Diplomová práce

The influence of Ukrainian on Czech among Ukrainian children. A case study of the accusative plural

Bc. Marie Urbánková
Anotace

Předkládaná magisterská práce zkoumá mezijazykový vliv (jazykový transfer) ukrajinštiny na češtinu u dětí ukrajinského původu, které si osvojují češtinu jako druhý jazyk (L2). Klade si za cíl prostřednictvím lingvistického experimentu zjistit, zda participanti vykazují příznaky jazykového transferu a analyzovat faktory, které četnost těchto příznaků ovlivňují. Výzkum se specificky zaměřuje na tvary …více

Abstract

This Master's thesis examines the cross-linguistic influence (CLI, language transfer) of Ukrainian on Czech among Ukrainian children who are acquiring Czech as a second language (L2). It aims to determine, through a linguistic experiment, whether participants exhibit signs of language transfer and to analyse the factors that influence the frequency of these signs. The research specifically focuses …více

Klíčová slova
Accusative Marking Ukrainian Czech Second Language Acquisition (SLA) Cross-linguistic Influence (CLI)
Zadání práce
The student will research the production of the accusative plural by Ukrainian children living in the Czech Republic.

The accusative plural is a suitable category for research on the influence of Ukrainian, because Ukrainian expresses the accusative plural of masculine nouns using the form of the genitive plural. Czech does not have this property. The question therefore arises whether children whose first language is Ukrainian will produce "incorrect" accusatives with the form of the genitive from the point of view of Czech, and to what extent. The study may also consider the situation with feminine nouns, which, when animate, also exhibit gen-acc in Ukrainian (neuter nouns are irrelevant in this respect). 

Data will be collected in primary schools with the aim of controlling for the child's age and length of stay in the Czech Republic. Ideally, the work will quantify the percentage of errors and will try to establish a correlation with age and/or length of stay in the Czech Republic.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
5. 5. 2026 07:20, doc. Mgr. Pavel Caha, Ph.D., učo 53172
Plný text práce
1,6 MB / soubor PDF
Jazyk práce
angličtina angličtina
Termín obhajoby
2. 6. 2026
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Mgr. Pavel Caha, Ph.D., učo 53172
ÚČJ FF MU

Oponent

Mgr. Lucie Taraldsen Medová, M.Phil., Ph.D., učo 119624
ÚČJ FF MU

Konzultant

Natalia Mitrofanova, Ph.D.
UiT The Arctic University of Norway
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Plán
Jazykovědná bohemistika

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.