Marie, Klára BENEŠOVSKÁ, Lenka BLECHOVÁ, Lenka BOBKOVÁ, Milena BRAVERMANOVÁ, Eva DOLEŽALOVÁ, Ivan DUBEC, Dana DVOŘÁČKOVÁ-MALÁ, Jana MATĚJKOVÁ, Jan FROLÍK, Dalibor HAVEL, Hana HLAVÁČKOVÁ, Petr CHOTĚBOŘ, Anna KOŠÁTKOVÁ, Pavlína MAŠKOVÁ, Karel MARÁZ, Martin NODL, Lenka PANUŠKOVÁ, Eva SEMOTANOVÁ, Kateřina SLÁDKOVÁ (TELNAROVÁ), Sylvie STANOVSKÁ, Robert ŠIMŮNEK, Petra RAJTEROVÁ, Jakub RAZIM, Milada ŘÍHOVÁ, Zuzana VŠETEČKOVÁ, Jan ZELENKA, Zdeněk ŽALUD a Josef ŽEMLIČKA. Přemyslovský dvůr. Život knížat, králů a rytířů ve středověku. Praha: Nakladatelství Lidové noviny; Historický ústav, 2014, 626 s. ISBN 978-80-7422-276-4.
      URL
      Název anglicky: Přemyslid Court: The Life of Dukes, Kings and Knights in the Middle Ages.
      RIV/00216224:14210/14:00077414 Odborná kniha. Dějiny. čeština. Česká republika.
      Bláhová, Marie (203 Česká republika) -- Benešovská, Klára (203 Česká republika) -- Blechová, Lenka (203 Česká republika) -- Bobková, Lenka (203 Česká republika) -- Bravermanová, Milena (203 Česká republika) -- Doležalová, Eva (203 Česká republika) -- Dubec, Ivan (203 Česká republika) -- Dvořáčková-Malá, Dana (203 Česká republika) -- Matějková, Jana (203 Česká republika) -- Frolík, Jan (203 Česká republika) -- Havel, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí) -- Hlaváčková, Hana (203 Česká republika) -- Chotěboř, Petr (203 Česká republika) -- Košátková, Anna (203 Česká republika) -- Mašková, Pavlína (203 Česká republika) -- Maráz, Karel (203 Česká republika, domácí) -- Nodl, Martin (203 Česká republika) -- Panušková, Lenka (203 Česká republika) -- Semotanová, Eva (203 Česká republika) -- Sládková (Telnarová), Kateřina (203 Česká republika) -- Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, domácí) -- Šimůnek, Robert (203 Česká republika) -- Rajterová, Petra (203 Česká republika) -- Razim, Jakub (203 Česká republika, domácí) -- Říhová, Milada (203 Česká republika) -- Všetečková, Zuzana (203 Česká republika) -- Zelenka, Jan (203 Česká republika) -- Žalud, Zdeněk (203 Česká republika) -- Žemlička, Josef (203 Česká republika)
      Klíčová slova anglicky: Přemyslid court; courtly culture; medieval thought; lyric and epic production; everyday life; ceremonial

      Změnil: doc. PhDr. Dalibor Havel, Ph.D., učo 17153. Změněno: 29. 11. 2016 15:02.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie a Albrecht GREULE. Transformation des geistlichen Liedes bei den Böhmischen Brüdern. In Seyferth, Sebastian. Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert. 1. vyd. Hildesheim: Olms, 2014, s. 11-28. ISBN 978-3-487-15137-3.
      Název česky: Proměny duchovní písně u Českých bratří
      Název anglicky: Transformation of Spiritual Songs with the Moravian Brethern
      RIV/00216224:14210/14:00077036 Stať ve sborníku. Filosofie a náboženství. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí) -- Greule, Albrecht (276 Německo)
      Klíčová slova anglicky: Spiritual Song; Bohemian and Moravian Brether; Changes Translates Profane and Sacral Text in German Czech and Polish from +15h to 17th Centuries
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 2. 3. 2015 14:58.

