Závěrečná práce: Monika Soósová: Innere Organe in der Phraseologie - Ein Vergleich der Deutschen und Ungarischen Phraseologie
Bakalářská práce
Innere Organe in der Phraseologie - Ein Vergleich der Deutschen und Ungarischen Phraseologie
Internal organs in the Phraseology - a comparison of German and Hungarian Phraseology
Anotace
Moja bakalárska práca sa zaoberá porovnávaním nemeckých a maďarských frazeologizmov, ktoré obsahujú slovo z oblasti vnútorné orgány. Práca je rozdelená na dve časti. Prvá časť je venovaná frazeológie ako vednej disciplíne - jej vývoju, charakteristike znakov, klasifikácie, atď. Druhá je praktická časť. Tu porovnávam nemecké a maďarské frazeologizmy podľa ich rovnocennosti.
Abstract
My Bachelor's thesis deals with comparing German and Hungarian phraseological units, which include word from the branch of internal organs. The thesis is divided in two parts. The first part deals with phraseology as a science - with it's progression, characteristic signs, classification, and many others. The second is practical part. Here I compare German and Hungarian phraseological units by their equivalence.
25. 7. 2011 10:19, doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc., učo 980
- Zadáno/změněno 19. 9. 2011 14:36, Michaela Karasová
- Záznam založen 15. 7. 2011 10:15, Michaela Karasová
- Zveřejnit od 20. 7. 2011 10:29, Michaela Karasová
- Práce převzata 20. 7. 2011 10:29, Michaela Karasová
Vedoucí
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Vornamen in slowakischen, tschechischen und deutschen Phraseologismen. Ein Vergleich Slowakisch - Tschechisch - Deutsch
Mgr. Lucia Palacková -
"Gott, Teufel und Engel" in der deutsch-slowakischen Phraseologie
Mgr. Adriána Radosová -
Kontrastive Phraseologie Deutsch-Slowakisch am Beispiel von zwei Büchern von Rolf-Bernhard Essig: "Alles für die Katz" und "Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt"
Mgr. Zuzana Lišaníková -
Freude und Optimismus in der deutschen Phraseologie im Vergleich mit der slowakischen Phraseologie
Bc. Natália Mjartanová -
Phraseologismen mit Pflanzen zum Ausdruck der Emotionen
Mgr. Andrea Mikulová -
Nacionalna specyfika frazeologiji u vidtvorenni movnoji kartyny svitu (na materiali frazeologičnyh odynyc iz komponentom-zoonimom u slovackij i ukrajinskij movah)
Mgr. Adriána Sárköziová -
Frazeologičeskije jedinicy s komponěntom "cvět" v russkom i češskom jazykach
Mgr. Petra Hellerová, učo 215650 -
Biblische Phraseologismen im deutsch-slowakischen Vergleich
Bc. Mária Kapustová




