Bakalářská práce

Ruská fonetická transkripce v učebnicích pro základní školy

Russian Phonetic Transcription in Primary School Textbooks

Anna Koníčková
Anotace

Bakalářská práce se zabývá ruskou fonetickou transkripcí v učebnicích ruštiny pro české základní školy. V práci je vysvětlen termín fonetická gramotnost a je popsáno, jaká fonetická témata jsou zastoupena v učebnicích ruštiny pro ZŠ a jakým způsobem jsou interpretována. Práce se také věnuje ruským hláskám, které mohou být pro české žáky obtížné. V praktické části je provedeno srovnání zařazení ruské fonetické transkripce v pěti vybraných českých učebnicích pro základní školy.

Abstract

This bachelor thesis deals with the placement of Russian phonetic transcription in selected Czech primary school textbooks of Russian language. In this bachelor thesis there is the explanation of the term phonetic literacy and the description of the themes represented in primary school textbooks of Russian language and the way they are interpreted. Furthermore, this bachelor thesis deals with Russian …více

Zadání práce
Bakalářská práce se zabývá ruskou fonetickou transkripcí v učebnicích ruštiny pro české základní školy. V práci je vysvětlen termín fonetická gramotnost a je popsáno, jaká fonetická témata jsou zastoupena v učebnicích ruštiny pro ZŠ a jakým způsobem jsou interpretována. Práce se také věnuje ruským hláskám, které mohou být pro české žáky obtížné. V praktické části je provedeno srovnání zařazení ruské fonetické transkripce v pěti vybraných českých učebnicích pro základní školy.
Práce zkontrolována:
22. 4. 2021 07:23, Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D., učo 365354
Plný text práce
1,2 MB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
24. 6. 2021
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D., učo 365354
KRus PdF MU

Oponent

Mgr. et Mgr. Aneta Čermáková, učo 428226
KRus PdF MU

Literatura

  • ŽOFKOVÁ, Hana. Pojechali. 1. vyd. Praha: SPL - Práce ve spolupráci s nakladatelstvím Albra, 2002, 91 s. ISBN 8086490297.
  • ŽOFKOVÁ, Hana. Pojechali. 1. vyd. Úvaly: Albra, 2004, 123 s. ISBN 8086490882.
  • ŽOFKOVÁ, Hana. Pojechali. 1. vyd. Úvaly: Albra, 2005, 155 s. ISBN 8073610078.
  • JELÍNEK, Stanislav; Ljubov‘ Fedorovna ALEKSEJEVA; Radka HŘÍBKOVÁ a Hana ŽOFKOVÁ. Raduga po-novomu 1. 1. vydání. Plzeň: Fraus, 2007, 128 stran. ISBN 9788072386598.
  • JELÍNEK, Stanislav; Ljubov‘ Fedorovna ALEKSEJEVA; Radka HŘÍBKOVÁ a Hana ŽOFKOVÁ. Raduga po-novomu 2. 1. vydání. Praha: Fraus, 2008, 126 stran. ISBN 9788072387007.
  • ŽOFKOVÁ, Hana. Pojechali. Illustrated by Lucie Lomová. 1. vyd. Úvaly: Albra, 2006, 135 s. ISBN 8073610183.
  • ŽOFKOVÁ, Hana. Pojechali. Illustrated by Lucie Lomová. 1. vyd. Úvaly: Albra, 2008, 141 s. ISBN 9788073610456.
  • JELÍNEK, Stanislav; Ljubov‘ Fedorovna ALEKSEJEVA; Radka HŘÍBKOVÁ a Hana ŽOFKOVÁ. Raduga po-novomu 3. 1. vydání. Plzeň: Fraus, 2009, 127 stran. ISBN 9788072387724.
  • ŽOFKOVÁ, Hana. Pojechali. Illustrated by Lucie Lomová. 1. vyd. Úvaly: Albra, 2011, 151 s. ISBN 9788073610760.
  • JELÍNEK, Stanislav; Ljubov‘ Fedorovna ALEKSEJEVA; Radka HŘÍBKOVÁ a Hana ŽOFKOVÁ. Raduga po-novomu 4. 1. vydání. Plzeň: Fraus, 2010, 128 stran. ISBN 9788072389476.
  • PURM, Radko; Stanislav JELÍNEK a Josef VESELÝ. Didaktika ruského jazyka : vybrané kapitoly. 2. vyd., rozš. a přeprac. Hradec Králové: Gaudeamus, 1997, 264 s. ISBN 8070417579.
  • JELÍNEK, Stanislav; Ljubov‘ Fedorovna ALEKSEJEVA; Radka HŘÍBKOVÁ a Hana ŽOFKOVÁ. Raduga po-novomu 5. 1. vydání. Plzeň: Fraus, 2011, 144 stran. ISBN 9788072389537.
  • KONEČNÝ, Jakub. Praktická fonetika ruského jazyka pro budoucí učitele. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2015, 169 stran. ISBN 9788072908356.
  • KORITYÁK, Stanislav; Hana KOLISKOVÁ; Taťána KORITYÁKOVÁ a Eva DOLEŽELOVÁ. Ruština na dlani 1 / Stanislav Korityák, Hana Kolisková, Taťána Korityáková, Eva Doleželová. Milovice: EDu4life, 2017, 84 stran. ISBN 9788090542600.

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.