Diplomová práce

Anwendung der literarischen Texte bei der Grammatikvermittlung im DaF-Unterricht am Beispiel des Bilderbuches „Goldene Böhmische Märchen“

The use of a literary text in grammar lessons for the teaching of German as a foreign language as demonstrated on the picture book "Golden Czech fairy tales"

JUDr. Bc. Jakub Valc, Ph.D., učo 380851
Anotace

Diplomová práce se zabývá možnostmi využití literárních textů za účelem zprostředkování gramatiky při výuce němčiny jako cizího jazyka. Cílem diplomové práce je ověřit vhodnost navržené didaktizace pohádky "Der Nimmersatt" v rámci vyučování němčiny jako cizího jazyka na základní škole. Teoretická část popisuje hlavní principy didaktiky literatury a specifika lidových pohádek ve formě obrázkových knih …více

Abstract

The diploma thesis deals with the possibilities of using literary texts to teach grammar in lessons of German as a foreign language. The aim of the diploma thesis is to verify the suitability of the proposed didactization of the fairy tale "Der Nimmersatt" in the teaching of German as a foreign language at a primary school. The theoretical part describes the main principles of didactics of literature …více

Zadání práce
Diplomová práce se bude zabývat možnostmi využití literárních textů za účelem zprostředkování gramatiky při výuce němčiny jako cizího jazyka. Jejím cílem bude ověřit vhodnost navržené didaktizace pohádky "Der Nimmersatt" v rámci reálného vyučování němčiny na základní škole. První část práce bude zaměřena zejména na vymezení teoretických poznatků ohledně didaktiky literatury. V této souvislosti bude věnována pozornost jazykovým a stylistickým zvláštnostem lidových pohádek ve formě obrázkových knih, včetně jejich didaktického potenciálu, což bude východiskem pro zdůvodnění volby pohádky "Der Nimmersatt" jako podkladu navržené didaktizace. Druhá část práce již bude empiricky založena a bude spočívat v provedení akčního výzkumu.
Práce zkontrolována:
23. 4. 2021 08:42, Mgr. Jana Veličková, Ph.D., učo 383024
Plný text práce
1,7 MB / soubor PDF
Jazyk práce
němčina němčina
Termín obhajoby
22. 6. 2021
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Jana Veličková, Ph.D., učo 383024
KGer PdF MU

Oponenti

prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D., učo 1445
KGer PdF MU
Mgr. Jana Veličková, Ph.D., učo 383024

Literatura

  • KAST, Bernd. Jugendliteratur im kommunikativen Deutschunterricht. 1. Aufl. Berlin: Langenscheidt, 1985, 352 s. ISBN 3468494335.
  • THIELE, Jens a Jane DOONAN. Das Bilderbuch : Ästhetik - Theorie - Analyse - Didaktik - Rezeption. 2., erweiterte Aufl. Bremen: Insee, 2003, 222 s. ISBN 3895986682.
  • SARTER, Heidemarie. Einführung in die Fremdsprachendidaktik. Darmstadt: WBG (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), 2006, 144 s. ISBN 3534189426.
  • FLICK, Uwe. Triangulation : eine Einführung. 2. Aufl. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2008, 128 s. ISBN 9783531156668.
  • BESEDOVÁ, Petra. Kinderliteratur im Deutschunterricht. Vyd. 1. Hradec Králové: Gaudeamus, 2008, 54 s. ISBN 9788070413111.
  • Bilder im Fremdsprachenunterricht : neue Ansätze, Kompetenzen und Methoden. Edited by Carola Hecke - Carola Surkamp. Tübingen: Gunter Narr, 2010, 386 s. ISBN 9783823365389.
  • LOMOVÁ, Lucie. Goldene tschechische Märchen : [Comics nach Karel Jaromír Erben. Edited by Karel Jaromír Erben, Translated by Markus Pape. 1. Ausg. Praha: Práh, 2008, 93 s. ISBN 9788072522262.
  • JANÍKOVÁ, Věra. Didaktik des Unterrichts Deutsch als Fremdsprache. Eine Einführung. 2. dotisk 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2015, 175 s. ISBN 978-80-210-5035-8.
  • O'SULLIVAN, Emer a Dietmar RÖSLER. Kinder- und Jugendliteratur im Fremdsprachenunterricht. Tübingen: Stauffenburg, 2013, 229 stran. ISBN 9783860572979.

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.