Diplomová práce

La chamoisification du français : un imaginaire linguistique de Patrick Chamoiseau

The Chamoisification: a linguistic imagination by Patrick Chamoiseau

Bc. Zuzana Praislerová
Anotace

Tato diplomová práce se zaměřuje na literární jazyk v díle Patricka Chamoiseaua, a to konkrétně na jeho autentický proces přisvojování jazyka nazývaný „chamoisifikace“ francouzštiny. Hlavním cílem bylo zjistit, jak tato chamoisifikace „odzbrojuje“ francouzštinu, jazyk spojený s koloniálním břemenem, aby z ní vytvořil nástroj pro nárokování kreolské identity. Práce se skládá ze tří částí. V první části …více

Abstract

This thesis focuses on literary language in the work of Patrick Chamoiseau, and specifically on his authentic process of language appropriation called the "chamoisification" of French. The main aim was to find out how this chamoisification "disarms" French, a language associated with colonial burdens, to make it a tool for claiming a Creole identity. The thesis consists of three parts. In the first …více

Práce zkontrolována:
2. 12. 2024 16:47, Mgr. Katia Émilie V. Hayek, Ph.D., učo 241299
Plný text práce
3,8 MB / soubor PDF
Jazyk práce
francouzština francouzština
Termín obhajoby
13. 1. 2025
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Katia Émilie V. Hayek, Ph.D., učo 241299
ÚRJL FF MU

Oponent

prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc., učo 1040
ÚRJL FF MU

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.