    2013

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. členka Vědecké komise Výzkumného centra Dvory a rezidence ve středověku při Historickém ústavu AVČR. Vědecká komise Výzkumného centra Dvory a rezidence ve středověku při Historickém Ústavu AVČR, 2013.
      Název česky: členka Vědecké komise Výzkumného centra Dvory a rezidence ve středověku při Historickém ústavu AVČR

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 28. 4. 2019 16:07.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Kdo byli minnesangeři. Praha: Český rozhlas, stanice Leonardo, 2013. vzdělávací pořad.
      URL
      Název česky: Kdo byli minnesangeři
      Název anglicky: How was Minnesang and Minnesanger
      RIV/00216224:14210/13:00068097 Prezentace v oblasti umění. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Minnesang; old lyric German and Czech love poetry

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2014 13:10.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Obraz dítěte v českých a německých literárních textech vrcholného středověku. In Koloquium Výzkumného Centra Dvory a rezidence ve středověku Historického ústavu AVČ. 2013. Dostupné z: https://dx.doi.org/.
      URL
      Název anglicky: Depiction of Youth at German and Bohemian literary Works from the High Middle Ages
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Image og Youth the High Middle Ages
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 16. 1. 2014 09:49.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie a Manfred KERN. Staročeské a německé milostné básnictví vrcholného středověku. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2013, 193 s. Spisy Masarykovy univerzity v Brně ; č. 417. ISBN 978-80-210-6342-6.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Czech and German Courtly Lyric of the late Middle Ages
      RIV/00216224:14210/13:00070136 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí) -- Kern, Manfred (40 Rakousko)
      Klíčová slova anglicky: The late Middle Ages; Courtly Lyric;The premarital Poetry Late citizen; Lyric Affection Essays or Deliberation
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 14. 4. 2014 08:24.
    5. STANOVSKÁ, Sylvie. Stručná charakteristika staročeské milostné lyriky ve stovnání s německým minnesangem a s mladší německou milostnou písní. In Interdisciplinární kolloquium Výzkumného centra "Dvory a rezidence ve středověku" Historického ústavu u AVČR. 2013.
      URL
      Název česky: Stručná charakteristika staročeské milostné lyriky ve stovnání s německým minnesangem a s mladší německou milostnou písní
      Název anglicky: Old Czech love Songs in comparison with Minnesang and other youngher German love lyric poetry
      RIV/00216224:14210/13:00068096 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: old Czech love songs; Minnesang; youngher German love lyric poetry; typical feature
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 14. 4. 2014 08:19.

    2012

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Transformation des geistlichen Liedes bei den Böhmischen Brüdern. In Texgestaltung als Abbild der Transformationsprozesse vom 15.-17. Jahrhundert. 2012.
      Název česky: Transformace duchovní písně u Českých Bratří
      Název anglicky: Bohemian Brothers. Transformation of spiritual songs
      RIV/00216224:14210/12:00061747 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Bohemian Brothers; spiritual songs
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 17. 3. 2013 12:15.

    2010

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Altes in neuem Gewand - zwischen Traditionsverbundenheit und Experiment. Zur alttschechischen und deutschen Liebesdichtung des 14. und 15. Jahrhunderts. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2010, roč. 15, 1-2, s. 115 -147, 32 s. ISSN 1803-7380.
      Název česky: Staré v novém oděvu - mezi tradicí a experimentem. Ke staročeské a německé milostné lyrice 14. a 15. století.
      Název anglicky: The Old in the New - Between Tradition and Experiment. The old Bohemian and German love Poems dating from the 14th and 15th centuries.
      RIV/00216224:14210/10:00047555 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Minnesang

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 15. 3. 2011 18:21.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie a Manfred KERN. Alttschechische Liebeslyrik (des 14. und 15. Jahrhunderts). 1. vyd. Wien: Praesens-Verlag Wien, 2010, 239 s. slawistische Veröffentlichungen. ISBN 978-3-7069-0404-9.
      slawistische Veröffentlichungen
      Název česky: Staročeské milostné písně 14. a 15. století
      Název anglicky: Old Czech Courtly (Amorous) Poetry of the 14th -15th century
      Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Rakousko.
      Klíčová slova anglicky: Old Czech Amorous Poetry Edition
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 23. 1. 2013 12:34.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie a Manfred KERN. Alttschechische Liebeslyrik. Texte, Übersetzungen und Kommentar. 1. vyd. Wien: Praesens Verlag, 2010, 239 s. Praesens Textbibliothek. ISBN 978-3-7069-0404-9.
      Název česky: Staročeská milostná lyrika. Texty, překlady a komentář
      Název anglicky: Old Bohemian Love Poems.Texts, Translation and Commentary
      RIV/00216224:14210/10:00047554 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Rakousko.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí) -- Kern, Manfred (40 Rakousko)
      Klíčová slova anglicky: Minnesang; old Czech love poems; 14th century; 15th century

