Závěrečná práce: Bc. Magdaléna Čechová: E-maily jako lexikografický pramen II (se zaměřením na nespisovné lexikum)
Diplomová práce
E-maily jako lexikografický pramen II (se zaměřením na nespisovné lexikum)
E-mail as a lexicographical resource II (with regard to non-standard lexicon)
Anotace
Magisterská diplomová práce se zabývá lexikem pohybujícím se na hranici spisovnosti a lexikem nespisovným, které přes značnou frekvenci výskytu v běžné mluvě není reflektováno v základních výkladových slovnících češtiny. Cílem práce bylo zjistit, zda by mohl být materiál korpusu soukromé e-mailové korespondence zdrojem pro lexikografické zpracování nespisovné lexikální vrstvy běžné mluvy. Z excerpovaného …více
Abstract
This master's thesis discusses the standard lexis bordering on the non-standard and the non-standard lexis, which, in spite of its high frequency of occurence in everyday speech, is not reflected in any of the basic monolingual dictionaries of the Czech language. The aim of this work is to consider the possibility of using the material stored in the corpus of private e-mail correspondence as a source …více
Klíčová slova
stratifikace národního jazyka spisovnost nespisovnost obecná čeština slang expresivita běžná mluva korpus soukromé e-mailové korespondence lexikografické zachycení substandardního lexika registr substandardního lexika stratification of the national language standard substandard common Czech expressivity everyday speech Corpus of Private e-mail Correspondence lexicographical reflection of non-standard lexicon register of non-standard lexicon11. 1. 2013 16:22, doc. PhDr. Zdeňka Hladká, Dr., učo 633
Vedoucí
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Jazykové prostředky podílející se na stylizaci mluvenosti v řeči postav v dílech Václava Čtvrtka
Mgr. Milada Pavlišová -
Funkce jazykových prostředků v dětské próze Ivony Březinové
Mgr. Hana Mašová -
Jazykové prostředky vybraných literárních děl Hany Bořkovcové
Mgr. Daniela Procházková -
Charakteristika jazykových prostředků v knihách dětské literatury Josefa Čapka, Karla Čapka a Václava Čtvrtka
Mgr. Vendula Malá -
Jazykové prostředky v triptychu Ivony Březinové Holky na vodítku
Mgr. Lenka Strejcová -
Jazykové vyhodnocení záznamů vyučovacích hodin na střední škole
Mgr. Helena Rotreklová, učo 252791 -
Běžná mluva nejmladší generace v západočeském pohraničí (teze disertační práce)
PhDr. Jana Nová, Ph.D., učo 106015 -
Abschaum. Zur Übersetzung von Feridun Zaimoglu ins Tschechische.
Mgr. Martina Vinšová




