Diplomová práce

De vergelijking van de Nederlandse en Slowaakse fraseologische eenheden met een lichaamsdeelelement 'mond', 'oor', 'oog', 'neus'

The Comparison of Semantic Similarity between Dutch and Slovak Idioms containing a Part of the Body 'mouth', 'ear', 'eye', 'nose'

Bc. Emília Harantová
Anotace

Cieľom práce je zistiť mieru ekvivalencie holandských a slovenkých frazeologizmov s komponentom 'ústa', 'oko', 'ucho' a 'nos'. V teoretickej časti práce je definovaná frazeológia, jej vývoj a vymedzenie základných termínov vo frazeológii. V tejto časti sú tiež vysvetlené vlastnosti frayeologiymov a druhy ekvivalencie. V druhej praktickej časti sa nachádza analýza vybraných frazeologizmov. Z výsledkov …více

Abstract

The aim of this thesis is to ascertain the level of equivalence of Dutch phrases and Slovak counterparts with a component ‘mouth’, ‘eye’, ‘ear’ and ‘nose’.

Klíčová slova
fraseologie frazeologie phraseology linguistics body parts
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
13. 8. 2017 22:03, Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D., učo 40090
Plný text práce
1,7 MB / soubor PDF
Jazyk práce
nizozemština nizozemština
Termín obhajoby
8. 9. 2017
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D., učo 40090
ÚGNN FF MU

Oponent

Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A., učo 103711
ÚGNN FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.