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 28. 1. 2013 12:36.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie a Manfred KERN. Mezinárodní spolupráce: připravované vydání publikace "Alttschechische Liebeslieder des 14. und 15. Jahrhunderts" (Stanovská, Sylvie - Kern, Manfred). Praesens-Verlag Wien, 2010.
      URL
      Název česky: Mezinárodní spolupráce: připravované vydání publikace "Alttschechische Liebeslieder des 14. und 15. Jahrhunderts" (Stanovská, Sylvie - Kern, Manfred)
      Název anglicky: International Co-operation:Edition of the Publication of the Old Czech Mediaeval Love Songs (under preparation) (Stanovská, Sylvie - Kern, Manfred)
      Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Rakousko.
      Klíčová slova anglicky: Old Czech Mediaeval Love Songs - Edition
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 20. 4. 2011 01:37.

    2009

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Einige Randbemerkungen zur Realisierung der rhythmischen Satzschlüsse in der legislativen Prosa nach der Schaffenszeit des Johann von Neumarkt und im Ackermann aus Böhmen" des Johannes de Tepla. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: MU, 2009, roč. 14, 1-2, s. 17-23. ISSN 1803-7380.
      Název česky: Několik poznámek na okraj k realizaci rytmických závěrů v legislativní próze v době nástupců Jana ze Středy a v Oráči z Čech Jana z Teplé
      Název anglicky: Cursus and Rhythmisation of Text. Johannes de Novoforo, Johannes de Tepla.
      RIV/00216224:14210/09:00038456 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Rhythmisation of Text Artistic Mediaeval Letters

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 2. 5. 2011 02:31.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Hle, již v mém srdci vstává den. 1. vyd. Praha: dybbuk, 2009. Poezie, svazek 22. ISBN 978-80-7438-002-0.
      URL
      Název česky: Hle, již v mém srdci vstává den
      Název anglicky: New Day in my Heart
      RIV/00216224:14210/09:00038457 Prezentace v oblasti umění. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Czech Translation of Minnesang Mediaeval German Love Songs
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 25. 1. 2010 09:17.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Über den Einfluss des deutschen Minnesangs auf die alttschechische höfische Liebeslieddichtung. Ein Forschungsbericht. In II. Koeniggraetzer Linquistik und Literaturtage Hradec Králové 2008. 1. vyd. Hradec Králové: Gaudeamus 2009, 2009, s. 212-220, 8 s. ISBN 978-80-7435-025-2.
      Název česky: Vliv německého minnesangu na staročeskou dvorskou lyriku. Zpráva o stavu bádání.
      Název anglicky: Minnesang and Old Czech Love Songs. Experimental Comparison.
      RIV/00216224:14210/09:00038455 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Old Czech Love Poetry Old German Love Songs Minnesang Mediaeval Courtly Poetry
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 28. 1. 2013 14:59.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie. Zu den Parallelen und den Unterschieden zwischen dem Kapitel I. im Buch I des Evangelienbuchs Otfrids von Weißenburg und dem altkirchenslawischen Proglas des Konstantins-Kyrills. In GESUS-Konferenz (Gesellschaft fuer Sprache und Sprachen). 2009.
      URL
      Název česky: K paralelám a rozdílům mezi kap.I. , knihou I. Evangelijní harmonie Otfrida z Weissenburku a staroslověnským Proglasem Konstantina-Cyrila
      Název anglicky: Otfrid von Weissenburg: Evangelienharmonie Chapter I Book I and Konstantin-Kyrill: Proglas". Parallel / different Motivs.
      RIV/00216224:14210/09:00039314 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Mittel der oestlichen und der westlichen rhetorischen Tradition dichterische Sendung beider Werke
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 17:52.

