Bakalářská práce

British and American English: The Comparison of Legal Terminology Across Legal Branches

Barbora Komoňová
Anotace

Právní věda, stejně jako všechny ostatní vědy, má svou vlastní terminologii. Právní praxe se v posledních letech snaží opustit specifický právnický žargon a právní jazyk zjednodušit a zpřehlednit tak, aby byl srozumitelný i pro neprávníka. Přesto se ozývají hlasy, které volají po tom, aby si právo svoji terminologii ponechalo, a to především kvůli komplexitě právní vědy jako takové. O to zajímavější …více

Abstract

Legal science, just like any other science, has its own terminology. In recent years, the legal practice has striven to abandon legalese and tried to simplify and clarify the legal language for it to be understandable even for a non-lawyer. Yet, there are some voices on why to keep legalese as it is due to the complexity of legal studies. All the more interesting is comparing and explaining basic legal …více

Klíčová slova
legal English terminology linguistics common law civil law legalese právnická angličtina terminologie lingvistika kontinentální právo
Zadání práce
The thesis looks into the terminological variants used in the domain of various legal branches mainly in the United Kingdom and the United States. It compares the terminological systems and seeks to find the causes of this terminological diversity.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
1. 5. 2022 11:19, Mgr. Radek Vogel, Ph.D., učo 33061
Plný text práce
671,6 KB / soubor PDF
Jazyk práce
angličtina angličtina
Termín obhajoby
21. 6. 2022
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Radek Vogel, Ph.D., učo 33061
KAng PdF MU

Oponent

doc. Mgr. Martin Adam, Ph.D., učo 14990
KAng PdF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Pedagogická fakulta
Studijní program
Specializace v pedagogice
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.