    2008

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Der "Ackermann aus Boehmen" und der alttschechische "Tkadleček". Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien. 1.: Slovanský ústav AV ČR, 2008, roč. 1, č. 19, s. 103-106. ISSN 1210-9029.
      Název česky: "Ackermann aus Boehmen" a staročeský "Tkadleček"
      Název anglicky: "Ackermann aus Boehmen" and "Tkadleček"
      RIV/00216224:14210/08:00033918 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: "Ackermann" "Tkadleček" - mediaeval rhetorical Disputations
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 18. 1. 2010 13:29.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Die alttschechische Liebeslyrik - zwischen Tradition und Innovation. Versuch einer Typologie. Germanoslavica. Zeitschrift fuer germano-slawische Studien. Praha: Slovanský ústav AV ČR, v.v.i., 2008, roč. 19, č. 2, s. 87-98, 11 s. ISSN 1210-9029.
      Název česky: Staročeská milostná lyrika - mezi tradicí a inovací. Pokus o typologii.
      Název anglicky: Between Tradition- and Innovation - Medieval Czech and German Lyrical Poetry
      RIV/00216224:14210/08:00035755 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Tradition and Innovation - Medieval Czecih and German Lyrical Poetry
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 17:55.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Geistliches Tagelied - eine Gattung der Spätzeit. In Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2008, s. 27- 36, 9 s. ISBN 978-80-210-4702-0.
      Název česky: Duchovní alba - žánr pozdního středověku
      Název anglicky: Alba
      RIV/00216224:14210/08:00035740 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Alba - spiritual motives

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 28. 1. 2013 12:34.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie. K milostné alegorii lovu ve vybraných dílech německé pozdně středověké literatury a ve staročeském Tkadlečkovi. Sborník prací filozofické fakulty Masarykovy univerzity. Brno: MU Brno, 2008, V 11, č. 11, s. 5-14. ISSN 0231-7664.
      Název česky: K milostné alegorii lovu ve vybraných dílech německé pozdně středověké literatury a ve staročeském Tkadlečkovi
      Název anglicky: Love as Hunting in Czech and German Mediaeval Poetry
      RIV/00216224:14210/08:00038459 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Mediaeval Love Poetry-Image of Lover

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:00.
    5. STANOVSKÁ, Sylvie. Zu einem eigenständigen Untertyp der alttschechischen Liebesklage vor dem Hintergrund der "klassischen" Minneklage und der späteren deutschen Liebesklage. Brünner Beiträge zur germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2008, LVI, R 12, s. 117-128, 11 s. ISSN 1211-4979.
      Název česky: K podtypu lyrického útvaru "milostný nářek" ve staročeské literatuře ve srovnání s klasickou "Minneklage" a její pozdnější podobou v německé literatuře.
      Název anglicky: Subtyp of Lamentation - Song in the old Czech Love Lyric in comparison to the German Mediaeval Lamentation - Song.
      RIV/00216224:14210/08:00047528 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Minnesang

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 14. 3. 2011 11:55.

    2007

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Zu einem eigenständigen Untertyp der alttschechischen Liebesklage vor dem Hintergrund der "klassischen" Minneklage und der späteren deutschen Liebesklage (im Druck). In Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity, řada R12, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band XXI. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita Brno, 2007, s. 117-128. ISBN 978-80-210-4702-0.
      Název česky: K podtypu lyrického útvaru "milostný nářek" ve staročeské literatuře ve srovnání s klasickou "Minneklage" a její pozdnější podobou v německé literatuře.(v tisku)
      Název anglicky: Subtyp of Lamentation - Song in the old Czech Love Lyric in comparison to the German Mediaeval Lamentation - Song and the late German Love Poetry.
      RIV/00216224:14210/07:00032144 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Subtyp of Lamentation-Song in the old czech Love Lyric

      Změnil: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978. Změněno: 14. 4. 2010 22:29.

    2006

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Deutsche und tschechische Liebeslieddichtung des Mittelalters. Versuch eines Vergleichs. In Deutsche Literatur und Sprache im Donauraum. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2006, s. 185-209, 24 s. ISBN 80-244-1242-X.
      Název česky: Německé a české milostné básnictví středověku. Pokus o srovnání.
      Název anglicky: German and Czech Mediaeval Courtly Poetry.
      RIV/00216224:14210/06:00038502 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: German Czech Courtly Poetry of the Middle Age
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 18. 1. 2010 13:59.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Deutsche und tschechische Liebeslieddichtung des Mittelalters. Versuch eines Vergleichs. In Deutsche Literatur und Sprache im Donauraum. 2006. ISBN 80-244-1242-X.
      URL
      Název česky: Německé a české milostné básnictví středověku. Pokus o srovnání.
      Název anglicky: Mediaeval German and Czech Love Poetry. Experimental Comparison.
      RIV/00216224:14210/06:00018285 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Czech and german mediaeval courtly love lyric
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:16.
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Drei alttschechische Tagelieder im Licht der deutschsprachigen Gattungstradition. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik - Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity - řada germanistická (R). Brno: Masarykova univerzita, 2006, R, č. 11, s. 115-132, 17 s. ISSN 1211-4979.
      Název česky: Tři staročeská svítáníčka ve světle žánrové tradice německy mluvících zemí
      Název anglicky: Three Old Czech Morning Love Songs in the German Tradition of Variety.
      RIV/00216224:14210/06:00018287 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mediaeval czech and german courtly love lyric

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 26. 3. 2011 11:20.
    4. STANOVSKÁ, Sylvie. Mitgliedschaft im Forum Mittelalter (Universität Regensburg) - 2006. 2006.
      Název česky: členství ve Forum Mittelalter (Universita Regensburg) - 2006
      Název anglicky: Membership in Mediaeval Forum (Regensburg University) - 2006
      Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Německo.
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 21. 6. 2007 08:20.
    5. STANOVSKÁ, Sylvie. Zur alttschechischen Liebeslyrik des 14. und 15. im Verhaeltnis zum deutschen Minnesang und zur spaeteren deutschern Liebeslieddichtung. In Das mittelalterliche Regensburg im Zentrum Europas (Konferenz). 2006. ISBN 3-7954-1803-8.
      URL
      Název česky: Ke staročeské milostné lyrice 14. a 15. století ve vztahu k německému minnesangu a pozdnímu německému milostnému básnictví
      Název anglicky: Old Czech Courtly Poetry, Old German Courtly Poetry: experimantal Comparison
      RIV/00216224:14210/06:00039164 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Courtly Poetry of the Middle Age (in Czech-German Context)
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:22.
    6. STANOVSKÁ, Sylvie. Zur alttschechischen Liebeslyrik des 14. und 15. Jahrhunderts im Verhältnis zum deutschen Minnesang und zur späteren deutschen Liebeslieddichtung. In Das mittelalterliche Regensburg im Zentrum Europas (Forum Mittelalter Studien, Band 1). 1. vyd. Regensburg: Schnell und Steiner Verlag, 2006, s. 211-222. ISBN 3-7954-1803-8.
      Název česky: Ke staročeské milostné lyrice 14. a 15. století v poměru k německému minnesangu a pozdnímu německému milostnému básnictví.
      Název anglicky: Old Czech Love Songs in the 14th and 15th Centuries in Relation to German Minnesang and to Late German Love Poetry.
      RIV/00216224:14210/06:00018283 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Německo.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Czech and German mediaeval courtly literature
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:28.

    2003

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Das alttschechische und das deutsche Liebeslied im 14. und 15.Jh. Von dem späten Minnesang zum neuartigen Liebeslied im böhmischen und deutschen Raum. Germanoslavica. Zeitschrift fur germano-slawische Studien. Praha, 2003, IX (XIV), č. 2, s. 163-178. ISSN 1210-9029.
      Název česky: Saročeská a německá milostná píseň ve 14. a 15. století. 0d pozdního minnesangu k nové milostné písni v českém a německém prostoru.
      Název anglicky: Old Czech and German Love Songs in the 14th and 15th Centuries. From the late Minnesang to the modern love songs on the Czech and German territories.
      RIV/00216224:14210/03:00030590 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Minnesang old Czech and German love Songs

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 19:15.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. "Es strahlt ein Licht aus den Wolken". Zur Figur der Frau in der mittelalterlichen Literatur als Anlass von Begriffs-, Motiv- und Gattungsmischungen. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity, R 8 (2003), roč.LII, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2003, XVII - R8, č. 8, s. 117-130. ISSN 1211-4979.
      Název česky: "Světlo září z mraků". K postavě ženy ve středověké literatuře coby popudu k míšení pojmů, motivů a žánrů.
      Název anglicky: "The Light Shines from the Clouds". The Role of the Woman in Mediaeval Literature as an Impulse for Different Concepts, Motives and Mixtures of Genres.
      RIV/00216224:14210/03:00030589 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: The womans figure in mediaeval literature.

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:35.

    2002

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Zur Erlernung der Dictamina-Kunst im Rahmen der älteren deutschen Sprache und Literatur. In Mitte. Zeitschrift fuer interkulturelle Begegnung. 1. vyd. Aachen: Dr. Joachim Kuns Druck und Verlag, 2002, s. 34-35. ISSN 1618-9248.
      Název česky: K výuce umění dictamin v rámci staršího německého jazyka a literatury
      Název anglicky: Mediaeval Rhetorical Letters in German Language and Literature
      RIV/00216224:14210/02:00038581 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Mediaeval Rhetoric The Art of recte scribere fictive Mediaeval Letters
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 21. 1. 2010 15:29.

    2000

    1. HORÁKOVÁ, Michaela. Nádoba zapálená (Soubor svatonepomucenských kázání a jiných spisů z první poloviny 18. století). 1. vyd. Žďár nad Sázavou: Cisterciana Sarensis, 2000, 251 s. ISBN nepřiděleno.
      Název anglicky: The Inflammated Vase (The Collection of Predicts and other writtings from the first half of 18 th century)
      RIV/00216224:14210/00:00004041 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Latin literature of Baroque era - Cistercian Monastery Fons Beatae Mariae Virginis - predicts - chronicle of monastery

      Změnila: prof. PhDr. Michaela Soleiman pour Hashemi, CSc., učo 2257. Změněno: 30. 5. 2002 13:55.
    2. STANOVSKÁ, Sylvie. Zur Text- und Motivgestaltung des 32. Kapitels des "Ackermann aus Böhmen" und des 11. Kapitels des "Tkadlec". Textkritische Bemerkungen zur Blattversetzung im "Ackermann" anhand des "Tkadlec"-Textes. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik - Sborník prací filosofické fakulty brněnské univerzity (Schriftenreihe der Philosophischen Fakultät der Brünner Universität), ročník XLIX, řada R 5, (Brünner Beiträge zur germanistik und Nordistik). Brno: Masarykova univerzita, 2000, XIV - R5, XIV, s. 87-99. ISSN 1211-4979.
      Název česky: K uspořádání děje a motivů 32. kapitoly díla "Ackermann aus Böhmen" a 11. kapitoly díla "Tkadlec". Textově-kritické poznámky k záměně listů v "Ackermannovi" na základě textu díla "Tkadlec".
      Název anglicky: The Text and Motives of the 32nd Chapter of "Ackermann from Bohemia" and of the 11th Chapter of "Tkadlec". Critical Notes on the Text and Transfer of Pages in "Ackermann" in Comparison with the Tkadlec Texts.
      RIV: Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Ackermann from Bohemia; Tkadlec;

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 21. 6. 2007 10:01.

    1999

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Vergleichende stilistische Untersuchungen zum "Ackermann aus Böhmen" und "Tkadlec". 1. vyd. Brno: Masarykova universita v Brně, 1999, 133 s. Opera Universitatis Masarykianae Brunensis č.321. ISBN 80-210-2062-8.
      Název česky: Srovnávací stilistické analýzy k dílům "Ackermann aus Böhmen" a "Tkadlec"
      Název anglicky: Comparison of Stylistic Analyses of "Ackermann from Bohemia" and "Tkadlec"
      RIV/00216224:14210/99:00030588 Odborná kniha. Jazykověda. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Ackermann from Bohemia;Tkadlec
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:53.

    1998

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Moravo, Čechy, radujte se! Němečtí a rakouští básníci v českých zemích za posledních Přemyslovců. První vydání. Praha: Aula, 1998, 231 s. Litteraria germano-austro-bohemica, vol.I. ISBN 80-901626-9-X.
      Název anglicky: Moravia and Bohemia, Be Happy and Enjoy Yourselves!
      RIV/00216224:14210/98:00030337 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Mediaeval German lyrical and epical poetry an the territory of Moravia and Bohemia
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 18:55.

    1997

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Nářky Georga Heyma. Překlady a parafráze. 1. vyd. Brno: Host, příloha časopisu Weles, 1997. 2. samostatná příloha časopisu Weles.
      URL
      Název česky: Nářky Georga Heyma. Překlady a parafráze.
      Název anglicky: Songs of Georg Heym, Translations and Paraphrasis
      RIV/00216224:14210/97:00038623 Prezentace v oblasti umění. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Czech Translation of Georg Heyms Seufzer
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 25. 1. 2010 08:58.
    2. JEŘÁBEK, Richard. Počátky národopisu na Moravě. První vydání. Strážnice: Ústav lidové kultury, 1997, 411 s. ISBN 80-86156-05-2.
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Změnil: PhDr. Jaroslav Kovář, CSc., učo 955. Změněno: 8. 2. 2001 10:49.
      Přír. čísla: 2570002734, 2579807036, 2579900108, 2579904575
    3. STANOVSKÁ, Sylvie. Zur courtoisen Farbensymbolik in der Literatur des 14.-16. Jahrhunderts im deutsch-tschechischen Kontext. Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. R, Řada germanistická (Schriftenreihe der Philosophischen Fakultät der Brünner Universität) řada R2, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 1997, XI, XI, s. 65-78, 13 s. ISSN 1211-4979.
      Název česky: Ke světské symbolice barev v literatuře 14. -16. století v německo-českém kontextu.
      Název anglicky: About the Courtly Symbolism of Colours in Literature of the 14th -16th Centuries in the German-Czech Context.
      RIV: Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Secular interpretation of colours in mediaeval love lyric in the Czech -German context;

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 21. 6. 2007 11:41.

    1996

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Kůň Schemminc/Šemík v epice pozdního středověku na území Čech. IANUA. Sborník pro studia česko-rakousko-německých kulturních styků. Praha: Aula, 1996, roč. 1., č. 1, s. 40-62. ISSN 1802-128X.
      Název anglicky: The Horse Schemminc (Šemík) in Epic Poetry of the Late Middle Ages on the Territory of Bohemia
      RIV/00216224:14210/96:00030345 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: The motive of Dietrich von Bern and his horse Schemminc in the epic poetry of the Late Middle Ages in the Czech-German Context
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 19:01.

    1994

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Die Meistersinger in Iglau. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik - Sborník prací filosofické fakulty brněnské univerzity (Schriftenreihe der Philosophischen Fakultät der Brünner Universität), řada K 16, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik IX. Brno: Masarykova univerzita, 1994, IX, IX, s. 119-149. ISSN 1211-4979.
      Název česky: Jihlavští mistři pěvci.
      Název anglicky: The Choral Singers in Jihlava.
      RIV: Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: The history of the community of Choral Singers in Jihlava

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 21. 6. 2007 12:41.

    1993

    1. STANOVSKÁ, Sylvie. Ke knize Jana Lehára Česká středověká lyrika. Studia comeniana et historica. Uherský Brod: Muzeum Jana Amose Komenského, 1993, roč. 50, XXIII, s. 100-102. ISSN 1802-128X.
      Název česky: Ke knize Jana Lehára Česká středověká lyrika
      Název anglicky: Jan Lehárs Book Česká středověká lyrika
      RIV/00216224:14210/93:00038624 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Stanovská, Sylvie (203 Česká republika, garant)
      Klíčová slova anglicky: Mediaeval courtly Poetry in Bohemia Edition
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr., učo 1567. Změněno: 29. 3. 2010 19:03.
Zobrazeno: 25. 4. 2024 04:12